Jisho

×

Words — 279 found

Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow​Usually written using kana alone
    「博、
  • きみ君の
  • きも気持ち
  • は
  • わ分かる
  • よ
  • 」
  • と
  • マイク
  • が
  • い言います
  • 。
"I understand how you feel, Hiroshi," says Mike.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized (realised); to be found out; to make sense​Usually written using kana alone
  • かれ彼
  • が
  • ゆうめい有名な
  • じんぶつ人物
  • だ
  • と
  • いう
  • の
  • が
  • わかります
  • 。
I understand that he's something of a famous personality.
3. I know!; I think so too!​
Other forms
解る 【わかる】、判る 【わかる】、分る 【わかる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to get; to earn; to acquire; to procure; to gain; to secure; to attain; to obtain; to win​獲る esp. refers to catching wild game, etc.
    10
  • チーム
  • が
  • しょう賞
  • を
  • え得よう
  • と
  • あらそ争った
  • 。
Ten teams competed for the prize.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to understand; to comprehend​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)​
Auxiliary verb, Ichidan verb, Transitive verb
4. to be able to ..., can ...​Only applies to 得る, See also 得ない, See also 得る うる, after the -masu stem of a verb
  • これらの
  • ガス
  • は
  • ちきゅうきぼ地球規模
  • の
  • おんだん温暖
  • か化
  • を
  • もたらし
  • え得る
  • 。
These gases can lead to global warming.
Other forms
獲る 【える】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for​
  • かのじょ彼女
  • は
  • おっと夫
  • の
  • しんり心理
  • を
  • こころえ心得ている
  • 。
She knows her husband's psychology.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to (understand and) accept (a responsibility)​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to have a knowledge of (a skill, art, etc.); to have a command of; to know (how to do)​
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to sense; to perceive; to notice; to discern; to become aware of​
  • かれ彼
  • は
  • ついに
  • じぶん自分
  • の
  • あやま誤り
  • を
  • さと悟った
  • 。
At last, he realized his error.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to understand; to comprehend; to realize​
  • かれ彼
  • は
  • ドイツごドイツ語
  • で
  • じぶん自分
  • の
  • い言い
  • たい
  • こと
  • を
  • つた伝える
  • の
  • は
  • むずか難しい
  • と
  • さと悟った
  • 。
He found it difficult to make himself understood in German.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb, Intransitive verb
3. to attain enlightenment​Buddhism
Other forms
覚る 【さとる】
Notes
覚る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to receive; to get; to accept​
  • この
  • おくりもの贈り物
  • は
  • うけと受け取れません
  • 。
I cannot accept this gift.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand​
  • かのじょ彼女
  • は
  • わたし私の
  • ことば言葉
  • を
  • ぶじょく侮辱
  • と
  • うけと受け取った
  • ようだ
  • 。
She seems to have taken my remark as an insult.
Other forms
受取る 【うけとる】
Details ▸
Suru verb - special class, Transitive verb
1. to understand; to appreciate​
  • ユーモア
  • を
  • かい解する
  • こころ心
  • は
  • 、
  • こくみんせい国民性
  • と
  • みっせつ密接に
  • むす結びついている
  • が
  • 、
  • その
  • むす結びつき
  • かた方
  • は
  • ふしぎ不思議
  • である
  • 。
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
Suru verb - special class, Transitive verb
2. to interpret​
  • わたし私
  • は
  • かれ彼の
  • ことば言葉
  • を
  • きょうはく脅迫
  • と
  • かい解した
  • 。
I interpreted his remark as a threat.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to know; to be aware (of); to be conscious (of); to learn (of); to find out; to discover​
  • あなた
  • は
  • 1990
  • ねん年
  • から
  • かのじょ彼女
  • を
  • し知っているの
  • ですか
  • ?
Have you known her since 1990?
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to sense; to feel; to notice; to realize​
  • わたし私
  • は
  • じぶん自分
  • が
  • かん感じた
  • こと
  • を
  • い言える
  • の
  • が
  • ひつよう必要
  • である
  • こと
  • を
  • し知った
  • 。
I find it necessary to be able to say what I feel.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to understand; to comprehend; to grasp; to appreciate​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to remember; to be familiar with; to be acquainted with​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to experience; to go through; to know (e.g. hardship)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to get acquainted with (a person); to get to know​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to have to do with; to be concerned with; to be one's concern; to be one's responsibility​usu. with neg. sentence
Other forms
識る 【しる】
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to swallow; to gulp down​
  • こうずい洪水
  • が
  • その
  • むら村
  • を
  • のみこ飲み込んで
  • しまった
  • 。
The flood overwhelmed the village.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to understand; to grasp; to take in; to catch on; to learn​
  • こつ
  • が
  • のみこ飲み込めました
  • か
  • 。
Got the hang of it?
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to engulf; to swallow up​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to be filled with (people); to contain​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
5. to swallow (one's words); to suppress (a yawn, tears, etc.); to stifle; to hold back​
Other forms
呑み込む 【のみこむ】
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to clutch; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on​Usually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to obtain; to acquire; to get; to win; to capture​Usually written using kana alone
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to understand; to grasp; to comprehend​Usually written using kana alone
Other forms
摑む 【つかむ】、攫む 【つかむ】
Notes
摑む: Rarely-used kanji form. 攫む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace​
  • この
  • ビタミンざいビタミン剤
  • は
  • えいようぶん栄養分
  • を
  • ほうふ豊富に
  • ふく含んでいる
  • 。
The vitamin pill contains abundant nutrition.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to hold in the mouth​See also 口に含む
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to express (emotion, etc.); to imply​
Other forms
含む 【くくむ】、銜む 【ふくむ】、銜む 【くくむ】
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump​
  • かれ彼
  • は
  • いど井戸
  • へ
  • い行って
  • みず水
  • を
  • くんで
  • きた
  • 。
He fetched some water from the well.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to pour (into a cup); to drink (together)​See also 酌む くむ
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to draw upon; to inherit​
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to be heard; to be audible; to reach one's ears​
  • みょう妙な
  • おと音
  • が
  • き聞こえた
  • 。
I heard a strange sound.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to sound (like); to come across (as)​
  • この
  • はなし話
  • は
  • 、
  • へん変に
  • き聞こえる
  • かもしれない
  • が
  • 、
  • まった全く
  • ほんとう本当
  • です
  • 。
This story may sound strange, but it's absolutely true.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be well known; to be famous​
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to accept (someone's words); to agree; to understand​Dated term
Other forms
聞える 【きこえる】、聴こえる 【きこえる】、聴える 【きこえる】
Notes
聴こえる: Irregular kanji usage. 聴える: Irregular kanji usage.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to perceive; to understand​
Other forms
見取る 【みとる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish​Usually written using kana alone
  • わたし私たち
  • が
  • いしき意識
  • して
  • ほかの
  • れいぎただ礼儀正し
  • さ
  • の
  • かたち形
  • を
  • わきまえる
  • こと
  • が
  • たいせつ大切
  • である
  • 。
Therefore it is important for us to be aware of other forms of politeness.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind​Usually written using kana alone
  • みぶん身分
  • を
  • わきまえ
  • なさい
  • 。
Remember your station in life.
Other forms
辨える 【わきまえる】
Notes
辨える: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration​
  • どくしょ読書
  • する
  • には
  • しゅし趣旨
  • を
  • くみとくみ取る
  • こと
  • が
  • ひつよう必要
  • だ
  • 。
When you read a book you should read between the lines.
Other forms
酌み取る 【くみとる】
Notes
酌み取る: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to catch (someone's words); to make out; to follow; to understand​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire​
Other forms
聴き取る 【ききとる】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to pin down; to hold down; to press down; to hold in place; to hold steady​also written as 圧さえる
  • この
  • はしご
  • を
  • しっかり
  • お押さえて
  • くれ
  • 。
Hold this ladder steady.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to press (a body part)​
Ichidan verb, Transitive verb
3. to get a hold of; to obtain; to seize; to catch; to arrest​
  • けいさつ警察
  • は
  • その
  • ごうとう強盗
  • の
  • くび首
  • を
  • お押さえた
  • 。
The police seized the robber by the neck.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to grasp (a point); to comprehend​
  • わたし私
  • は
  • かれ彼
  • が
  • わたし私の
  • わるぐち悪口
  • を
  • い言っている
  • ところ
  • を
  • お押さえた
  • 。
I caught him speaking ill of me.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to reserve (time, space, or availability); to hold; to block off (a schedule); to secure; to pin down (a date)​
Ichidan verb, Transitive verb
6. to quell; to subdue; to suppress; to repress; to hold back; to check; to curb; to contain​See also 抑える おさえる
Other forms
押える 【おさえる】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. difficult to understand; unintelligible; abstruse​
Details ▸
おもあ 思い当たる
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of; to strike on; to hit on an answer; to seize the crux of a problem​
Details ▸
アンダースタンド
Noun
1. understanding; agreement​
Details ▸

Kanji — 12 found

0.13958053142379412
4 strokes. Jōyō kanji, taught in grade 2.
分
part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
On: ブン、 フン、 ブ
Details ▸
1.279488204718113
13 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
解
unravel, notes, key, explanation, understanding, untie, undo, solve, answer, cancel, absolve, explain, minute
On: カイ、 ゲ
Details ▸
2.774163062047908
14 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 4.
察
guess, presume, surmise, judge, understand
On: サツ
Details ▸
5.420377303624006
7 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in junior high.
含
contain, include, hold in the mouth, bear in mind, understand, cherish
On: ガン
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 422 found

  • jreibun/7211/1
    • じしん自身
    • の内面を見つめ、自分をより深く理解することで、何が
    • た足りない
    • のか、どうしたら成長することができるのかを理解することができる。
    By looking inside ourselves and understanding ourselves more deeply, we can understand what we are lacking and how we can grow. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >