Jisho

×

Sentences — 99 found

  • 142086
    • きっぷ切符
    • てにい手に入れる
    • には
    • ボタン
    • 押す
    • だけでいい
    • のです
    You have only to push the button to get a ticket. Tatoeba
    Details ▸
  • 143163
    • とう
    • おも主な
    • ほうしん方針
    • まも守らない
    • せいじか政治家
    • だれしも
    • はんぎゃくぶんし反逆分子
    • として
    • らくいんをお烙印を押される
    • だろう
    Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade. Tatoeba
    Details ▸
  • 144677
    • 人ごみ
    • なか
    • おしわ押し分けて
    • とお通る
    • しつれい失礼
    • である
    It is impolite to elbow one's way through the crowd. Tatoeba
    Details ▸
  • 147761
    • しゅっか出火
    • とき
    • その
    • ボタン
    • 押して
    • ください
    In case of fire, push the button. Tatoeba
    Details ▸
  • 149247
    • しゃしんをと写真を撮る
    • ために
    • この
    • ボタン
    • 押し
    • さえすれば
    • よい
    All you have to do to take a picture is push this button. Tatoeba
    Details ▸
  • 150622
    • じかん時間
    • 押してる
    Time presses. Tatoeba
    Details ▸
  • 158935
    • わたし
    • ボタン
    • 押して
    • ラジオ
    • つけた
    I pressed the button to turn the radio on. Tatoeba
    Details ▸
  • 74749
    • シャッター
    • 押す
    • だけ
    • さいしん最新の
    • テクノロジー
    • キレイな
    • いちまい一枚
    • しあ仕上げます
    Just press the button and a clear photo will be produced by the latest technology. Tatoeba
    Details ▸
  • 75516
    • いっしょうけんめい一生懸命
    • つく作られた
    • ゲーム
    • には
    • いっしょうけんめい一生懸命に
    • とりく取り組む
    • れいぎ礼儀
    • なんだ
    • ポーズ
    • ボタン
    • なんて
    • 押したら
    • ゲーム
    • しつれい失礼
    • もん
    It's only manners to tackle all out a game that they have gone all out in creating. Pressing the pause button is just rude! Tatoeba
    Details ▸
  • 75779
    • かれ
    • かた
    • 押して
    • その
    • スイングドア
    • 開けた
    He shouldered the swing door open. Tatoeba
    Details ▸
  • 76433
    • ポット
    • ティーセット
    • 乗った
    • ちい小さな
    • カート
    • 押して
    • 、セイカ
    • ちゃん
    • へや部屋
    • はい入って
    • きた
    Seika came into the room pushing a small cart with a pot and a tea set resting on it. Tatoeba
    Details ▸
  • 76780
    • クリック
    • マウス
    • ひだりがわ左側
    • ボタン
    • すばや素早く
    • いっかい一回
    • プチッと
    • 押す
    • こと
    • です
    Click: Quickly pushing the mouse's left hand side button once. Tatoeba
    Details ▸
  • 77805
    • みどり
    • ボタン
    • 押して
    • くだ下さい
    • すると
    • 明かり
    • つきます
    Push the green button, and the light goes on. Tatoeba
    Details ▸
  • 80304
    • あした明日
    • わたし
    • ろんぶん論文
    • ていしゅつ提出
    • する
    • わす忘れない
    • ように
    • ねんをお念を押して
    • ください
    Please remind me to turn in the paper tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 82346
    • ぼく僕たち
    • その
    • くるま
    • 押した
    We gave the car a push. Tatoeba
    Details ▸
  • 85590
      飛田
    • かちょう課長
    • たいこばんをお太鼓判を押した
    • きかくしょ企画書
    • なら
    • クライアント
    • いっぱつ一発
    • オッケーOK
    • だろう
    When Tobita gives a plan his seal of approval, the client accepts it at first glance. Tatoeba
    Details ▸
  • 89329
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • ひじ
    • ちょっと
    • 押した
    She gave my elbow a little jog. Tatoeba
    Details ▸
  • 90191
    • かのじょ彼女
    • 押して
    • 閉めた
    She pushed the door shut. Tatoeba
    Details ▸
  • 91681
    • かのじょ彼女
    • ピアノ
    • キー
    • 押した
    She depressed the keys of the piano. Tatoeba
    Details ▸
  • 91873
    • かのじょ彼女
    • おしあ押し開けた
    She pushed the door open. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >