Words — 213 found
か
買う
1. to buy; to purchase
- くるま車
- を
- か買う
- ために
- ちょきん貯金
- を
- している 。
2. to value (highly); to think highly of; to have a high opinion of; to appreciate; to recognize
- かれ彼の
- スキーヤー
- として
- の
- ゆうしゅう優秀
- せい性
- は
- じゅうぶん十分に
- か買っています 。
3. to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers); to invite (e.g. scorn); to evoke; to arouse; to win (someone's favour)
- かれ彼
- が
- た絶えず
- ぶじょく侮辱
- した
- ので
- わたし私の
- いか怒り
- を
- かった 。
4. to accept; to take on; to take up
5. to pay for (a prostitute, geisha, etc.)
あ
浴びる
1. to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to bathe in; to be flooded with (e.g. light); to be covered in
2. to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon; to be showered with
うえ
上
1. above; over; up
- ひこうき飛行機
- は
- やま山
- の
- うえ上
- を
- と飛んだ 。
2. top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase)
- ほんだな本棚
- の
- うえ上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
3. surface; on (top of)
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ほん本
- が
- あります 。
4. the above (in a piece of writing); earlier part
5. superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class)
- かれ彼
- の
- スキー
- の
- うで腕
- は
- わたし私
- より
- はるかに
- うえ上
- だ 。
6. elder; older; senior
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あに兄
- よりも
- ねん年
- が
- うえ上
- に
- み見えます 。
7. with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk)as ...上で(は) or ...上の
- かれ彼
- は
- しごと仕事の
- うえ上
- で
- は
- わたし私の
- せんぱい先輩
- だ 。
8. besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ...as ...上(に)
- さむ寒かった
- うえ
- に 、
- かぜ風
- も
- つよ強かった 。
9. after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ...as ...上(で)
- かれ彼ら
- は
- ごうい合意
- の
- うえ上
- で
- びんそく敏速な
- こうどう行動
- を
- とった 。
10. since ...; now that ...; because ...as ...上は
11. honorable; venerable; dearHonorific or respectful (sonkeigo) language, See also 父上, after a person of higher status
12. emperor; sovereign; shogun; daimyoArchaic
お
落ちる
1. to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way
- おじいちゃん
- が
- かいだん階段
- から
- お落ちて
- おおけが大怪我
- を
- したんだ 。
2. to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down
- やま山
- の
- む向こう
- に
- ひ日
- が
- お落ちた 。
3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)
- こんげつ今月
- は
- うりあ売上
- が
- お落ちた 。
4. to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)
5. to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)
- この
- インキ
- の
- し染み
- は
- あら洗って
- も
- お落ちない 。
6. to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner
7. to be left out; to be omitted; to be missing
- わたし私の
- なまえ名前
- が
- めいぼ名簿
- から
- お落ちています 。
8. to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful
- べんきょう勉強しない
- と
- しけん試験
- に
- お落ちる
- よ 。
9. to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)also written as 堕ちる
- ぼく僕
- に
- うそ嘘をつく
- とは
- かれ彼
- も
- お落ちた
- もん
- だ 。
10. to be ruined; to go under; to fall (into hell)also written as 堕ちる
- おまえお前
- の
- たましい魂
- は
- じごく地獄
- に
- お墜ちる
- のだ 。
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼
- を
- ひとめ一目
- み見て
- こい恋
- に
- お落ちた 。
12. to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)
- その
- とし都市
- は
- てき敵
- の
- て手
- に
- お落ちた 。
13. to fall into (a trap); to fall for (a trick)
14. to give in
15. to confess; to own up
16. to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)
17. to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee
19. to fall (to the enemy); to be defeated
20. to come in (of money)
21. to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)
22. to pass out (in judo); to fall unconscious
23. to go down (of a website, server, etc.); to crashComputing
- サーバー
- が
- お落ちていた 。
24. to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offlineSlang
25. to move to deeper water (of a fish in cold weather)
26. to die (of an animal)
墜ちる 【おちる】、落る 【おちる】
落る: Irregular okurigana usage.
ひろ
拾う
1. to pick up; to gather
- ゆか床
- から
- ペン
- を
- ひろ拾って
- くだ下さい 。
2. to find (and pick up; something someone has dropped)
- この
- さいふ財布
- は
- どこ
- で
- ひろ拾った
- のです
- か 。
3. to select; to choose; to pick out
4. to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.); to snatch (an unexpected victory); to pull off
5. to pick up (someone; in a car, etc.)
- ホテル
- の
- まえ前
- で
- わたし私
- を
- くるま車
- で
- ひろ拾って
- ください 。
6. to flag down (a taxi); to hail
- にほん日本
- で
- は
- ひるま昼間
- でも
- よる夜
- でも
- タクシー
- を
- ひろ拾う
- ことができる 。
7. to pick up (a signal, sound, interference, etc.)
8. to (just manage to) return (the ball); to return (a difficult shot)
9. to take on (someone in adverse circumstances); to employ; to give a job; to take in
10. to walk; to go on foot
であ
出会う
1. to meet (by chance); to come across; to run across; to encounter; to happen upon出遭う usu. has a negative connotation
2. to meet (e.g. of rivers, highways, etc.)Only applies to 出会う, Only applies to 出合う, esp. 出合う
3. to emerge and engage (an enemy)Only applies to 出会う, Only applies to 出合う, often used imperatively as 出会え
出逢う 【であう】、出合う 【であう】、出遭う 【であう】、出あう 【であう】
しだい
次第
1. depending onafter a noun
- しごと仕事の
- せいこう成功
- は
- あなた方
- の
- どりょく努力
- しだい次第
- です 。
2. as soon as; immediately after; uponafter a noun or the -masu stem of a verb
- くうこう空港
- に
- つ着き
- しだい次第 、
- でんわ電話
- します 。
3. as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand")after the -masu stem of a verb
4. order; program; programme; precedence
5. circumstances; course of events; state of things
- こういう
- しだい次第
- だ 。
6. reason
あ
当たる
- かれ彼
- は
- はっぽう発砲
- した
- が
- あ当たらなかった 。
2. to touch; to be in contact; to be affixed
3. to be equivalent to; to be applicable; to apply tooften as ...に当たる
- にほん日本
- の
- さくら桜
- は
- まさに
- イギリス
- の
- バラ
- に
- あたる 。
4. to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
- ふしぎ不思議な
- はなし話
- だ
- が 、
- かれ彼の
- よげん予言
- は
- あ当たった 。
5. to be selected (in a lottery, etc.); to win
- 福引き
- で
- カメラ
- が
- あ当たった 。
6. to be successful; to go well; to be a hit
7. to face; to confront
8. to lie (in the direction of)
9. to undertake; to be assigned
10. to be stricken (by food poisoning, heat, etc.); to be afflicted
- かれ彼
- は
- フグ
- に
- あたった 。
11. to be called on (e.g. by a teacher)
12. to treat (esp. harshly); to lash out at
13. to be unnecessaryas 〜するには当たらない, etc.
14. to be hitting well; to be on a hitting streakBaseball, usu. as 当たっている
15. to feel a bite (in fishing)
16. (of fruit, etc.) to be bruised; to spoil
17. to feel (something) out; to probe into; to check (i.e. by comparison)
18. to shave
19. to be a relative of a person; to be a ... in relation to ...; to stand in a relationshipas 〜の〜に当たる
当る 【あたる】、中る 【あたる】、中たる 【あたる】
あず
預かる
1. to look after; to take care of; to keep; to hold on to; to keep in custody
- ４
- じ時
- まで
- にもつ荷物
- を
- あず預かって
- いただけません
- か 。
2. to be put in charge of; to be given responsibility for; to be entrusted with
- ちか地価
- が
- あ上がり
- つづ続ければ
- わたし私
- は
- かなり
- の
- りえき利益
- に
- あずかる
- こと
- になろう 。
3. to withhold (an announcement); to reserve (judgment); to leave undecided
4. to take upon oneself (to do); to settle (a matter) oneself
よ
寄せる
1. to come near; to let someone approach
- みち道
- の
- わき脇
- に
- よ寄せて
- ください 。
2. to bring near; to bring together; to collect; to gather
- いす
- を
- もっと
- ひ火
- の
- ちか近く
- に
- よ寄せ
- なさい 。
3. to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to contribute; to donate
- ごじ誤字 ・
- ごやく誤訳
- の
- ご
- してき指摘
- など等
- は
- かき下記
- メールアドレス
- より
- よお寄せ
- ください 。
4. to let someone drop by
5. to add (numbers)
6. to have feelings for (love, goodwill, trust, etc.)
7. to rely upon for a time; to depend on
8. to use as a pretext
9. to put aside
10. to press; to push; to force
11. to include; to welcome (in a group); to let inKansai dialect
おも
思いつく
1. to think of; to hit upon; to come into one's mind; to be struck with an idea
2. to remember; to recall
思い付く 【おもいつく】
く
汲む
1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump
- かれ彼
- は
- いど井戸
- へ
- い行って
- みず水
- を
- くんで
- きた 。
3. to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand
4. to draw upon; to inherit
あ
当て
1. aim; object; purpose; end
2. expectations; prospects; hopes
3. something that can be relied upon
- あの
- 人達
- の
- じょりょく助力
- は
- あて
- に
- できない
- よ 。
4. snack served with alcoholic drinkKansai dialect
5. pad; guard
6. blow; strike
7. addressed toOnly applies to 宛, Only applies to 宛て
- ここ
- に
- あなた
- あて
- の
- てがみ手紙
- が
- なん何
- つう通
- か
- あります 。
8. perUsually written using kana alone, also written as 充て
宛 【あて】、宛て 【あて】
ふ
踏まえる
1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in
2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on
す
据える
1. to place (in position); to fix; to set (e.g. table); to lay (foundation)
- ちゅうおう中央
- には
- つくえ机
- が
- す据えられていて 、
- あか赤い
- かわば革張り
- の
- かいてんいす回転椅子
- が
- そえて
- あった 。
3. to settle (upon something); to fix (e.g. one's gaze)
4. to apply (moxa)
ともな
伴う
1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent uponusu. 〜に伴う
2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved inusu. 〜を伴う
伴なう 【ともなう】
伴なう: Irregular okurigana usage.
あ
敢えて
1. purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); deliberately; intentionallyUsually written using kana alone
2. not necessarily; not particularly; not especiallyUsually written using kana alone, used with neg. verb
3. definitely notUsually written using kana alone, Archaic, used with neg. verb
と
説く
1. to explain; to preach; to advocate
2. to persuade; to prevail upon; to reason with; to urge (someone to do)
あま
甘える
1. to behave like a spoiled child; to fawn on
- しょうじょ少女
- は
- ははおや母親
- に
- あま甘えた 。
2. to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
- ひと人
- の
- こうい好意
- に
- あま甘えて
- は
- いけない 。
にな
担う
1. to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear
2. to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
荷う 【になう】
荷う: Rarely-used kanji form.