Sentences — 105 found
-
jreibun/744/2Details ▸
-
コンサートのチケット
- よやくうけつけ予約受付 は、
- あす明日 の
- ごぜん午前
- じゅうじ10時 からだ。
Ticket reservations for the concert will be accepted starting tomorrow at 10 a.m. — Jreibun -
jreibun/8214/1Details ▸
-
夫は、
- さいきん最近
- のみかいつづ飲み会続き で
- ごぜんさま午前様 が多かったが、
- きょう今日 は
- ひづけ日付 が変わる前に帰ってきた。
My husband has been to a lot of drinking parties and often has come home after midnight, but today he came home before midnight. — Jreibun -
jreibun/8362/3Details ▸
- ふくおかくうこう福岡空港
- ごぜんじゅうじはつ午前10時発 の
- びん便 に乗ったので、
- とうきょう東京 に着くのは
- ひるごろ昼頃 の予定だ。
I took a flight departing from Fukuoka Airport at 10:00 a.m., so I’m scheduled to arrive in Tokyo around noon. — Jreibun -
jreibun/9141/3Details ▸
- ごぜんちゅう午前中 に
- おこな行われた
- りくじょう陸上
- じょし女子
- はっぴゃく800メートル
- よせん予選 では、
- こんたいかい今大会
- ちゅうもく注目 の選手が自己記録を更新する
- こう好タイム をマークし、順調に決勝に進んだ。
At the heats of the women’s 800-meter track and field event in the morning, a highly anticipated athlete of this tournament achieved an impressive personal best time, and advanced smoothly to the finals. — Jreibun -
76608Details ▸
- それに
- に荷ほどき
- が
- じゅんちょう順調に
- い行って 、
- にちよう日曜
- の
- ごぜん午前
- まで
- で
- お終わったら
- の
- はなし話
- だ
- し 。
Besides which that's only if unpacking the luggage proceeds smoothly and is finished by Sunday morning. — Tatoeba -
83003Details ▸
- はは母
- は
- ごぜんちゅう午前中
- びょういん病院
- に
- い行きます 。
Mother goes to the hospital in the morning. — Tatoeba -
85648Details ▸
- ひこうき飛行機
- は
- ごぜん午前 ８
- じ時
- に
- りりく離陸
- します 。
The plane takes off at 8:00 a.m. — Tatoeba -
90173Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ごぜんちゅう午前中
- に
- えいご英語
- を
- べんきょう勉強しました 。
She studied English in the morning. — Tatoeba -
90174Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ごぜんちゅう午前中
- そこ
- に
- いた 。
She was there in the morning. — Tatoeba -
90176Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ごぜんちゅう午前中
- ずっと
- そこ
- に
- いた 。
She was there all morning. — Tatoeba -
94351Details ▸
- かのじょ彼女の
- とけい時計
- は
- ごぜん午前 ３
- じ時
- を
- さ指していた 。
Her watch read three o'clock in the morning. — Tatoeba -
96654Details ▸
- かれ彼ら
- は
- そうちょう早朝
- に
- ぼち墓地
- を
- た発って 、
- しょうご正午
- まえ前
- には
- まち町
- に
- つ着いた 。
They left the camp early in the morning, arriving in the town before noon. — Tatoeba -
102866Details ▸
- かれ彼
- は
- はや早く
- とこにつ床に就いた
- が
- ごぜん午前 ２
- じ時
- ちか近く
- まで
- ねい寝入れなかった 。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning. — Tatoeba -
103305Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうご正午
- まえ前
- に
- ここ
- に
- き来た 。
He came here before noon. — Tatoeba -
105559Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- ごぜんちゅう午前中
- ずっと
- ま待たせた
- まま
- に
- した 。
He kept me waiting all morning. — Tatoeba -
106901Details ▸
- かれ彼
- は
- つま妻
- に
- じぶん自分
- を
- ごぜん午前 ７
- じ時
- に
- お起こして
- くれる
- ように
- ねんをお念を押した 。
He reminded his wife to wake him up at 7:00 a.m. — Tatoeba -
107484Details ▸
- かれ彼
- は
- ごぜんちゅう午前中
- は
- けっ決して
- じむしょ事務所
- に
- いません 。
He is never in the office in the morning. — Tatoeba -
107485Details ▸
- かれ彼
- は
- ごぜんちゅう午前中
- は
- かならずしも
- いそがし忙しくない 。
He is not always busy in the morning. — Tatoeba -
111834Details ▸
- かれ彼
- は
- テスト
- まえ前
- は 、
- ごぜん午前 ２
- じ時
- まで
- べんきょう勉強した 。
He studied until two in the morning before the test. — Tatoeba -
114556Details ▸
- かれ彼
- は
- いつも
- ごぜんちゅう午前中
- じむしょ事務所
- に
- いる
- とはかぎとは限らない 。
He is not always in the office in the morning. — Tatoeba