Words — 239 found
そで
袖
1. sleeve
2. wing (of a stage, desk, gate, etc.)
3. flap (of a dust jacket)Usually written using kana alone
か
掛かる
- あれだけ
- の
- コイン
- を
- しゅうしゅう収集
- する
- のに
- どれだけ
- の
- としつき年月
- が
- かかりました
- か 。
2. to hangUsually written using kana alone
- かべ壁
- に
- ちず地図
- が
- かかっています 。
4. to come under (a contract, a tax)Usually written using kana alone
- しょとくぜい所得税
- は
- こうじょがく控除額
- を
- うわまわ上回る
- いかなる
- しょとく所得
- にも
- かかる 。
5. to start (engines, motors)Usually written using kana alone
- どうしたら
- エンジン
- が
- かかります
- か 。
6. to attend; to deal with; to handleUsually written using kana alone
- は歯
- が
- いた痛む
- なら 、
- はいしゃ歯医者
- さん
- に
- かかる
- べき
- です 。
7. to have started to; to be on the verge ofUsually written using kana alone
- それ
- は
- ほとんど
- お終わり
- かかっています 。
8. to overlap (e.g. information in a manual); to coverUsually written using kana alone
9. to (come) atUsually written using kana alone
- かれ彼
- が
- よる
- と
- うま馬
- が
- かれ彼
- を
- け蹴り
- かかった 。
- ご
- じぶん自分
- の
- シートベルト
- が
- あんぜん安全に
- かかっているか
- たしお確かめ
- ねが願います 。
11. to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)Usually written using kana alone
- この
- きかい機械
- に
- ほこり
- が
- かからない
- ようにして
- おか
- なければなりません 。
- ジョージ
- は
- さぎ詐欺
- に
- かかって
- その
- とち土地
- を
- か買わされた 。
- まちが間違えて
- かかっています 。
14. to depend onUsually written using kana alone
- しゅう州
- の
- せんしゅけん選手権
- が
- かかっている
- ので 、
- チーム
- の
- みんな
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- しあい試合
- を
- した 。
掛る 【かかる】、懸かる 【かかる】、懸る 【かかる】
懸る: Rarely-used kanji form.
はら
払う
1. to pay (e.g. money, bill)
- はら払える
- かどうか
- わ分からない
- ざます 。
2. to brush off; to wipe away; to clear away; to dust off; to cut off (e.g. branches)
- ジャック
- は
- ブラシ
- で
- うわぎ上着
- の
- ほこり
- を
- はら払った 。
3. to drive away (e.g. one's competitors)
4. to sell off (something unneeded); to dispose of
5. to pay (e.g. attention); to show (e.g. respect, concern)
6. to make (e.g. effort, sacrifice); to expend; to exert
7. to move out (of one's own place); to vacate
8. to sweep (e.g. one's legs); to knock aside
9. to make a sweeping stroke (in Japanese calligraphy)
10. to reset (an abacus)
掃う 【はらう】
掃う: Rarely-used kanji form.
た
立てる
1. to stand up; to put up; to set up; to erect; to raisealso written as 起てる
- バースデーケーキ
- に
- ろうそく
- を
- た立てて
- ください 。
2. to thrust into; to bury into; to dig into
- ねこ猫
- が
- わたし私の
- て手
- に
- つめ
- を
- た立てた 。
3. to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause
- かれ彼
- は
- おこ怒る
- と
- よく
- おおごえ大声
- を
- たてる 。
4. to make; to establish; to set up; to develop; to formulate
- かれ彼
- は
- めんみつ綿密に
- た立てた
- けいかく計画
- を
- じっこうにうつ実行に移した 。
5. to put up (a political candidate); to make (one's leader)
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- かれ彼ら
- と
- こうしょう交渉
- する
- だいひょう代表
- に
- たてた 。
6. to treat with respect; to give (someone) their due; to make (someone) look good; to avoid embarrassing (someone)
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- ぎり義理
- を
- た立て
- なければならない 。
7. to sharpen; to make clear
10. to divide by
11. to do ... vigorouslyafter the -masu stem of a verb
と
取れる
1. to come off (of a button, handle, lid, etc.)
- いもの鋳物
- が
- かながた金型
- から
- すっぽり
- とれた 。
2. to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)
- しびれ
- が
- とれる
- まで
- しょくじ食事
- は
- しないで
- ください 。
3. to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted
- オリーブ
- の
- み実
- から
- あぶら油
- が
- と取れます 。
4. to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)
5. to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved
- ちょっと
- て手
- を
- やす休めて
- きも気持ち
- を
- やわ和らげれば 、
- かた肩
- の
- ストレス
- や
- きんちょう緊張
- かん感
- が
- とれる
- よ 。
6. to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catchSee also 取る, potential form of 取る
- やっと
- めんきょ免許
- が
- と取れました 。
たた
叩く
1. to strike; to hit; to beat; to knock; to pound; to bang; to slap; to spank; to tap; to pat; to clap (one's hands); to play (the drums)
- みし見知らぬ
- ひと人
- が
- げんかん玄関
- の
- ドア
- を
- しきりに
- たたいた 。
2. to attack; to bash; to criticize; to censure; to flame (on the Internet)
- しんぶん新聞
- は
- いっせい一斉に
- その
- せいじか政治家
- を
- たたき
- はじめた 。
3. to sound out (someone's views)
4. to pound (meat or fish); to chop into small pieces
5. to beat down the price
6. to talk (big, bad, idly, etc.)as ...口を叩く
7. to call; to invoke (e.g. a function)Computing
敲く 【たたく】
敲く: Rarely-used kanji form.
カバー
1. cover; covering; dust jacket; wrapper
- その
- ほん本
- の
- カバー
- には
- インク
- の
- しみ
- が
- いくつか
- あった 。
2. covering (a song); cover; cover version
3. coverage
4. to cover (a loss); to offset; to compensate for (e.g. a weakness); to make up for; to cover for (someone)
- じこ事故
- の
- ばあい場合 、
- すべ全て
- ほけん保険
- で
- カバー
- されています
- か 。
カヴァー
ごみばこ
ゴミ箱
1. trash can; garbage can; rubbish bin; dustbin
ごみ箱 【ごみばこ】、護美箱 【ごみばこ】、塵箱 【ごみばこ】、芥箱 【ごみばこ】
護美箱: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form. 塵箱: Rarely-used kanji form. 芥箱: Rarely-used kanji form.
かぶ
被る
1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself)Usually written using kana alone
- 「
- しろ白い
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている
- おとこのひと男の人
- は
- だれ誰
- ですか 」
- と
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- い言った 。
2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship waterUsually written using kana alone
- その
- きかい機械
- は
- ほこり
- を
- かぶっていた 。
3. to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to assume (responsibility); to shoulder (burden)Usually written using kana alone
- ひなんみん避難民
- は
- しょくりょう食料
- や
- みず水 、
- くすり薬
- など
- そのほかその他いろいろ
- ふそく不足
- を
- かぶ被る
- もの
- だ 。
4. to overlap (e.g. sound or color)
5. to be similar; to be redundant
6. to be fogged (due to overexposure, etc.)of film
7. to close; to come to an endof a play, etc.
8. to get a full house; to sell outof a play, etc.
10. to be deceivedArchaic
被る 【かむる】、冠る 【かぶる】、冠る 【かむる】
1. dust
- いちねん１年
- が
- す過ぎ 、
- かれ彼
- の
- したい死体
- は
- ちり塵
- と
- か化した 。
2. trash; garbage; rubbish; dirt
3. negligible amount; tiny bitusu. as 塵ほども...ない
4. hustle and bustle (of life); worldly cares; impurities of the world
たそがれ
黄昏
1. dusk; twilight
2. twilight years
3. melancholia; melancholic nostalgiaColloquial, Only applies to たそがれ
黄昏 【こうこん】