Jisho

×

Sentences — 722 found

  • 74289
    • そのため
    • はけんろうどうしゃ派遣労働者
    • れつあく劣悪な
    • ろうどうじょうけん労働条件
    • した
    • はたら働いている
    For that reason, temporary workers are working under inferior conditions. Tatoeba
    Details ▸
  • 74514
    • おもちゃ
    • コンサルタント
    • かたがた方々
    • かいがい甲斐甲斐しく
    • はたら働く
    • すがた姿
    • とても
    • いんしょうてき印象的
    • でした
    Seeing the briskly working toy consultants also left a strong impression. Tatoeba
    Details ▸
  • 74662
    • エグゼンプション
    • ぎろん議論
    • はたら働き
    • かた
    • みなお見直そう
    Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work. Tatoeba
    Details ▸
  • 75762
    • かのじょ彼女
    • たち
    • 、健一
    • はからい
    • まち
    • さまざま様々な
    • ばしょ場所
    • はたら働く
    • ことになった
    Thanks to the arrangements made by Ken'ichi, the women found various places to work around town. Tatoeba
    Details ▸
  • 76014
    • すこ少し
    • はたら働け
    • ダイエット
    • になる
    Do a little work! You'll lose some weight. Tatoeba
    Details ▸
  • 77369
    • ろうどうしゃ労働者
    • がい概して
    • いちにち1日
    • じかん時間
    • はたら働く
    The workman, as a rule, works eight hours a day. Tatoeba
    Details ▸
  • 115225
    • かれ
    • いちにち1日
    • じかん時間
    • はたら働く
    He works eight hours a day. Tatoeba
    Details ▸
  • 77024
    • それ
    • とうぶん糖分
    • きょうきゅう供給
    • して
    • もっと
    • はたら働け
    • あん暗に
    • ・・・?」「
    • はい
    • ?」「
    • いや
    • ちょと
    • やさぐれてる
    • だけ
    • ごめん
    • 。」
    "Is that implying that I go get some sugar in me and then work more?" "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit." Tatoeba
    Details ▸
  • 77366
    • ろうどうしゃ労働者
    • いっぱん一般に
    • いちにち1日
    • じかん時間
    • はたら働く
    The workman, as a rule, works eight hours a day. Tatoeba
    Details ▸
  • 77381
    • ろうどうしゃ労働者
    • たち
    • には
    • もっと
    • はたら働こう
    • とする
    • しげき刺激
    • なにもない
    The workers have no incentive to work harder. Tatoeba
    Details ▸
  • 78299
    • そっちょくにい率直に言って
    • わたし
    • かれ
    • いっしょ一緒に
    • はたら働き
    • たくない
    Frankly speaking, I don't want to work with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 78569
    • らい
    • ねんまつ年末
    • まで
    • ここ
    • はたら働き
    • はじ始めて
    • どれくらい
    • きかん期間
    • になります
    How long will you have been working here by the end of next year? Tatoeba
    Details ▸
  • 78571
    • らいねん来年
    • わたし
    • おおさか大阪
    • はたら働く
    • つもり
    • です
    I am going to work in Osaka next year. Tatoeba
    Details ▸
  • 78601
    • らいねん来年
    • しがつ4月
    • 10
    • ねん
    • ここ
    • はたら働いた
    • ことになる
    I'll have worked here ten years next April. Tatoeba
    Details ▸
  • 78873
    • ようふく洋服
    • わふく和服
    • より
    • はたら働き
    • やすい
    Western clothes are easier to work in than Japanese clothes. Tatoeba
    Details ▸
  • 78886
      洋子
    • 叔母さん
    • からだ
    • よわ
    • すぎて
    • はたら働けない
    Aunt Yoko is too weak to work. Tatoeba
    Details ▸
  • 226006
    • きっと
    • 働きすぎ
    • です
    You must have been working too hard. Tatoeba
    Details ▸
  • 80909
    • むだ無駄にした
    • じかん時間
    • 埋め合わせる
    • ように
    • がんばって
    • はたら働いています
    We are working hard to make up for lost time. Tatoeba
    Details ▸
  • 81275
    • まいにち毎日
    • はたら働く
    • じかんたい時間帯
    • ちが違います
    Every day I work different hours. Tatoeba
    Details ▸
  • 81807
    • ぼく
    • にちようび日曜日
    • はたら働か
    • ざるをえない
    • ちち
    • どうじょう同情
    • する
    I feel for my father, who has to work on Sundays. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >