Jisho

×

7 strokes
Radical:
grain
Parts:
private, I, me
Kun:
わたくしわたし
On:
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N4
242 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 私 【シ】 private affairs, personal matter
  • 私案 【シアン】 private plan, one's own plan
  • 無私 【ムシ】 unselfish, selfless, disinterested
  • 滅私 【メッシ】 selflessness, being unselfish

Kun reading compounds

  • 私 【わたくし】 I, me, personal (affairs, etc.), private, selfishness, partiality, secrecy, confidentiality
  • 私立 【しりつ】 private (establishment)
  • 不肖私 【ふしょうわたくし】 I, me
  • 私 【わたし】 I, me
  • 私たち 【わたしたち】 we, us

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
si1
Korean:
sa

Spanish

  • yo
  • privado
  • secreto

Portuguese

  • particular
  • Eu
  • me

French

  • privé
  • je
  • moi
797 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
887 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
876 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
221 A New Dictionary of Kanji Usage
3265 Classic Nelson (Andrew Nelson)
367 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
232 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
637 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
125 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
125 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
72 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1428 Kodansha Compact Kanji Guide
1432 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
758 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1030 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
911 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
24913 Morohashi
1115 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4124 New Nelson (John Haig)
902 Remembering The Kanji (James Heisig)
968 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
17 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
852 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2271 2001 Kanji
5d2.2 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
2293.0 Four corner code
1-27-68 JIS X 0208-1997 kuten code
79c1 Unicode hex code

5 strokes
Radical:
stand, erect
Parts:
stand up, rise, set up, erect
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
58 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 立案 【リツアン】 planning, devising (a plan), drafting, drawing up
  • 立像 【リツゾウ】 standing statue, standing image
  • 並立 【ヘイリツ】 standing abreast
  • 不成立 【フセイリツ】 failure (e.g. of a bill, motion), falling through, rejection, miscarriage
  • 立ち木 【タチキ】 standing tree, standing timber
  • 立纓 【リュウエイ】 erect tail (of a traditional Japanese hat)
  • 開立 【カイリュウ】 extraction of cubic root
  • 造立 【ゾウリュウ】 erecting (a temple, Buddhist statue, etc.)

Kun reading compounds

  • 立つ 【たつ】 to stand (up), to rise, to get to one's feet, to stand on end (e.g. of hairs), to stick up, to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.), to be situated (in, on), to be (in difficulties, the lead, etc.), to put oneself (in a position or situation), to take up (a position, post, etc.), to position oneself, to leave (to do something), to depart (on a journey, trip, etc.), to leave, to set off, to start, to get stuck (into; of an arrow, thorn etc.), to pierce, to develop (of a haze, waves, etc.), to form (of steam, bubbles, etc.), to appear (of a rainbow, clouds, etc.), to rise (of smoke, waves, etc.), to begin to blow (of a wind, breeze, etc.), to spread (of a rumour, reputation, etc.), to be become widely known, to stand (for election), to run, to take action, to act, to rise (up), to rouse oneself, to be established (of a policy, plan, objective, etc.), to be formed, to be valid (of an argument, logic, etc.), to hold up, to hold water, to stand up (e.g. of evidence), to be logical, to be reasonable, to be sustained (of a living, business, etc.), to be maintained, to survive, to be preserved (of one's reputation, honour, etc.), to be saved, to start (of a season), to begin, to be held (of a market), to shut (of a door, shoji, etc.), to be shut, to be closed, to be (the result of a division)
  • 立つ瀬 【たつせ】 one's position, one's face, one's honour, one's reputation
  • 突立 【とったつ】 stand straight up
  • 立てる 【たてる】 to stand up, to put up, to set up, to erect, to raise, to thrust into, to bury into, to dig into, to make (a noise), to start (a rumour), to raise (a cloud of dust, etc.), to cause, to make, to establish, to set up, to develop, to formulate, to put up (a political candidate), to make (one's leader), to treat with respect, to give (someone) their due, to make (someone) look good, to avoid embarrassing (someone), to sharpen, to make clear, to shut, to close, to make tea (matcha), to perform the tea ceremony, to divide by, to do ... vigorously

Readings

Japanese names:
たち、 たっ、 たつ、 だて、 つい
Mandarin Chinese (pinyin):
li4
Korean:
rib

Spanish

  • levantarse
  • alzarse
  • ponerse en pie
  • levantar
  • erigir
  • estar en pie

Portuguese

  • Ficar de pé
  • levantar-se

French

  • debout
149 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
37 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
73 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
61 A New Dictionary of Kanji Usage
3343 Classic Nelson (Andrew Nelson)
72 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
78 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
194 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.7 Japanese for Busy People
121 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
121 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
174 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1459 Kodansha Compact Kanji Guide
2486 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1257 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1723 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
438 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25721 Morohashi
1992 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4223 New Nelson (John Haig)
431 Remembering The Kanji (James Heisig)
462 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
35 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
49 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
473 2001 Kanji
5b0.1 The Kanji Dictionary
2-2-3 SKIP code
4-5-2 SKIP code
0010.8 Four corner code
1-46-09 JIS X 0208-1997 kuten code
7acb Unicode hex code

8 strokes
Radical:
child, seed
Parts:
Variants:
study, learning, science
Kun:
まな.ぶ
On:
ガク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
63 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 学 【ガク】 learning, scholarship, study, erudition, knowledge, education, study of ..., -ology, -ics
  • 学位 【ガクイ】 (academic) degree
  • 短期大学 【タンキダイガク】 junior college, vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
  • 法医学 【ホウイガク】 forensic medicine, forensic pathology, medical jurisprudence, legal medicine

Kun reading compounds

  • 学ぶ 【まなぶ】 to learn, to study, to take lessons in

Readings

Japanese names:
たか、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
xue2
Korean:
hag

Spanish

  • estudio
  • aprendizaje
  • ciencia
  • estudiar

Portuguese

  • estudo
  • aprendizagem
  • ciência

French

  • étudier
  • apprendre
  • science
57 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
45 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
10 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
33 A New Dictionary of Kanji Usage
1271 Classic Nelson (Andrew Nelson)
66 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
44 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
719 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
109 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
50 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
460 Kodansha Compact Kanji Guide
3162 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1625 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2211 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
330 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6974 Morohashi
2555 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1294 New Nelson (John Haig)
324 Remembering The Kanji (James Heisig)
346 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
15 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
71 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
947 2001 Kanji
3n4.2 The Kanji Dictionary
2-5-3 SKIP code
2-3-4 SKIP code
2-5-2 SKIP code
2-3-5 SKIP code
3240.7 Four corner code
9040.7 Four corner code
1-19-56 JIS X 0208-1997 kuten code
5b66 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
tree
Parts:
exam, school, printing, proof, correction
On:
コウキョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
294 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 校 【コウ】 school, proof (of a book, document, etc.), counter for proofs
  • 校歌 【コウカ】 school song
  • 一校 【イッコウ】 whole school, the first proof, one proofreading
  • 同校 【ドウコウ】 the same school, the said school
  • 校合 【キョウゴウ】 collation, examining and comparing, checking (against the original text)
  • 校書 【キョウショ】 collation, examining and comparing, checking (against the original text), geisha

Readings

Japanese names:
めん
Mandarin Chinese (pinyin):
xiao4, jiao4
Korean:
gyo, hyo

Spanish

  • escuela
  • colegio
  • centro docente

Portuguese

  • exame
  • escola
  • impressão
  • prova
  • correção

French

  • école
  • examen
  • impression
  • épreuve
  • correction
75 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
46 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
21 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
176 A New Dictionary of Kanji Usage
2260 Classic Nelson (Andrew Nelson)
91 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
64 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1096 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
115 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
115 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
51 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1091 Kodansha Compact Kanji Guide
1166 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
630 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
840 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1286 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14713 Morohashi
929 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2669 New Nelson (John Haig)
1278 Remembering The Kanji (James Heisig)
1371 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
233 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
79 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1866 2001 Kanji
4a6.24 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4094.8 Four corner code
1-25-27 JIS X 0208-1997 kuten code
6821 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
teach, faith, doctrine
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
166 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 教育委員会 【キョウイクイインカイ】 Board of Education
  • 教育 【キョウイク】 education, schooling, training, instruction, teaching, upbringing, culture, cultivation, education
  • 政教 【セイキョウ】 religion and politics, church and state
  • 正教 【セイキョウ】 orthodoxy, (Greek) orthodox church

Kun reading compounds

  • 教える 【おしえる】 to teach, to instruct, to tell, to inform, to show, to preach
  • 教わる 【おそわる】 to be taught, to learn, to take lessons in

Readings

Japanese names:
のり、 ひさ
Mandarin Chinese (pinyin):
jiao4, jiao1
Korean:
gyo

Spanish

  • educación
  • enseñanza
  • enseñar
  • instruir
  • ser enseñado

Portuguese

  • ensinar
  • doutrina

French

  • enseigner
  • foi
  • doctrine
191 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
112 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
101 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
97 A New Dictionary of Kanji Usage
2052 Classic Nelson (Andrew Nelson)
247 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
179 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1408 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
245 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
245 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
214 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
940 Kodansha Compact Kanji Guide
1887 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1002 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1356 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1262 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13213 Morohashi
1493 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2345 New Nelson (John Haig)
1254 Remembering The Kanji (James Heisig)
1343 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
58 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
202 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1466 2001 Kanji
4i6.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
1-6-4 SKIP code
4844.0 Four corner code
1-22-21 JIS X 0208-1997 kuten code
6559 Unicode hex code

18 strokes
Radical:
ear
Parts:
Variants:
post, employment, work
On:
ショクソク
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
305 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 職 【ショク】 job, work, employment, occupation, position, duties, trade, skill
  • 職員 【ショクイン】 staff member, employee, worker, personnel
  • 住職 【ジュウショク】 chief priest (of a Buddhist temple)
  • 休職 【キュウショク】 temporary retirement, leave of absence, suspension from office
  • 職 【ショク】 job, work, employment, occupation, position, duties, trade, skill
  • 有職 【ユウショク】 holding a job, being employed, gainful employment, being learned, being knowledgeable, having great artistic talent, being a skilled performer, being well-versed in usages or practices of the court or military households

Readings

Japanese names:
もと
Mandarin Chinese (pinyin):
zhi2
Korean:
jig

Spanish

  • puesto
  • empleo
  • ocupación

Portuguese

  • posto
  • emprego
  • trabalho

French

  • poste de travail
  • emploi
  • travail
819 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
743 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
721 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
335 A New Dictionary of Kanji Usage
3718 Classic Nelson (Andrew Nelson)
432 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
839 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2734 Japanese Names (P.G. O’Neill)
385 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
386 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
513 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1586 Kodansha Compact Kanji Guide
1803 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
960 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1297 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
832 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
29183 Morohashi
1425 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4742 New Nelson (John Haig)
824 Remembering The Kanji (James Heisig)
887 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
253 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
823 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3259 2001 Kanji
6e12.1 The Kanji Dictionary
1-6-12 SKIP code
1315.0 Four corner code
1-31-06 JIS X 0208-1997 kuten code
8077 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
employee, member, number, the one in charge
On:
イン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
54 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 員 【イン】 member
  • 員数 【インズウ】 (total) number (of people or things), count, quota
  • 随員 【ズイイン】 member of an entourage or retinue or party, attendant
  • 執行委員 【シッコウイイン】 executive committee

Readings

Japanese names:
いな、 かず
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2, yun2, yun4
Korean:
weon

Spanish

  • empleado
  • miembro
  • personal

Portuguese

  • empregado
  • membro
  • número
  • encarregado

French

  • employé
  • membre
  • nombre (de personnes)
  • personne en charge
349 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
248 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
228 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
47 A New Dictionary of Kanji Usage
928 Classic Nelson (Andrew Nelson)
374 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
139 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1167 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.15 Japanese for Busy People
163 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
163 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
395 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
329 Kodansha Compact Kanji Guide
2822 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1454 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1958 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
56 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3633 Morohashi
2269 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
808 New Nelson (John Haig)
56 Remembering The Kanji (James Heisig)
59 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
127 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
349 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3761 2001 Kanji
3d7.10 The Kanji Dictionary
2-3-7 SKIP code
6080.6 Four corner code
1-16-87 JIS X 0208-1997 kuten code
54e1 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
eight
Parts:
together, both, neither, all, and, alike, with
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
174 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 共演 【キョウエン】 appearing together (in a film, play, etc.), performing together (at a concert, etc.), acting together, co-starring, playing together (in a sports match)
  • 共栄 【キョウエイ】 mutual prosperity
  • 反共 【ハンキョウ】 anticommunism
  • 中共 【チュウキョウ】 Chinese Communist Party, Chinese Communists, Communist China

Kun reading compounds

  • 共 【とも】 together with, same, both, all, neither, none, including ...
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 送料共 【そうりょうとも】 including postage
  • 母子とも 【ぼしとも】 both mother and child
  • 共に 【ともに】 together, jointly, at the same time, with, as ..., including, along with, both
  • 共にする 【ともにする】 to do together, to share, to participate in

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gong4, gong1, gong3
Korean:
gong

Spanish

  • ambos
  • conjuntamente
  • juntos
  • también

Portuguese

  • juntamente
  • ambos (em afirm.)
  • nenhum (em neg.)
  • todo
  • e
  • da mesma forma
  • com

French

  • ensemble
  • les deux
  • ni l'un ni l'autre
  • tous
  • et
  • semblable
  • avec
376 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
484 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
460 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
159 A New Dictionary of Kanji Usage
581 Classic Nelson (Andrew Nelson)
240 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
342 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
292 Japanese Names (P.G. O’Neill)
196 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
196 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
419 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
154 Kodansha Compact Kanji Guide
3045 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1551 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2122 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1812 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1458 Morohashi
2393 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
373 New Nelson (John Haig)
1795 Remembering The Kanji (James Heisig)
1934 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
106 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
464 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1961 2001 Kanji
3k3.3 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
4480.1 Four corner code
1-22-06 JIS X 0208-1997 kuten code
5171 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
water 水 (氵, 氺)
Parts:
Variants:
settle (debt, etc.), relieve (burden), finish, come to an end, excusable, need not
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
168 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 済州 【チェジュ】 Jeju (special self-governing province and island in South Korea)
  • 済州大学 【サイシュウダイガク】 Cheju National University
  • 決済 【ケッサイ】 settlement (of an account), liquidation of debts, payment
  • 弁済 【ベンサイ】 repayment, settlement (of a debt), paying off, reimbursement (of expenses)
  • 済世 【サイセイ】 saving the world, promoting national welfare
  • 済美 【セイビ】 achieving virtue
  • 既済 【キサイ】 already settled, paid-up

Kun reading compounds

  • 済む 【すむ】 to finish, to end, to be completed, to merely result in something less severe than expected, to feel at ease, to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
  • 済まない 【すまない】 inexcusable, unjustifiable, unpardonable, sorry, remorseful, apologetic, conscience-stricken, contrite, excuse me, (I'm) sorry, thank you
  • 済ます 【すます】 to finish, to get it over with, to conclude, to settle, to pay back, to get along (without something), to make do with (without)

Readings

Japanese names:
すむ、 なり、 わたる
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
je

Spanish

  • ayudar
  • rescatar
  • terminar
  • finalizar
  • acabar
  • concluir
  • reembolsar
  • devolver

Portuguese

  • fim
  • terminar
  • desculpável
  • não necessário

French

  • achever
  • finir
  • excusable
  • s'en sortir sans
792 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
881 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
871 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
288 A New Dictionary of Kanji Usage
2597 Classic Nelson (Andrew Nelson)
536 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
693 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1336 Japanese Names (P.G. O’Neill)
549 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
558 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
516 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1208 Kodansha Compact Kanji Guide
634 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
383 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
478 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1747 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
17749 Morohashi
522 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3197 New Nelson (John Haig)
1731 Remembering The Kanji (James Heisig)
1868 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
131 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
921 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
354 2001 Kanji
3a8.30 The Kanji Dictionary
1-3-8 SKIP code
3012.4 Four corner code
1-26-49 JIS X 0208-1997 kuten code
6e08 Unicode hex code

11 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Kun:
く.むくみ-ぐみ
On:
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
204 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 組閣 【ソカク】 formation of a cabinet
  • 組織 【ソシキ】 organization, organisation, formation, structure, construction, setup, constitution, system (e.g. railroad, transport, party, etc.), tissue, texture (of a rock), weave (of a fabric)
  • 労組 【ロウソ】 labor union, labour union, trade union
  • 改組 【カイソ】 reorganization, reorganisation, reshuffle

Kun reading compounds

  • 組む 【くむ】 to cross (legs or arms), to link (arms), to put together, to construct, to assemble, to produce (e.g. TV program), to braid, to plait, to grapple, to wrestle, to unite, to join, to link up, to form an alliance, to set (e.g. type), to issue (e.g. money order)
  • 組 【くみ】 class (of students), group (of people), party, team, crew, lot, bunch, set, crime family, organized-crime syndicate, set (of items), assortment, deck (of cards), pack, typesetting, composition
  • 組合 【くみあい】 association, union, guild
  • 労組 【ろうそ】 labor union, labour union, trade union
  • 死の組 【しのくみ】 group of death, tournament group containing many strong teams

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zu3
Korean:
jo

Spanish

  • grupo
  • equipo
  • juntar
  • unir
  • agrupar

Portuguese

  • associação
  • trança
  • trançart
  • construir
  • montar
  • unir-se
  • cooperar
  • agarrar

French

  • association
  • tresse
  • natte
  • assembler
  • construire
  • unir
  • coopérer
  • se débattre avec
103 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
178 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
160 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
189 A New Dictionary of Kanji Usage
3520 Classic Nelson (Andrew Nelson)
458 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
814 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1952 Japanese Names (P.G. O’Neill)
418 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
424 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
635 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1529 Kodansha Compact Kanji Guide
1693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
904 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1224 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1792 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27374 Morohashi
1337 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4470 New Nelson (John Haig)
1776 Remembering The Kanji (James Heisig)
1914 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
122 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
209 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2773 2001 Kanji
6a5.7 The Kanji Dictionary
1-6-5 SKIP code
2791.0 Four corner code
1-33-40 JIS X 0208-1997 kuten code
7d44 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
fit, suit, join, 0.1
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
  • 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
  • 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
  • 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
  • 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
  • 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
  • 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
  • 合羽 【カッパ】 raincoat

Kun reading compounds

  • 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
  • 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
  • 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
  • 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
  • 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
  • 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
  • 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
  • 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet

Readings

Japanese names:
あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
Mandarin Chinese (pinyin):
he2
Korean:
hab

Spanish

  • adecuado
  • apropiado
  • correcto
  • sentar bien
  • ser adecuado
  • ser correcto
  • hacer juego

Portuguese

  • encaixe
  • unir

French

  • correspondre
  • convenir
  • joindre
  • go (0,18 l ou 0,33 m)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
46 A New Dictionary of Kanji Usage
383 Classic Nelson (Andrew Nelson)
195 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
135 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
270 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.2 Japanese for Busy People
159 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
159 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
271 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
284 Kodansha Compact Kanji Guide
2511 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1274 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1740 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
259 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3287 Morohashi
2019 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
715 New Nelson (John Haig)
253 Remembering The Kanji (James Heisig)
269 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
33 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
124 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2877 2001 Kanji
2a4.18 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
8060.1 Four corner code
1-25-71 JIS X 0208-1997 kuten code
5408 Unicode hex code