Jisho

×

青

8 strokes
Radical:
blue 青 (靑)
Parts:
二 亠 土 月 青
blue, green
Kun:
あお、 あお-、 あお.い
On:
セイ、 ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
589 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 青果 【セイカ】 fruits and vegetables, produce
  • 青雲 【セイウン】 blue sky, erudition, detachment from the world, high rank
  • 回青 【カイセイ】 Mohammedan blue (pigment used in porcelain painting)
  • 黛青 【タイセイ】 blackish blue
  • 青面金剛 【ショウメンコンゴウ】 Shōmen Kongō, Blue-Faced Vajra, blue-skinned deity depicted with two, four or six arms; originally associated with esoteric Buddhism, thought to bring sickness; revered as part of kōshin-machi beliefs during the Edo period
  • 青龍 【セイリョウ】 blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology), Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
  • 緑青 【ロクショウ】 verdigris, green rust, copper rust
  • 花緑青 【ハナロクショウ】 Paris green, emerald green

Kun reading compounds

  • 青 【あお】 blue, azure, green, green light (traffic), black (horse coat color), blue 5-point card, immature, unripe, young
  • 青梅 【あおうめ】 unripe plum
  • プロシア青 【プロシアあお】 Prussian blue
  • 深青 【ふかあお】 dark blue, deep blue, navy blue
  • 青い 【あおい】 blue, azure, green, pale (facial color), gray, grey, unripe, inexperienced
  • 青色 【あおいろ】 blue

Readings

Japanese names:
お
Mandarin Chinese (pinyin):
qing1
Korean:
cheong

Spanish

  • azul
  • verde
  • pálido

Portuguese

  • verde
  • azul
  • imaturo
  • verde-claro

French

  • bleu
  • vert
36 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
52 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
43 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
390 A New Dictionary of Kanji Usage
5076 Classic Nelson (Andrew Nelson)
331 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
273 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
700 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
208 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
208 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
47 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1871 Kodansha Compact Kanji Guide
3084 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1573 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2152 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1548 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
42564P Morohashi
2430 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6557 New Nelson (John Haig)
1534 Remembering The Kanji (James Heisig)
1654 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
393 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
74 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1446 2001 Kanji
4b4.10 The Kanji Dictionary
2-4-4 SKIP code
5022.7 Four corner code
1-32-36 JIS X 0208-1997 kuten code
9752 Unicode hex code

少

4 strokes
Radical:
small, insignificant 小
Parts:
ノ 小
few, little
Kun:
すく.ない、 すこ.し
On:
ショウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
287 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 少 【ショウ】 small, little, few
  • 少輔 【ショウ】 assistant vice-minister (ritsuryō system, early Meiji period)
  • 最少 【サイショウ】 fewest, least, smallest (number), lowest, minimum, youngest
  • 過少 【カショウ】 too few, too little, insufficient

Kun reading compounds

  • 少ない 【すくない】 few, little, small (amount), low, scarce, insufficient, seldom, rare
  • 少し 【すこし】 a little, a bit, a small amount, a few, some, slightly, somewhat, a little while, a short time, a moment, a minute, a little way, a short distance
  • 少しも 【すこしも】 (not) at all, (not) a bit, (not) in the least, (not) in the slightest

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shao3, shao4
Korean:
so

Spanish

  • poco
  • pequeño
  • un poco
  • apenas

Portuguese

  • poucos
  • pequenos

French

  • un petit peu
  • un peu
93 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
160 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
143 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
231 A New Dictionary of Kanji Usage
166 Classic Nelson (Andrew Nelson)
129 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
47 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
88 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
144 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
144 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
105 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
512 Kodansha Compact Kanji Guide
4278 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
107 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7475 Morohashi
3467 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1390 New Nelson (John Haig)
106 Remembering The Kanji (James Heisig)
111 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
153 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
95 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1160 2001 Kanji
3n1.1 The Kanji Dictionary
4-4-4 SKIP code
1-1-3 SKIP code
9020.0 Four corner code
1-30-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5c11 Unicode hex code

年

6 strokes
Radical:
pestle 干
Parts:
一 ノ 干 乞
Variants:
秊
year, counter for years
Kun:
とし
On:
ネン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
6 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 年 【ネン】 year, counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school), period of an apprentice's contract (usu. ten years)
  • 年会 【ネンカイ】 conference, annual convention
  • 往年 【オウネン】 years gone by, earlier years, former years, the past
  • 平年 【ヘイネン】 non-leap year, average year (for rainfall, temperature, etc.), normal year

Kun reading compounds

  • 年 【とし】 year, age, years, past one's prime, old age
  • 年明け 【としあけ】 beginning of the year, early in the New Year
  • いい年 【いいとし】 mature age, advanced age, maturity, age when one is old enough to know better
  • 御年 【おんとし】 age (esp. advanced)

Readings

Japanese names:
ね
Mandarin Chinese (pinyin):
nian2
Korean:
nyeon

Spanish

  • año
  • edad

Portuguese

  • Ano

French

  • année
  • compteur d'années
126 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
20 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
64 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
3 A New Dictionary of Kanji Usage
188 Classic Nelson (Andrew Nelson)
64 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
51 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
342 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
45 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
45 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
24 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
574 Kodansha Compact Kanji Guide
2528 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1284 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1752 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1045 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
9168 Morohashi
2035 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1593 New Nelson (John Haig)
1036 Remembering The Kanji (James Heisig)
1114 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
13 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
51 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2355 2001 Kanji
0a6.16 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
4-6-3 SKIP code
8050.0 Four corner code
1-39-15 JIS X 0208-1997 kuten code
5e74 Unicode hex code

音

9 strokes
Radical:
sound 音
Parts:
日 立 音
sound, noise
Kun:
おと、 ね
On:
オン、 イン、 -ノン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
491 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 音 【オン】 sound, noise, (speech) sound, Chinese-derived reading of a kanji
  • 音楽 【オンガク】 music
  • 爆音 【バクオン】 (sound of an) explosion or detonation, roar (of a machine)
  • 防音 【ボウオン】 soundproofing
  • 音信 【オンシン】 correspondence, news, letter, tidings
  • 鸚哥 【インコ】 true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure)
  • 玉音 【ギョクオン】 the Emperor's voice, beautiful voice, beautiful sound
  • 唐音 【トウオン】 tō-on, Tang reading, on reading of a kanji based on Song dynasty and later Chinese

Kun reading compounds

  • 音 【おと】 sound, noise, (musical) note, fame
  • 音孔 【おとあな】 tone hole
  • 鈍い音 【にぶいおと】 dull sound, muffled sound
  • 風音 【かざおと】 sound of the wind
  • 音 【ね】 sound, tone, note, ring, chirp
  • 音色 【ねいろ】 tone color, tone colour, tone quality, timbre
  • 弱音 【よわね】 feeble complaint, whine
  • 高音 【こうおん】 high-pitched tone, soprano

Readings

Japanese names:
お、 と
Mandarin Chinese (pinyin):
yin1
Korean:
eum

Spanish

  • sonido
  • ruido

Portuguese

  • som
  • barulho

French

  • son
  • bruit
50 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
33 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
6 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
402 A New Dictionary of Kanji Usage
5110 Classic Nelson (Andrew Nelson)
206 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
274 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
962 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.18 Japanese for Busy People
347 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
347 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
620 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1879 Kodansha Compact Kanji Guide
2570 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1312 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1783 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
490 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
43265 Morohashi
2070 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6607 New Nelson (John Haig)
479 Remembering The Kanji (James Heisig)
518 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
78 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
478 2001 Kanji
5b4.3 The Kanji Dictionary
2-2-7 SKIP code
2-5-4 SKIP code
0060.1 Four corner code
1-18-27 JIS X 0208-1997 kuten code
97f3 Unicode hex code

楽

13 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
冫 木 白
Variants:
樂
music, comfort, ease
Kun:
たの.しい、 たの.しむ、 この.む
On:
ガク、 ラク、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
373 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 楽 【ガク】 music, old Japanese court music, gagaku
  • 楽章 【ガクショウ】 movement
  • 邦楽 【ホウガク】 Japanese music (esp. traditional Japanese music)
  • 室内楽 【シツナイガク】 chamber music
  • 楽 【ラク】 comfort, ease, relief, (at) peace, relaxation, easy, simple, without trouble, without hardships, (economically) comfortable, raku pottery, sukha (happiness)
  • 楽園 【ラクエン】 paradise, Eden
  • 千秋楽 【センシュウラク】 final day of a performance, closing date, final show, final day of a tournament
  • 行楽 【コウラク】 outing, excursion, pleasure trip, going on a picnic
  • 猿楽 【サルガク】 sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries), noh, fooling around

Kun reading compounds

  • 楽しい 【たのしい】 enjoyable, fun, pleasant, happy, delightful
  • 楽しい思い出 【たのしいおもいで】 happy memory, sweet memory
  • 楽しむ 【たのしむ】 to enjoy, to take pleasure in, to have a good time, to have fun, to look forward to

Readings

Japanese names:
さ、 た、 やす、 ら
Mandarin Chinese (pinyin):
le4, yue4
Korean:
ag

Spanish

  • música
  • divertido
  • fácil
  • agradable
  • disfrutar
  • divertirse

Portuguese

  • música
  • conforto
  • facilidade

French

  • musique
  • agréable
  • confort
331 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
98 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
218 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
232 A New Dictionary of Kanji Usage
2324 Classic Nelson (Andrew Nelson)
322 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
200 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2029 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
358 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
359 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
343 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1064 Kodansha Compact Kanji Guide
3505 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2460 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1751 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15213 Morohashi
2826 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2790 New Nelson (John Haig)
1735 Remembering The Kanji (James Heisig)
1872 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
481 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
225 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
364 2001 Kanji
4a9.29 The Kanji Dictionary
2-9-4 SKIP code
3290.4 Four corner code
1-19-58 JIS X 0208-1997 kuten code
697d Unicode hex code

日

4 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日
day, sun, Japan, counter for days
Kun:
ひ、 -び、 -か
On:
ニチ、 ジツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
1 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 日 【ニチ】 Sunday, nth day (of the month), counter for days, Japan
  • 日時 【ニチジ】 date and time (of a meeting, departure, etc.), days and hours
  • 抗日 【コウニチ】 resistance against Japanese aggression, anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
  • 在日 【ザイニチ】 resident in Japan (of a foreigner), situated in Japan (e.g. of an embassy), Zainichi, Zainichi Korean, North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
  • 日月 【ジツゲツ】 sun and moon, time, days and months, years, Sunday and Monday
  • 日外 【ジツガイ】 at one time, some time ago, once
  • 両日 【リョウジツ】 both days, two days
  • 三十日 【ミソカ】 last day of the month

Kun reading compounds

  • 日 【ひ】 day, days, sun, sunshine, sunlight, (the) day, daytime, daylight, date, deadline, (past) days, time (e.g. of one's childhood), case (esp. unfortunate), event
  • 日陰 【ひかげ】 shade, shadow, sunshine, sunlight
  • 在りし日 【ありしひ】 past days, bygone days, days of yore, the olden days, while still alive, during one's lifetime
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day

Readings

Japanese names:
あ、 あき、 いる、 く、 くさ、 こう、 す、 たち、 に、 にっ、 につ、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
ri4
Korean:
il

Spanish

  • día
  • solar
  • Japón
  • sol
  • rayo de sol

Portuguese

  • dia
  • sol
  • Japão

French

  • jour
  • soleil
  • Japon
  • compteur de jours
11 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
13 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
62 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1 A New Dictionary of Kanji Usage
2097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
5 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
56 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
77 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
5 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
5 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
16 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
963 Kodansha Compact Kanji Guide
3759 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
12 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13733 Morohashi
3027 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2410 New Nelson (John Haig)
12 Remembering The Kanji (James Heisig)
12 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
33 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
4c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-1 SKIP code
4-4-1 SKIP code
6010.0 Four corner code
1-38-92 JIS X 0208-1997 kuten code
65e5 Unicode hex code

本

5 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 木
Variants:
夲
book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Kun:
もと
On:
ホン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
10 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 本 【ホン】 book, volume, script, this, present, current, ... in question, ... at issue, main, head, principal, real, genuine, regular, proper, counter for long, cylindrical things, counter for films, TV shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
  • 本位 【ホンイ】 standard, basis, principle
  • 社会資本 【シャカイシホン】 social capital, SOC
  • 配本 【ハイホン】 distribution of books

Kun reading compounds

  • 元 【もと】 origin, source, beginning, basis, base, foundation, root, cause, (raw) material, ingredient, base, mix (e.g. for a cake), (soup) stock, (one's) side, capital, principal, cost price, root (of a plant), (tree) trunk, part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand), first three lines of a waka, counter for plants or trees, counter for falcons (in falconry)
  • 本木 【もとき】 original stock
  • 大本 【おおもと】 root, origin, source, cause, basis, foundation, Ōmoto (religion)
  • 旗本 【はたもと】 shogunal vassal, direct retainer of a shogun

Readings

Japanese names:
まと、 ごう
Mandarin Chinese (pinyin):
ben3
Korean:
bon

Spanish

  • libro
  • origen
  • base
  • contador de cosas alargadas

Portuguese

  • livro
  • presente
  • real
  • verdadeiro
  • principal
  • sufixo p/ contagem De coisas longas

French

  • livre
  • présent
  • essentiel
  • origine
  • principal
  • réalité
  • vérité
  • compteur d'objets allongés
45 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
76 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
70 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
15 A New Dictionary of Kanji Usage
96 Classic Nelson (Andrew Nelson)
20 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
61 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
212 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
25 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
25 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
37 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1046 Kodansha Compact Kanji Guide
4314 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2183 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2937 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
215 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14421 Morohashi
3502 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2536 New Nelson (John Haig)
211 Remembering The Kanji (James Heisig)
224 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
6 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
47 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1855 2001 Kanji
0a5.25 The Kanji Dictionary
4-5-3 SKIP code
5023.0 Four corner code
1-43-60 JIS X 0208-1997 kuten code
672c Unicode hex code

連

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
込 車
take along, lead, join, connect, party, gang, clique
Kun:
つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ
On:
レン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
30 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 連 【レン】 two reams (of paper), 1000 sheets (of paper), stanza, verse, tribe (in taxonomy), forecast (bet), bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet), party, company, group, set, things strung in a line, e.g. pearls, dried fish, spans of a bridge, etc., falcon
  • 連関 【レンカン】 connection, relation, linkage
  • 労連 【ロウレン】 labour union, labor union
  • 常連 【ジョウレン】 regular customer, regular patron, regular visitor, frequenter, constant companion

Kun reading compounds

  • 連なる 【つらなる】 to extend, to stretch out, to stand in a row, to attend, to participate in, to enrol, to enroll, to join, to have a connection, to be related, to be linked
  • 連ねる 【つらねる】 to line up, to put in a row, to add (to a group), to accept (as a member of an organization, etc.), to join (e.g. a list), to link, to put together, to string together (e.g. compliments), to enumerate, to take along with, to bring with
  • 連れる 【つれる】 to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by

Readings

Japanese names:
ずれ、 つれ、 むらじ、 れ
Mandarin Chinese (pinyin):
lian2
Korean:
ryeon

Spanish

  • unir
  • acompañar
  • estar junto
  • grupo
  • agrupar

Portuguese

  • Levar pelo caminho
  • primazia
  • unir
  • conectar
  • partido
  • gangue
  • grupo

French

  • emmener
  • se mettre en rang
  • s'unir
  • série
  • parti
  • bande
  • clique
538 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
637 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
607 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
87 A New Dictionary of Kanji Usage
4702 Classic Nelson (Andrew Nelson)
383 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
960 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1238 Japanese Names (P.G. O’Neill)
440 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
446 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
299 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
699 Kodansha Compact Kanji Guide
3849 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2672 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
293 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38902P Morohashi
3103 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6062 New Nelson (John Haig)
287 Remembering The Kanji (James Heisig)
305 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
101 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
560 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
2q7.2 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3530.0 Four corner code
1-47-02 JIS X 0208-1997 kuten code
9023 Unicode hex code

合

6 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
一 个 口
fit, suit, join, 0.1
Kun:
あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
On:
ゴウ、 ガッ、 カッ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code