Words — 710 found
さき
先
1. previous; prior; former; first; earlier; some time ago; preceding
- 「
- わたし私の
- あと後
- から
- きた来る
- かた方
- は
- わたし私
- に
- まさ優る
- かた方
- である 。
- わたし私
- より
- さき先
- に
- おられた
- から
- である 。」
- と
- いった
- の
- は
- このかたこの方
- の
- こと事
- です 。
- This was he of whom I said, "He who comes after me has surpassed me because he was before me."
2. point (e.g. pencil); tip; end; nozzle
- この
- さき先の
- まる丸く
- なった
- えんぴつ鉛筆
- で
- は
- か書けない 。
- I can't write with this dull pencil.
3. head (of a line); front
4. ahead; the other side
- ここ
- から
- さき先
- には
- い行けません 。
- You cannot go any farther.
5. the future; hereafter
- ２０
- マイル
- さき先
- に
- やま山
- の
- ちょうじょう頂上
- が
- み見えた 。
- We could see the summit of a mountain twenty miles away.
6. destination
- で 、
- でんわ電話
- して
- みた
- らしい
- ん
- だけど 、
- その
- でんわ電話
- さき先の
- あいて相手
- って
- の
- が
- もんだい問題
- だった
- の
- よ 。
- And so it seems she tried phoning but it's who was on the other end of that phone that was the problem.
7. the other party
前 【さき】、先き 【さき】
先き: Irregular okurigana usage.
てまえ
手前
1. before oneself; in front of one; nearby
- てまえ手前
- の
- ガラスばガラス張りの
- たてもの建物
- は
- 薔薇園
- なんです 。
- おんしつ温室
- になっていて 、
- いつも
- ばら薔薇
- を
- かんしょう観賞
- できるようになってる
- んです
- よ 。
- The glass fronted building before you is the rose garden. It's a greenhouse so you will always be able to appreciate the roses.
2. a bit before reaching (a location); this side (of a location)
- あの
- しんごう信号
- の
- てまえ手前
- で
- 降ろして
- ください 。
- Please let me off on this side of that traffic light.
3. one's standpoint; one's appearance; face; honour
4. skill; dexterity; artistry; ingenuity
6. I; meHumble (kenjougo)
7. youMale term or language, to one's inferior
ぜんてい
前提
1. condition; assumption; prerequisite; hypothesis
- その
- ぜんてい前提
- が
- だとう妥当
- かどうか
- よく
- かんが考える
- べき
- だ 。
- You ought to think over whether the premise is valid or not.
2. intention; intent; aim; goal
- わたし私たち
- は
- けっこん結婚
- を
- ぜんてい前提
- として
- こうさい交際
- しています 。
- We are dating with a view to marriage.
3. premise (in logic)
まえ
お前
1. youFamiliar language, Male term or language, formerly honorific, now oft. derog. term referring to an equal or inferior
- おまえお前
- を
- むすめ娘
- の
- おっと夫
- に
- しよう 。
- You shall be my daughter's husband.
2. presence (of a god, nobleman, etc.)Only applies to おまえ
お前 【おまい】、お前 【おめー】、お前 【おめえ】、御前 【おまえ】、御前 【おまい】、御前 【おめー】、御前 【おめえ】
ぜんしん
前進
あまえ
当たり前
1. natural; reasonable; obvious
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- が
- せいこう成功
- した
- の
- は
- あたりまえ当たり前
- だ
- と
- おも思った 。
- We took his success for granted.
2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm
- この
- もんだい問題
- は
- あたりまえの
- やりかたやり方
- で
- は
- かいけつ解決
- しない 。
- You cannot solve this problem in an ordinary way.
当り前 【あたりまえ】、あたり前 【あたりまえ】、当りまえ 【あたりまえ】
ぜんご
前後
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth
- かれ彼
- は
- くび首
- を
- ぜんご前後
- に
- ふ振りました 。
- He shook his head back and forth.
2. before and after
3. around; about; approximately
- にほん日本
- の ＯＤＡ
- は
- へんさい返済
- きかん期間 ３０
- ねん年 、
- りりつ利率 ２％
- ぜんご前後
- という
- じょうけん条件
- の
- ゆる緩い
- えんしゃっかん円借款
- が
- だいぶぶん大部分
- を
- し占める 。
- Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
4. order; context
- とうちほう倒置法
- は
- ことば言葉
- の
- ぜんご前後
- を
- いれか入れ替える
- こと
- により
- ぶんしょう文章
- を
- きょうちょう強調
- する
- こうか効果
- が
- あります 。
- Anastrophe, by switching around words, has the effect of emphasizing text.
5. consequences
6. just when; around the time of
7. inversion; reversion; getting out of order
8. co-occurring
ぜんと
前途
1. future; prospects; outlook
- きみ君
- には
- ぜんと前途
- が
- ある 。
- Life lies in front of you.
2. journey ahead; distance yet to cover
たてまえ
建前
- しょうすうみんぞく少数民族
- や
- じょせい女性
- の
- こよう雇用
- そくしん促進
- せいさく政策
- と
- は
- いって
- も 、
- たてまえ建前
- に
- すぎず 、
- げんじょう現状
- は
- マイノリティー
- が
- しょく職
- に
- つ就ける
- チャンス
- など
- ほとんどない 。
- Although many pay lip service to the idea of affirmative action, in reality, very few minorities get hired.
2. ceremony for the erection of the framework of a houseOnly applies to 建前, Only applies to 建て前
建て前 【たてまえ】、立前 【たてまえ】、立て前 【たてまえ】
ぜん
前
1. the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor"); previous; one-time; former
2. pre- (e.g. "premodern")before the name of an era