Jisho

×

Sentences — 167 found

  • 140985
    • まえ
    • かいしゃ会社
    • なんでもや何でも屋
    • しゅうし終始
    • した
    • ので
    • こんど今度
    • せんもんしょく専門職
    • 就き
    • たい
    I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time. Tatoeba
    Details ▸
  • 143502
    • すうねんまえ数年前
    • ある
    • しごと仕事
    • 得る
    • ために
    • めんせつ面接
    • うけ受けている
    • とき
    • わたし
    • その
    • しょく
    • もと求める
    • きょうそうしゃ競争者
    • しょうかい紹介
    • された
    Several years ago, in the course of being interviewed for a job, I was introduced to a competitor for the position. Tatoeba
    Details ▸
  • 145807
    • しょくしゅうかん食習慣
    • くに
    • により
    • こと異なる
    Eating habits differ from country to country. Tatoeba
    Details ▸
  • 145963
    • しょく
    • さが探し
    • どう
    • なった
    How is your job hunting going? Tatoeba
    Details ▸
  • 146264
    • じょうきゅうかんりしょく上級管理職
    • ぶか部下
    • きょういく教育
    • おお多く
    • じかん時間
    • つい費やす
    Senior executives spend a lot of time training their subordinates. Tatoeba
    Details ▸
  • 149306
    • じっさい実際
    • くろ
    • いろ
    • ではない
    • それ
    • いろ
    • かけている
    • こと
    • である
    In reality black is not a color; it is the absence of color. Tatoeba
    Details ▸
  • 150026
    • じどうしゃさんぎょう自動車産業
    • ふしん不振
    • おお多く
    • ひと
    • しょく
    • うしな失う
    • だろう
    Many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry. Tatoeba
    Details ▸
  • 150089
    • しぜんしょく自然食
    • にんげん人間
    • しょうか消化
    • 合っている
    A natural diet is suitable for human digestion. Tatoeba
    Details ▸
  • 150401
    • つぎ
    • てんしょく転職
    • する
    • としたら
    • じぶん自分
    • いま今まで
    • けいけん経験
    • 活かせる
    • しょくにつ職につき
    • たい
    Next time I switch jobs, I need work that will let me make use of the experience I've gained up to now. Tatoeba
    Details ▸
  • 153862
    • わたし
    • かれ彼の
    • いろ
    • この好み
    • 好き
    • ではない
    I don't like his taste in color. Tatoeba
    Details ▸
  • 155797
    • わたし
    • しょく
    • 変えよう
    • かんが考えた
    I considered changing my job. Tatoeba
    Details ▸
  • 156236
    • わたし
    • じぶん自分
    • しょく
    • かんぜん完全に
    • まんぞく満足
    • している
    • わけではない
    I'm not entirely satisfied with my position. Tatoeba
    Details ▸
  • 159009
    • わたし
    • フライトアテンダント
    • しょくにつ職につき
    • たい
    • です
    I long for a job as a flight attendant. Tatoeba
    Details ▸
  • 74085
    • めいさい迷彩
    • ショートパンツ
    • 履く
    • ばあい場合
    • うえ
    • なに
    • いろ
    • ティーTシャツ
    • 合います
    When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that? Tatoeba
    Details ▸
  • 74863
    • そういそう言えば
    • きないしょく機内食
    • まったく
    • 食べませんでした
    Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you? Tatoeba
    Details ▸
  • 74964
    • がくしょく学食
    • 飽きた
    • とき
    • 、ベルファ
    • 買う
    • よし
    • ファミレス
    • 食べる
    • よし
    When you're fed up with the school cafe you can buy something at Bellfa or eat at a family restaurant. Tatoeba
    Details ▸
  • 75415
    • つまみぐつまみ食い
    • といと言うか
    • かんしょく完食
    • していた
    • よう
    • 見えた
    You say you had a nibble, it looked to me like you'd polished it off. Tatoeba
    Details ▸
  • 75430
    • インド
    • ちいきしょく地域色
    • ゆた豊かな
    • しょくぶんか食文化
    • あります
    India has a cuisine rich in regional flavour. Tatoeba
    Details ▸
  • 75606
    • まち
    • クリスマス
    • ムード
    • いっしょく一色
    • ・・・
    • もうじき
    • イブ
    The streets are in full Christmas mode - it's almost Christmas Eve. Tatoeba
    Details ▸
  • 75806
    • しろ白い
    • ガラス
    • いく
    • いろ
    • いろ
    • ガラス
    • はい入り
    • かわいらしい
    • いんしょう印象
    • しあ仕上がりました
    To the white glass, I added glass of various colours, producing a pretty feel. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >