Jisho

×

疎

12 strokes
Radical:
bolt of cloth 疋 (⺪)
Parts:
一 ｜ 口 木 止
Variants:
踈
alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate
Kun:
うと.い、 うと.む、 まば.ら
On:
ソ、 ショ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1572 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 疎 【ソ】 sparse, distant (of a relationship), estranged, alienated
  • 疎開 【ソカイ】 evacuation (to the country), spreading out (troops), deployment, dispersal
  • 過疎 【カソ】 underpopulation, low population density, depopulation
  • 空疎 【クウソ】 empty (e.g. argument), insubstantial, hollow, fruitless

Kun reading compounds

  • 疎い 【うとい】 distant (from someone), aloof, estranged, knowing little (of), ill-informed (about), ignorant (of), unfamiliar (with), unacquainted (with)
  • 疎む 【うとむ】 to shun, to avoid, to ostracize, to neglect, to distance oneself from, to give the hard shoulder
  • 疎ら 【まばら】 sparse, thin, scattered, straggling, sporadic

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shu1
Korean:
so

Spanish

  • descuidar
  • desatender
  • rehuir
  • desinteresado
  • descuidado

Portuguese

  • desviar
  • rude
  • negligenciar
  • evitar
  • esparso

French

  • négligence
  • ignorer
  • aliéner
  • éviter
  • grossier
  • clairsemé
  • épars
1509 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1786 A New Dictionary of Kanji Usage
3021 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1601 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1542 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1514 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1615 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1826 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1346 Kodansha Compact Kanji Guide
1512 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
799 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1091 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1684 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
22002 Morohashi
1178 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3776 New Nelson (John Haig)
1668 Remembering The Kanji (James Heisig)
1797 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1568 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3564 2001 Kanji
0a11.4 The Kanji Dictionary
1-5-7 SKIP code
1-4-7 SKIP code
1519.6 Four corner code
1-33-34 JIS X 0208-1997 kuten code
758e Unicode hex code

条

7 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
夂 木 攵
Variants:
條
article, clause, counter for articles, clauses, paragraphs, etc., twig, item, stripe, streak
Kun:
えだ、 すじ
On:
ジョウ、 チョウ、 デキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
363 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 条 【ジョウ】 article (in a document), clause, section, provision, counter for lines, stripes, streaks, rays, etc., although, though, since, as, because, inasmuch as, jō, north-south division of an imperial city consisting of west-east streets and their corresponding wards (in the jō-bō system)
  • 条件 【ジョウケン】 condition, term, requirement, qualification, prerequisite
  • 別状 【ベツジョウ】 something unusual, something wrong, mishap, accident, serious condition (e.g. after an injury), different situation
  • 言い条 【イイジョウ】 one's say, one's point, although, though

Kun reading compounds

  • 筋 【すじ】 muscle, tendon, sinew, vein, artery, fiber, fibre, string, line, stripe, streak, reason, logic, plot, storyline, lineage, descent, school (e.g. of scholarship or arts), aptitude, talent, source (of information, etc.), circle, channel, well-informed person (in a transaction), logical move (in go, shogi, etc.), ninth vertical line, seam on a helmet, gristly fish paste (made of muscle, tendons, skin, etc.), social position, status, on (a river, road, etc.), along, counter for long thin things, counter for roads or blocks when giving directions, street (in Osaka), (Edo period) counter for hundreds of mon (obsolete unit of currency)
  • 条海豚 【すじいるか】 striped dolphin (Stenella coeruleoalba)

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
tiao2
Korean:
jo

Spanish

  • artículo
  • cláusula
  • tratado

Portuguese

  • artigo
  • cláusula
  • item
  • listra
  • camada

French

  • article
  • clause
  • bande
  • rai (lumière)
  • filet (fumée)
  • brindille
  • petite chose longue
817 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
738 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
716 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
391 A New Dictionary of Kanji Usage
1164 Classic Nelson (Andrew Nelson)
452 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
621 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
457 Japanese Names (P.G. O’Neill)
564 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
573 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
750 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1050 Kodansha Compact Kanji Guide
2726 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1395 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1882 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
304 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14486 Morohashi
2200 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2563 New Nelson (John Haig)
298 Remembering The Kanji (James Heisig)
319 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
213 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
671 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2564 2001 Kanji
4i4.1 The Kanji Dictionary
2-3-4 SKIP code
4-7-1 SKIP code
2790.4 Four corner code
1-30-82 JIS X 0208-1997 kuten code
6761 Unicode hex code

件

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 牛
affair, case, matter, item
Kun:
くだん
On:
ケン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
212 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 件 【ケン】 matter, affair, case, item, subject, counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc., counter for accounts (on a website, email service, etc.)
  • 件数 【ケンスウ】 number of cases, incidents, items, messages, accounts, etc.
  • 刑事事件 【ケイジジケン】 criminal case
  • 要件 【ヨウケン】 important matter, requirement, requisite, necessary condition, sine qua non

Kun reading compounds

  • 件 【くだん】 the aforementioned, the said, (man, incident, etc.) in question, the above-mentioned, the aforesaid, the usual

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jian4
Korean:
geon

Spanish

  • asunto
  • caso

Portuguese

  • romance
  • caso
  • matéria
  • item

French

  • affaire
  • cas
  • matière
  • article
598 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
687 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
660 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
290 A New Dictionary of Kanji Usage
368 Classic Nelson (Andrew Nelson)
485 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
306 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
3.9 Japanese for Busy People
732 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
745 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
482 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
66 Kodansha Compact Kanji Guide
54 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
35 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
35 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
968 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
410 Morohashi
51 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
130 New Nelson (John Haig)
959 Remembering The Kanji (James Heisig)
1032 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
171 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
657 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2155 2001 Kanji
2a4.4 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2520.0 Four corner code
1-23-79 JIS X 0208-1997 kuten code
4ef6 Unicode hex code

分

4 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
ハ 刀
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Kun:
わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
On:
ブン、 フン、 ブ
Jōyō kanji, taught in grade 2
24 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 分化 【ブンカ】 specialization, specialisation, differentiation
  • 応分 【オウブン】 according to one's abilities, appropriate, reasonable
  • 細分 【サイブン】 subdivision (into small parts)
  • 分 【フン】 minute (unit of time), fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
  • 分別 【フンベツ】 discretion, prudence, good sense, judgement, judgment, wisdom, discernment
  • 毎分 【マイフン】 every minute, per minute
  • 壊変毎分 【カイヘンマイフン】 disintegration per minute, dpm
  • 分 【ブ】 one-tenth, one percent (one-tenth of a wari), 3 mm (one-tenth of a sun), 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes), 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale), one-quarter of a ryō (obsolete unit of currency), thickness, advantageous circumstances, one-tenth of a monme of silver
  • 分 【ブン】 part, portion, share, amount, worth (as in "two days' worth"), enough (for), one's means, one's place, one's lot, one's social position, one's duty, one's part, condition, state (of affairs), extent, rate (as in "at this rate"), in proportion to, just as much as, to the same degree, content (e.g. alcohol), percentage, equivalent to (e.g. an old brother)
  • 一分 【イチブ】 one tenth, one hundredth, one percent, one tenth of a sun, one quarter ryō (an old coin)
  • 節分 【セツブン】 setsubun, last day of winter in the traditional Japanese calendar (usu. February 3 or 4), day of the bean scattering ceremony, last day of any season (according to the traditional Japanese calendar)

Kun reading compounds

  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 分け 【わけ】 division, splitting, classification, sharing, distribution, draw, tie
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell
  • 申し訳 【もうしわけ】 apology, excuse
  • 追分 【おいわけ】 forked road
  • 分かれる 【わかれる】 to branch, to fork, to diverge, to separate, to split, to divide, to disperse, to scatter
  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!
  • 分かつ 【わかつ】 to divide, to separate, to share, to distribute, to distinguish

Readings

Japanese names:
いた、 わけ
Mandarin Chinese (pinyin):
fen1, fen4
Korean:
bun

Spanish

  • parte
  • segmento
  • minuto
  • dividir
  • separar

Portuguese

  • parte
  • minuto
  • segmento
  • grau
  • dever
  • compreender
  • saber
  • valor
  • 1%
  • oportunidades
  • shaku/100

French

  • portion
  • minute
  • section
  • part
  • degré
  • son lot dans la vie
  • comprendre
  • savoir
  • devoir
  • taux
  • 1%
  • chances
  • bu = 1/100 de shaku = 3.03 mm
133 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
218 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
199 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
35 A New Dictionary of Kanji Usage
578 Classic Nelson (Andrew Nelson)
35 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
22 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
64 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
38 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
38 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
26 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
180 Kodansha Compact Kanji Guide
2466 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1247 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1713 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
788 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1853 Morohashi
1972 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
454 New Nelson (John Haig)
781 Remembering The Kanji (James Heisig)
844 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
28 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
101 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2045 2001 Kanji
2o2.1 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
8022.7 Four corner code
1-42-12 JIS X 0208-1997 kuten code
5206 Unicode hex code

岐

7 strokes
Radical:
mountain 山
Parts:
十 又 山 支
Variants:
branch off, fork in road, scene, arena, theater
On:
キ、 ギ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
1428 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 岐路 【キロ】 forked road, crossroads
  • 多岐 【タキ】 digression, many divergences
  • 壱岐 【イキ】 Iki (former province located on Iki Island in present-day Nagasaki Prefecture), Iki (island)
  • 岐阜 【ギフ】 Gifu (city, prefecture)
  • 岐阜医療科学大学 【ギフイリョウカガクダイガク】 Gifu University of Medical Science
  • 伊邪那岐 【イザナギ】 Izanagi (deity)

Readings

Japanese names:
たかし、 また
Mandarin Chinese (pinyin):
qi2
Korean:
gi

Spanish

  • bifurcación
  • división
  • dividir
  • partir

Portuguese

  • ramo cortado
  • bifurcação
  • cena
  • arena
  • teatro

French

  • bifurcation
  • embranchement
  • scène
  • arène
  • théâtre
1121 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1433 A New Dictionary of Kanji Usage
1410 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1769 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1236 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
599 Japanese Names (P.G. O’Neill)
872 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
892 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1443 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
536 Kodansha Compact Kanji Guide
285 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
178 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
214 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
779 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7936 Morohashi
241 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1447 New Nelson (John Haig)
772 Remembering The Kanji (James Heisig)
834 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1118 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1267 2001 Kanji
3o4.1 The Kanji Dictionary
1-3-4 SKIP code
2474.7 Four corner code
1-20-84 JIS X 0208-1997 kuten code
5c90 Unicode hex code

考

6 strokes
Radical:
old 老 (耂)
Parts:
勹 老
consider, think over
Kun:
かんが.える、 かんが.え
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
196 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 考 【コウ】 thought, report on one's investigation into ..., deceased father
  • 考古学 【コウコガク】 archaeology, archeology
  • 備考 【ビコウ】 note (for reference), remarks, N.B.
  • 論考 【ロンコウ】 study (of), discussion, discourse, inquiry, research article, academic paper

Kun reading compounds

  • 考える 【かんがえる】 to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on), to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration, to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to suspect, to intend (to do), to think of (doing), to plan, to predict, to anticipate, to expect, to imagine, to come up with, to think up, to contrive, to devise, to consider (as), to regard (as), to look on (as), to take, to view
  • 考え 【かんがえ】 thinking, thought, view, opinion, concept, idea, notion, imagination, intention, plan, design, consideration, judgement, deliberation, reflection, wish, hope, expectation
  • 考え方 【かんがえかた】 way of thinking

Readings

Japanese names:
たか
Mandarin Chinese (pinyin):
kao3
Korean:
go

Spanish

  • idea
  • pensar
  • investigar
  • considerar

Portuguese

  • considerar
  • refletir

French

  • réfléchir
  • considérer
74 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
130 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
117 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
191 A New Dictionary of Kanji Usage
3684 Classic Nelson (Andrew Nelson)
197 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
239 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
540 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
541 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
550 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
212 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1577 Kodansha Compact Kanji Guide
3962 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2039 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2753 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1260 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
28843 Morohashi
3196 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4697 New Nelson (John Haig)
1252 Remembering The Kanji (James Heisig)
1341 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
63 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
122 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1452 2001 Kanji
2k4.4 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
3-4-2 SKIP code
4-7-4 SKIP code
4-6-4 SKIP code
2-4-3 SKIP code
3-4-3 SKIP code
4420.7 Four corner code
1-25-45 JIS X 0208-1997 kuten code
8003 Unicode hex code

慮

15 strokes
Radical:
heart 心 (忄, ⺗)
Parts:
匕 卜 厂 心 田 虍
prudence, thought, concern, consider, deliberate, fear
Kun:
おもんぱく.る、 おもんぱか.る
On:
リョ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
916 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 慮外 【リョガイ】 unexpected
  • 慮外者 【リョガイモノ】 rude person, insolent person
  • 憂慮 【ユウリョ】 anxiety, concern, fear
  • 叡慮 【エイリョ】 the emperor's pleasure

Kun reading compounds

  • 慮る 【おもんばかる】 to consider carefully, to deliberate thoroughly, to think over

Readings

Japanese names:
ぜ
Mandarin Chinese (pinyin):
lu:4
Korean:
ryeo

Spanish

  • prudencia
  • consideración
  • deliberación
  • considerar
  • deliberar

Portuguese

  • prudência
  • pensamento
  • assunto
  • considera
  • deliberate
  • medo

French

  • prudence
  • idée
  • sollicitude
  • considérer
  • délibérer
  • peur
1904 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
925 A New Dictionary of Kanji Usage
4112 Classic Nelson (Andrew Nelson)
939 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1316 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1384 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1472 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1377 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
801 Kodansha Compact Kanji Guide
4050 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2057 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2789 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2015 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
11132 Morohashi
3266 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1962 New Nelson (John Haig)
1996 Remembering The Kanji (James Heisig)
2151 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1764 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1258 2001 Kanji
2m13.2 The Kanji Dictionary
3-4-11 SKIP code
3-6-9 SKIP code
2123.6 Four corner code
1-46-24 JIS X 0208-1997 kuten code
616e Unicode hex code

定

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
宀 疋
determine, fix, establish, decide
Kun:
さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
On:
テイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
48 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 定価 【テイカ】 list price, regular price, established price
  • 定員 【テイイン】 fixed number (of people), prescribed number (of regular personnel, students, etc.), quota, numerical limit, complement, capacity (of a bus, boat, theatre, etc.), seating capacity
  • 裁定 【サイテイ】 decision, ruling, award, arbitration
  • 改定 【カイテイ】 revision (of a rule, price, etc.), alteration, change
  • 定 【ジョウ】 certainty, reality, actuality, regular, permanent, samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
  • 定住 【テイジュウ】 settlement, permanent residency
  • 不定 【フジョウ】 uncertainty, insecurity, inconstancy, indefinite, undecided
  • 改定 【カイテイ】 revision (of a rule, price, etc.), alteration, change

Kun reading compounds

  • 定める 【さだめる】 to decide, to determine, to establish, to lay down, to prescribe, to provide, to stipulate, to bring peace (to), to make peaceful
  • 定まる 【さだまる】 to become settled, to be fixed
  • 定か 【さだか】 definite, sure

Readings

Japanese names:
さた
Mandarin Chinese (pinyin):
ding4
Korean:
jeong

Spanish

  • determinar
  • establecer
  • decidir

Portuguese

  • determinar
  • fixar
  • estabelecer
  • decidir

French

  • déterminé
  • fixé
  • établi
  • décidé
474 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
371 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
351 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
62 A New Dictionary of Kanji Usage
1296 Classic Nelson (Andrew Nelson)
218 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
464 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
677 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
355 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
356 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
289 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
473 Kodansha Compact Kanji Guide
2770 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1420 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1916 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
388 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7109 Morohashi
2229 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1323 New Nelson (John Haig)
382 Remembering The Kanji (James Heisig)
408 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
93 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
308 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
770 2001 Kanji
3m5.8 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3080.1 Four corner code
1-36-74 JIS X 0208-1997 kuten code
5b9a Unicode hex code

数

13 strokes
Radical:
rap 攴 (攵)
Parts:
夂 女 米 乞 攵
Variants:
數
number, strength, fate, law, figures
Kun:
かず、 かぞ.える、 しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい
On:
スウ、 ス、 サク、 ソク、 シュ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
148 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 数 【スウ】 several, a number of, quantity, amount, counting, figures, numbers, number, numeral, figure, number, destiny, fate, course of events, trend
  • 数億年 【スウオクネン】 several hundred million years
  • 複数 【フクスウ】 plural, multiple, plural (number)
  • 枚数 【マイスウ】 the number of flat things, win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
  • 数 【スウ】 several, a number of, quantity, amount, counting, figures, numbers, number, numeral, figure, number, destiny, fate, course of events, trend
  • 数億年 【スウオクネン】 several hundred million years
  • 数牌 【シューパイ】 suited tiles

Kun reading compounds

  • 数 【かず】 number, amount
  • 数多く 【かずおおく】 in great numbers
  • 手数 【てすう】 trouble, bother, number of moves (in go, shogi, etc.), number of punches
  • 口数 【くちかず】 number of words a person speaks, number of dependents, number of mouths to feed, number of shares, items, applications, etc.
  • 数える 【かぞえる】 to count, to enumerate
  • 屡々 【しばしば】 often, again and again, frequently, repeatedly

Readings

Japanese names:
じゅ
Mandarin Chinese (pinyin):
shu4, shu3, shuo4
Korean:
su, chog

Spanish

  • número
  • cifra
  • contar

Portuguese

  • número
  • vigor
  • destino
  • lei
  • figuras

French

  • nombre
  • compter
  • destin
  • loi
  • chiffres
262 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
168 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
151 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
188 A New Dictionary of Kanji Usage
2057 Classic Nelson (Andrew Nelson)
429 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
592 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2169 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.6 Japanese for Busy People
225 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
225 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
529 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
945 Kodansha Compact Kanji Guide
2245 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1170 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1591 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
938 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13319 Morohashi
1790 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2353 New Nelson (John Haig)
929 Remembering The Kanji (James Heisig)
998 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
159 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
227 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1066 2001 Kanji
4i9.1 The Kanji Dictionary
1-9-4 SKIP code
9844.0 Four corner code
1-31-84 JIS X 0208-1997 kuten code
6570 Unicode hex code

伝

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
二 化 厶
Variants:
傳
transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition
Kun:
つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、 つて
On:
デン、 テン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
416 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伝 【デン】 legend, tradition, biography, life, method, way, horseback transportation and communication relay system used in ancient Japan
  • 伝記 【デンキ】 biography, life story
  • 駅伝 【エキデン】 long-distance relay race, stagecoach, post horse
  • 評伝 【ヒョウデン】 critical biography
  • 転手 【テンジュ】 tuning peg (on a biwa or shamisen)
  • 伝奏 【テンソウ】 delivering a message to the emperor

Kun reading compounds

  • 伝わる 【つたわる】 to spread (of a rumour, news, etc.), to travel, to circulate, to go around, to be passed around, to become known, to be handed down (from generation to generation), to be passed down, to be introduced (to a country, region, etc.), to be brought, to come, to be conveyed (of a feeling, impression, etc.), to be felt, to come across, to travel (of sound, electricity, etc.), to propagate, to be conducted, to be transmitted, to go along, to move along
  • 伝える 【つたえる】 to convey, to report, to transmit, to communicate, to tell, to impart, to propagate, to teach, to bequeath
  • 伝う 【つたう】 to go along, to walk along, to follow
  • 伝 【つて】 means of making contact, intermediary, go-between, connections, influence, pull, good offices
  • 伝言 【つてこと】 (verbal) message, word (from someone), rumour, rumor
  • 風のつて 【かぜのつて】 hearsay, rumor, grapevine

Readings

Japanese names:
つたえ
Mandarin Chinese (pinyin):
yun2
Korean:
jeon

Spanish

  • transmitir
  • tradición
  • ser transmitido
  • comunicar
  • seguir

Portuguese

  • transmitir
  • progredir
  • andar ao longo
  • seguir
  • relatório
  • comunicar
  • lenda
  • tradição

French

  • transmettre
  • côtoyer
  • suivre
  • rapporter
  • communiquer
  • légende
  • tradition
681 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
580 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
553 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
494 A New Dictionary of Kanji Usage
379 Classic Nelson (Andrew Nelson)
554 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
308 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
359 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.3 Japanese for Busy People
434 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
440 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
68 Kodansha Compact Kanji Guide
48 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
28 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
29 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
972 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
462P Morohashi
44 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
141 New Nelson (John Haig)
963 Remembering The Kanji (James Heisig)
1036 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
331 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
470 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2171 2001 Kanji
2a4.14 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2123.1 Four corner code
1-37-33 JIS X 0208-1997 kuten code
4f1d Unicode hex code

播

15 strokes
Radical:
hand 手 (扌龵)
Parts:
扎 田 米 釆
plant, sow
Kun:
ま.く
On:
ハ、 バン、 ハン
Jinmeiyō kanji, used in names
2204 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 播種 【ハシュ】 sowing, seeding, planting
  • は種床 【ハシュドコ】 container for growing seedlings, seedbed, sowing bed
  • 播州 【バンシュウ】 old name for part of Hyogo prefecture
  • 播但線 【バンタンセン】 Bantan Line (Hyogo Prefecture)

Kun reading compounds

  • 蒔く 【まく】 to sow, to plant, to seed, to sow (the seeds of; e.g. conflict), to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)

Readings

Japanese names:
はり
Mandarin Chinese (pinyin):
bo4, bo1
Korean:
pa

Spanish

  • siembra
  • propagación
  • difusión
  • sembrar
  • propagar
  • diseminar

Portuguese

French

1992 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2259 Japanese Names (P.G. O’Neill)
906 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
12747 Morohashi
2273 New Nelson (John Haig)
2262 Remembering The Kanji (James Heisig)
2361 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3c12.8 The Kanji Dictionary
1-3-12 SKIP code
5206.9 Four corner code
1-39-37 JIS X 0208-1997 kuten code
64ad Unicode hex code