Words — 2006 found
はな
話す
1. to talk; to speak; to converse; to chat
- ジョン
- は
- おきゃくお客さん
- と
- でんわ電話
- で
- はな話した 。
2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
- あなた
- の
- しゅみ趣味
- について
- はな話して
- ください 。
3. to speak (a language)
- えいご英語
- は
- カナダ
- で
- はな話されている 。
咄す 【はなす】
咄す: Rarely-used kanji form.
だ
出す
1. to take out; to get out
- おかねお金
- が
- いくらか
- ひつよう必要
- なら
- ぎんこう銀行
- から
- だ出して
- も
- よい 。
2. to put out; to reveal; to show
- この
- けん件
- で
- は
- なまえ名前
- を
- だ出し
- たくない 。
3. to submit (e.g. thesis); to turn in
- とうあん答案
- を
- だ出す
- まえ前
- に
- もういちどもう一度
- よみかえ読み返し
- なさい 。
- １月 ２０
- ひ日 （
- げつようび月曜日 ）
- の
- ごぜんちゅう午前中
- に
- さいしゅう最終
- の
- ぎじ議事
- じこう事項
- を
- だ出します
- ので 、
- そうきゅう早急に
- お
- へんじ返事
- を
- くだ下さい 。
- このあいだこの間
- とうこう投稿した
- きじ記事
- が
- やっと
- ざっし雑誌
- に
- の載った
- ん
- だ
- よ 。
- がんば頑張って
- だ出し
- つづ続けた
- かい甲斐があった
- よ 。
- せいふ政府
- は
- つぎ次の
- ような
- せいめい声明
- を
- だ出した 。
7. to serve (food)
- ここ
- で
- は
- おいしい
- たべもの食べ物
- が
- だ出されます 。
- いつから
- いた痛み
- だしました
- か 。
9. to begin ...; to start to ...; to burst into ...See also 歌いだす うたいだす, after the -masu stem of a verb
かえ
返す
- おかねお金
- は
- あした明日
- かえ返す
- よ 。
2. to turn over; to turn upside down; to overturn
3. to pay back; to retaliate; to reciprocateesp. 返す
- おまえお前
- は
- おん恩
- を
- あだ仇
- で
- かえ返した
- な 。
4. to respond (with); to retort; to reply; to say back
5. to do ... back (e.g. speak back, throw back)after the -masu stem of a verb
6. to do again; to do repeatedlyafter the -masu stem of a verb
反す 【かえす】
お
押す
1. to push; to pressOnly applies to 押す
- シャッター
- を
- お押して
- くれます
- か 。
2. to apply pressure from above; to press downOnly applies to 押す, Only applies to 圧す
3. to stamp (i.e. a passport); to apply a sealOnly applies to 押す, Only applies to 捺す, See also 判を押す
- その
- はこ箱
- には
- せいぞうしゃ製造者
- の
- しょういん証印
- が
- お押してある 。
4. to affix (e.g. gold leaf)Only applies to 押す
5. to press (someone for something); to urge; to compel; to influenceOnly applies to 押す
6. to overwhelm; to overpower; to repressOnly applies to 押す, Only applies to 圧す
7. to push (events along); to advance (a plan)Only applies to 押す
8. to do in spite of ...; to do even though ...; to forceOnly applies to 押す
10. to be pressed for timeOnly applies to 押す
11. to advance troops; to attackOnly applies to 押す
12. (of light) to be diffused across an entire surfaceOnly applies to 押す
圧す 【おす】、捺す 【おす】
圧す: Rarely-used kanji form. 捺す: Rarely-used kanji form.
わた
渡す
1. to ferry across (e.g. a river); to carry across; to traverse
- わたし
- を
- むこうがわ向こう側
- へ
- わたして
- ください 。
2. to lay across; to build across
3. to hand over; to hand in; to pass; to give; to transfer
- それじゃあ
- この
- メモ
- を
- わた渡して
- ください 。
- きんきゅう緊急
- です 。
か
貸す
1. to lend; to loan
- かばん鞄
- が
- ひつよう必要
- です 。
- か貸して
- ください 。
2. to rent out; to hire out
- なつ夏
- の
- あいだ間
- かれ彼ら
- は
- いえ家
- を
- ひと人
- に
- か貸した 。
藉す 【かす】
藉す: Rarely-used kanji form.
な
無くす
1. to lose (something)Usually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- とけい時計
- を
- なくした 。
2. to get rid of; to eliminate; to remove; to eradicate; to abolishUsually written using kana alone
- その
- くに国
- の
- ざいせい財政
- の
- あかじ赤字
- を
- なくす
- には 、
- もっと 、
- たくさん
- の
- がいこく外国
- の
- えんじょ援助
- を
- そそぎこ注ぎ込ま
- なければならなかった 。
失くす 【なくす】
失くす: Irregular kanji usage.
け
消す
1. to erase; to rub out; to rub off; to cross out; to delete
2. to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off
- ね寝る
- まえ前
- に
- でんき電気
- を
- け消して
- ください 。
3. to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out
- しょうぼうし消防士
- たち
- は
- すばやく
- かじ火事
- を
- け消した 。
4. to remove (a smell, pain, etc.); to eliminate; to get rid of; to relieve (pain, anxiety, etc.); to neutralize (poison)
- どんな
- ことば言葉
- も
- かのじょ彼女の
- ふか深い
- かな悲しみ
- を
- け消す
- こと事
- は
- できない 。
5. to drown out (a sound); to deaden; to absorb; to muffle
- そうおん騒音
- に
- け消されて
- わたし私の
- こえ声
- は
- ひと人
- に
- とど届かなかった 。
6. to kill; to murder; to bump off; to rub outColloquialism
- わたし私
- は
- おまえお前
- を
- け消せ
- と
- めいれい命令
- されている 。
さ
差す
2. to be visible
3. to be tinged with
- ほお紅
- や
- くちべに口紅
- を
- さ差す
- だけ
- で
- ひょうじょう表情
- や
- えがお笑顔
- が
- どんどん
- か変わって
- くる
- んです 。
4. to rise (of water levels); to flow in
6. to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise
- かれ彼
- は
- あめ雨
- の
- なか中
- を
- かさ傘
- も
- ささず
- に
- ある歩き
- つづけた 。
10. to insert one's arm under an opponent's armSumo
13. to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye
14. to light (a fire); to burn
さが
探す
1. to search for; to look for; to hunt for; to seekesp. 探す for something desired and 捜す for something lost
- わたし私
- は
- ね寝る
- ばしょ場所
- を
- さが探した 。
2. to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
- かぎ鍵
- を
- もと求めて
- つくえ机
- の
- なか中
- を
- さが捜した 。
捜す 【さがす】
おもだ
思い出す
1. to recall; to remember; to recollect
思いだす 【おもいだす】、おもい出す 【おもいだす】、思出す 【おもいだす】
思出す: Irregular okurigana usage.
お
起こす
1. to raise; to raise up; to set up; to pick up
2. to wake; to wake up; to waken; to awaken
3. to cause; to bring about; to lead to; to trigger; to give rise to; to create; to generate (e.g. heat, electricity); to produceSee also 熾す おこす
5. to plough; to plow; to till
6. to fall ill with
7. to transcribe; to write down (what is spoken)
8. to turn over (a card)
起す 【おこす】
お
落とす
1. to drop; to lose; to let fall; to shed (light); to cast (one's gaze); to pour in (liquid); to leave behind
- かれ彼
- は
- かびん花瓶
- を
- お落とした 。
2. to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose; to spend money at a certain place; to omit; to leave out; to secretly let escape
- トニー
- は
- シャツ
- を
- ぬ脱いで 、
- それ
- で
- ピアノ
- の
- よごれ
- を
- お落としました 。
3. to lose (a match); to reject (an applicant); to fail (a course); to defeat (in an election)
- さくねん昨年
- かれ彼
- は
- きまつ期末
- の ２
- かもく科目
- を
- お落とした 。
4. to lower (e.g. shoulders or voice); to lessen (e.g. production or body weight); to worsen (quality); to reduce (e.g. rank or popularity); to speak badly of; to make light of; to fall into straitened circumstances
- ほっそい
- みち道
- に
- ほとんど
- スピード
- を
- お落とさず 、
- はしりこ走りこんだ 。「
- ちかみち近道
- なんです
- よ 」「
- って
- ここ 、
- あぜ道～～～っ ！」
5. to fall into (e.g. a dilemma or sin); to make one's own; to have one's bid accepted; to force surrender; to take (e.g. an enemy camp or castle); to forcefully convince; to press for a confession; to deal with
6. to download; to copy from a computer to another mediumComputing
- にほんご日本語
- の
- ソフト
- を
- お落とす
- コツ ・
- いい
- サイト
- ありません
- か ？
7. to make someone swoon (judo)Martial arts
8. to finish a story (e.g. with the punch line)
9. to finish (a period, e.g. of fasting)
10. to win over; to seduce; to conquer (unwillingness)Colloquialism
落す 【おとす】
こわ
壊す
1. to break; to destroy; to demolish
2. to wreck; to ruin; to spoil; to damage
3. to break (a bill, etc.)
毀す 【こわす】
ひこ
引っ越す
1. to move (house); to change residence
引っこす 【ひっこす】、引越す 【ひきこす】、引き越す 【ひきこす】
引越す: Irregular okurigana usage.
ひだ
引き出す
1. to pull out; to take out; to draw out
- わたし私
- は
- ふうとう封筒
- を
- あ開けて
- てがみ手紙
- を
- ひきだ引き出した 。
2. to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to bring (e.g. someone to the negotiating table); to drag
3. to withdraw (money); to draw
- 太郎
- は
- ぎんこう銀行
- から
- 一万
- えん円
- ひきだ引き出した 。
4. to bring out (talent, potential, beauty, flavour, etc.); to extract (information, the truth, etc.); to get (e.g. an answer out of someone); to obtain (e.g. a result); to elicit; to draw (a conclusion); to derive (e.g. pleasure)
- かれ彼
- は
- その
- ちょうさ調査
- から
- けつろん結論
- を
- ひきだ引き出した 。
5. to get (money) out of someone; to coax out of someone; to get someone to pay; to make someone produce (funds)
引出す 【ひきだす】、引きだす 【ひきだす】
もう
申す
1. to say; to be calledHumble (kenjougo) language
2. to doHumble (kenjougo) language, after a word beginning with お- or ご-
うつ
写す
1. to transcribe; to duplicate; to reproduce; to imitate; to trace
- この
- ページ
- を
- ノート
- に
- うつ写して
- おきなさい 。
2. to describe
3. to film; to picture; to photograph
- その
- しゃしん写真
- は
- そら空
- から
- うつ写された
- ものである 。
わ
沸かす
1. to boil; to heatOnly applies to 沸かす
- ジェシー
- は
- コーヒー
- を
- い入れる
- ため為に
- おゆお湯
- を
- わ沸かしている 。
2. to exciteOnly applies to 沸かす
- あいて相手
- チーム
- が
- あまり
- とうし闘志
- を
- わかしていなかった
- ので 、
- われわれ我々
- は
- らくしょう楽勝
- した 。
3. to melt (metal)Archaism
鎔かす 【わかす】