Words — 3831 found
か
掛ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
- コート
- を
- ハンガー
- に
- か掛けて
- おきなさい 。
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
- ウエートレス
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- しろ白い
- テーブルクロス
- を
- かけた 。
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
- その
- ふじん婦人
- は
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- かけていた 。
- １０
- えん円
- で
- でんわ電話
- が
- かけられます
- か 。
- スーツ
- に
- そんなに
- おかねお金
- を
- かける
- には
- ためらい
- が
- ある 。
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
- コック
- さん
- は
- すこ少しも
- かけていない 。
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)Usually written using kana alone
8. to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
- たいへん大変
- ごめいわくご迷惑
- を
- おかけ
- して
- もうしわけ申し訳ありません 。
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
- ４
- か掛ける ２
- は ８
- だ 。
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
- どうぞ
- おかけ
- くだ下さい 。
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
- その
- はこ箱
- に
- かざ飾り
- の
- テープ
- を
- かけて
- ください 。
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
- あいつ
- に
- まほう魔法
- を
- かけて
- カエル
- に
- してやろう 。
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
- だれも
- が
- その
- しゅうじん囚人
- に
- なさ情け
- を
- かけた 。
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
- その
- もんだい問題
- は
- いいんかい委員会
- に
- かけられている 。
18. to increase furtherUsually written using kana alone
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
20. to set atopUsually written using kana alone
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
- その
- かもつ貨物
- には
- あらゆる
- きけん危険
- にたいに対する
- ほけん保険
- が
- か掛けられた 。
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
- しかし 、
- のうえんしゅ農園主
- は
- かれ彼
- に
- ほほえ微笑み
- かけました 。
懸ける 【かける】
き
切る
1. to cut; to cut through; to perform (surgery)
- ２．
- だいこん大根
- は
- ひょうしぎ拍子木
- に
- き切る 。
3. to turn off (e.g. the light)
- エアコン
- を
- き切って
- も
- かまいません
- か 。
- 「スミス
- さん
- を
- おねがお願い
- したい
- のです
- が 」「
- そのまま
- き切らず
- に
- まお待ち
- ください 」
5. to punch (a ticket); to tear off (a stub)
6. to open (something sealed)
- いったん
- ふう封
- を
- き切る
- と
- その
- テープ
- は
- へんぴん返品
- できません 。
7. to start
- てんしょく転職
- も
- ひっこ引っ越し
- も
- して 、
- しんきいってん心機一転 、
- あら新たな
- スタート
- を
- き切った 。
8. to set (a limit); to do (something) in less or within a certain time; to issue (cheques, vouchers, etc.)
10. to shake off (water, etc.); to let drip-dry; to let drain
11. to cross; to traverse
12. to criticize sharply
13. to act decisively; to do (something noticeable); to go first; to make (certain facial expressions, in kabuki)
15. to curl (a ball); to bend; to cut
- トランプ
- を
- よく
- き切って
- ください 。
16. to shuffle (cards)
17. to discard a tileMahjong
18. to dismiss; to sack; to let go; to expel; to excommunicate
- ハリー
- は
- なんとか
- その
- かわ川
- を
- およ泳ぎ
- きった 。
19. to dig (a groove); to cut (a stencil, on a mimeograph)
22. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)also written as 鑽る
23. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
25. to be completely ...; to be totally ...; to be terribly ...See also 疲れ切る, after the -masu stem of a verb
む
向こう
1. opposite side; other side
- かのじょ彼女
- は
- せがひく背が低
- すぎて
- へい塀
- の
- む向こう
- が
- みえなかった 。
2. over there; ahead; beyond; (in the) distance; far away; far off
- その
- おとこのこ男の子
- は
- む向こう
- に
- います 。
3. destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
4. the other party; the other side
- む向こう
- の
- 思う壷
- だ
- ぞ 。
5. from now; next (e.g. two weeks); coming ...; from ... onwards
向う 【むこう】
向う: Irregular okurigana usage.
はじ
始め
1. beginning; start; outset; opening
- りょこう旅行
- の
- 初め
- の
- ふつかかん二日間
- は
- あめふ雨降り
- だった 。
2. first (in line, etc.)esp. 初め
3. originesp. 始め
4. such as ...; not to mention ...Usually written using kana alone, esp. 始め; as 〜を始め, 〜を始めとして, etc.
- この
- ごがく語学
- センター
- で
- は 、
- えいご英語
- を
- はじめ
- せかい世界 １５
- かこくか国
- の
- がいこくご外国語
- が
- まな学べる 。
初め 【はじめ】
お
押す
1. to push; to thrust; to shove
- シャッター
- を
- お押して
- くれます
- か 。
2. to press (down); to push (e.g. a button); to exert pressure onalso written as 圧す
3. to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal)also written as 捺す
- その
- はこ箱
- には
- せいぞうしゃ製造者
- の
- しょういん証印
- が
- お押してある 。
4. to affix (e.g. gold leaf)
5. to push (someone for something); to press; to put pressure on (someone)
6. to overwhelm; to overpower; to put (someone) under pressure; to be superior tousu. in the passive; also written as 圧す
7. to push ahead (with a policy, plan, etc.); to proceed; to stick to
8. to do ... in spite of ...; to defy; to brave; to push asideas ...を押して...
10. to fall behind schedule
11. to push; to extend one's stones forward by pushing against opponent's stonesGo (game), See also オシ
あま
甘い
1. sweet-tasting; sweet; sugary; sugared
- この
- チョコレート
- は
- とっても
- あま甘くて
- おいしい 。
2. fragrant (smelling); sweet (music)
- ゆり
- は
- あま甘い
- かお香りがする 。
3. lightly salted; light in salt; not spicy
4. indulgent; lenient; soft (on); easy-going; generous
- メアリー
- には
- つい
- あま甘く
- なって
- しまう 。
6. half-hearted; not finished properly
7. insufficient; not satisfactory; inadequate; loose
8. mild
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- あま甘い
- ことば言葉
- に
- だまされた 。
よこ
横
- ははおや母親
- は
- あかんぼう赤ん坊
- を
- ベッド
- に
- よこ横
- に
- した 。
- みち道
- が
- ぬ濡れていた
- ので 、
- くるま車
- は
- よこ横
- に
- スリップ
- した
- に
- ちがいない 。
3. side (of a box, etc.)
- いえ家
- の
- よこ横
- は
- つた
- で
- おお覆われていた 。
4. beside; aside; next to
- あのひとあの人
- は
- め眼
- の
- よこ横
- に
- ほくろ
- が
- ある 。
ヨコ
はたら
働く
1. to work; to labor; to labour
- かれ彼
- は ５
- じかん時間
- いじょう以上
- も
- ぶっつづぶっ続け
- で
- はたら働いた 。
2. to function; to operate; to be effective; to work (i.e. ... works); to come into play
- スイッチ
- は
- じかんどお時間通り
- に
- はたら働かなかった 。
3. to commit (e.g. a crime); to perpetrate; to do; to act; to practise; to practice
4. to be conjugatedLinguistics
あ
開ける
1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlockOnly applies to 開ける
- あなた
- の
- てがみ手紙
- を
- まちが間違って
- あけて
- しまって
- すいませんでした 。
2. to open (for business, etc.)Only applies to 開ける
3. to empty; to remove; to make space; to make roomesp. 空ける
- さいふ財布
- の
- なかみ中身
- を
- この
- ふくろ袋
- に
- あ空け
- なさい 。
4. to move out; to clear outesp. 空ける
5. to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily)esp. 空ける
6. to dawn; to grow lightesp. 明ける
7. to end (of a period, season)esp. 明ける
8. to begin (of the New Year)esp. 明ける
9. to leave (one's schedule) open; to make time (for)esp. 明ける
- つぎ次の
- どようび土曜日
- の
- ごご午後
- は
- 空けて
- おいて
- ください 。
10. to make (a hole); to open up (a hole)
空ける 【あける】、明ける 【あける】
1. exactly; precisely; just; right; opportunely; fortunatelyUsually written using kana alone
2. just (like); as if; as thoughUsually written using kana alone
恰度 【ちょうど】
丁度: Ateji (phonetic) reading. 恰度: Ateji (phonetic) reading, Rarely-used kanji form.
おい
美味しい
1. good(-tasting); nice; delicious; tastyUsually written using kana alone
2. attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient; favorable; desirable; profitableUsually written using kana alone
おいしい: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading).
さ
咲く
1. to bloom; to flower; to blossom; to open
2. to rise up (of breaking waves)Archaic
さ
差す
2. to be visible
3. to be tinged with
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
4. to rise (of water levels); to flow in
6. to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- かさ傘
- も
- ささず
- に
- ある歩き
- つづけた 。
10. to insert one's arm under an opponent's armSumo
14. to light (a fire); to burn
ひろば
広場
1. public square; square; plaza; piazza; forum
- なんぜん何千
- にん人
- も
- の
- ひとびと人々
- が
- ひろば広場
- に
- ひしめきあひしめき合っていた 。
2. open space; clearing
- ひろば広場
- で
- やきゅう野球
- を
- する
- の
- は
- どう
- でしょうか 。
みあ
見合い
1. (formal) meeting with a view to marriage; interview with a prospective spouse
2. correspondence; balance
3. miai; two different options such that if one player takes one, the other player can take the otherGo (game)
4. Miai
見合 【みあい】
はじ
始める
1. to start; to begin; to commence; to initiate; to originateOnly applies to 始める
- いつ
- ゴルフ
- を
- はじ始めた
- のです
- か 。
2. to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to establish
- わたし私たち
- は
- しまい姉妹
- さんにん３人
- で
- きっさてん喫茶店
- を
- はじ始めた 。
3. to start ...; to begin to ...Only applies to 始める, after the -masu stem of a verb
- の飲み
- す過ぎて
- へや部屋
- が
- まわ回り
- はじ始めた 。
創める 【はじめる】
創める: Rarely-used kanji form.
う
受ける
1. to receive; to get
- ６５
- さい歳
- いじょう以上
- の
- 人たち
- は
- せいふ政府
- から
- ねんきん年金
- を
- うけ受けている 。
2. to catch (e.g. a ball)
3. to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.)
4. to sustain (damage); to incur (a loss); to suffer (an injury); to feel (influence)
- たちの立ち退き
- の
- よこく予告
- を
- う受けた 。
5. to undergo (e.g. surgery); to take (a test); to accept (a challenge)
- よろこ喜んで
- お
- もうしで申し出
- を
- うお受け
- します 。
6. to be given (e.g. life, talent)esp. 受ける, 享ける
7. to find funny; to find humorous; to be amused (by)Colloquial, Usually written using kana alone, esp. ウケる
8. to follow; to succeed; to be descended fromesp. 受ける, 享ける
9. to face (south, etc.)
10. to be modified byLinguistics, esp. 受ける, 承ける
11. to obtain (a pawned item, etc.) by paying a feeSee also 請け出す, esp. 請ける; now primarily used in compound words
12. to be well-received; to become popular; to go down wellUsually written using kana alone, esp. ウケる, うける
- じょうだん冗談
- が
- う受けた
- よ 。
13. to answer (to an opponent's move); to respond; to reactGo (game)
請ける 【うける】、承ける 【うける】、享ける 【うける】、ウケる
いけん
意見
1. opinion; view; comment
2. scolding; reprimand; rebuke; admonition; cautioning; warning