Words — 569 found
せんせい
先生
1. teacher; instructor; master
- われわれ
- の
- せんせい先生
- は
- しん真の
- いみ意味
- で
- しんし紳士
- です 。
2. sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.Honorific or respectful (sonkeigo) language
- ぼく
- は ジョーンズ
- せんせい先生
- に
- さくぶん作文
- を
- なお直して
- もらった 。
3. intimate or teasing form of addressFamiliar language, Jocular, humorous term
4. one's elderArchaic, orig. meaning
な
成る
1. to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attainUsually written using kana alone
- あなた
- が
- いなくなる
- と
- とても
- さび寂しく
- なります 。
2. to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)Usually written using kana alone
- いっしゅうかん１週間
- して
- その
- ニュース
- は
- ほんとう本当に
- なった 。
3. to consist of; to be composed of; to be made up ofUsually written using kana alone, as ...からなる or ...よりなる
- １
- チーム
- は ９
- にん人
- の
- せんしゅ選手
- から
- な成る 。
4. to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplishedUsually written using kana alone
5. to change (into); to turn (into); to transformUsually written using kana alone
6. to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)Usually written using kana alone
7. to come to; to amount to; to add up to; to makeUsually written using kana alone
8. to play (the part of); to act asUsually written using kana alone
9. to be used for; to be useful for; to serve asUsually written using kana alone
10. to be promotedShogi
11. to do ...Honorific or respectful (sonkeigo) language, Usually written using kana alone, as お + masu stem + になる, or ご + noun + になる
12. Naru
為る 【なる】
為る: Rarely-used kanji form.
くだ
下さい
1. please (give me)Usually written using kana alone, Honorific or respectful (sonkeigo) language
- あつ熱い
- ココア
- を
- くだ下さい 。
2. please (do for me)Usually written using kana alone, Honorific or respectful (sonkeigo) language, after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-
- あなた
- の
- きってちょう切手帳
- を
- み見せて
- ください 。
とう
お父さん
1. father; dad; papa; pa; pop; daddy; dadaHonorific or respectful (sonkeigo) language, See also 父さん
2. husbandHonorific or respectful (sonkeigo) language
3. you (of an elderly person older than the speaker); he; himFamiliar language
お父さん 【おとっさん】
おとっさん: Out-dated or obsolete kana usage.
かあ
お母さん
2. wifeHonorific or respectful (sonkeigo) language
3. you (of an elderly person older than the speaker); she; herFamiliar language
うえ
上
1. above; over; up
- ひこうき飛行機
- は
- やま山
- の
- うえ上
- を
- と飛んだ 。
2. top; summit; upper part; head (e.g. of a staircase)
- ほんだな本棚
- の
- うえ上
- に
- てがとど手が届きます
- か 。
3. surface; on (top of)
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- ほん本
- が
- あります 。
4. the above (in a piece of writing); earlier part
5. superior; better; higher (position, rank, etc.); upper (class)
- かれ彼
- の
- スキー
- の
- うで腕
- は
- わたし私
- より
- はるかに
- うえ上
- だ 。
6. elder; older; senior
- かれ彼
- は
- わたし私の
- あに兄
- よりも
- ねん年
- が
- うえ上
- に
- み見えます 。
7. with respect to ...; in terms of; as far as ... is concerned; when (e.g. drunk)as ...上で(は) or ...上の
- かれ彼
- は
- しごと仕事の
- うえ上
- で
- は
- わたし私の
- せんぱい先輩
- だ 。
8. besides ...; in addition to ...; on top of ...; as well as ...as ...上(に)
- さむ寒かった
- うえ
- に 、
- かぜ風
- も
- つよ強かった 。
9. after ...; upon ...; on ...; with (e.g. full awareness); as a result of ...as ...上(で)
- かれ彼ら
- は
- ごうい合意
- の
- うえ上
- で
- びんそく敏速な
- こうどう行動
- を
- とった 。
10. since ...; now that ...; because ...as ...上は
11. honorable; venerable; dearHonorific or respectful (sonkeigo) language, See also 父上, after a person of higher status
12. emperor; sovereign; shogun; daimyoArchaic
どなた
何方
1. whoUsually written using kana alone, Honorific or respectful (sonkeigo) language
おく
奥さん
1. wife; your wife; his wife; married lady; madamHonorific or respectful (sonkeigo) language
ねえ
お姉さん
- あなた
- の
- おねえお姉さん
- は
- しんび審美
- かん感
- が
- ある
- ね 。
5. older girl
- ねえ蓮 、
- おねえお姉さん
- が
- 手をつないで
- あげよう
- か ？
- キミ
- は
- まいとし毎年
- すぐに
- はぐれちゃう
- もん
- ね 。
お姐さん 【おねえさん】
み
見える
1. to be seen; to be visible; to be in sight
- せいれい聖霊
- が
- ある
- かた方
- の
- うえ上
- に
- くだ下って 、
- その
- うえ上
- に
- とどまられる
- の
- が
- み見えた
- なら 、
- その
- かた方
- こそ
- せいれい聖霊
- によって
- バプテスマ
- を
- さず授ける
- かた方
- である 。
2. to look; to seem; to appear
- １１
- ページ
- の
- ちず地図
- は
- とても
- きみょう奇妙
- に
- み見える 。
- さか逆さま
- に
- して
- みる
- と 、
- みな見慣れた
- ちず地図
- になる 。
3. to comeHonorific or respectful (sonkeigo) language
- お
- るすちゅう留守中
- に
- おとこ男
- の
- かた方
- が
- お
- み見え
- になりました 。
はこ
運ぶ
1. to carry; to transport; to move; to convey
- にもつ荷物
- を
- にかい二階
- に
- はこ運んで
- いただけません
- か 。
2. to come; to goHonorific or respectful (sonkeigo) language, as お運びになる, お運び下さる, etc.
3. to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
4. to carry out; to proceed with; to arrange
5. to go (well, etc.); to proceed; to progress
- しごと仕事
- は
- すらすらと
- はこ運んだ 。
あ
上がる
- ３月
- １日
- から
- てつどう鉄道
- うんちん運賃
- が
- １割
- あがる
- と
- はっぴょう発表
- された 。
2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
3. to enter (a school); to advance to the next grade
4. to get out (of water); to come ashore
- かる軽く
- ひとおよひと泳ぎ
- した
- ぼく僕
- は 、
- みず水
- から
- あ上がって
- プールサイド
- に
- 腰を下ろす 。
5. to increasealso written as 騰る in ref. to price
- らいげつ来月
- タクシー
- りょうきん料金
- が
- あがります 。
6. to improve; to make progress
7. to be promoted; to advance
8. to be made (of profit, etc.)
- ここ
- から
- あがる
- しょとく所得
- は
- むぜい無税
- である 。
9. to occur (esp. of a favourable result)
10. to be adequate (to cover expenses, etc.)often as 〜で上がる
11. to be finished; to be done; to be over
- 「要
- さん
- って 、
- なんじ何時
- に
- あがれます ？」「
- お終わり
- まで
- だ
- から
- はち八
- じ時
- まで
- かかる
- わ 」
12. to stop (of rain); to lift
- 「
- あめ雨
- が
- すぐ
- あがる
- でしょうか 」「
- あがらない
- と
- おも思う
- よ 」
13. to stop (working properly); to cut out; to give out; to die
- よくじつ翌日 、
- また
- バッテリー
- が
- あが上がってる 。
14. to win (in a card game, etc.)
15. to be arrestedOnly applies to 挙がる
16. to turn up (of evidence, etc.)Only applies to 挙がる
17. to be deep friedOnly applies to 揚がる
- 恵一、
- 天ぷら
- あ揚がった
- から 、
- さら皿
- も持って
- こ来い 。
18. to be spoken loudly
- せいふ政府
- が
- いま今
- こっかい国会
- へ
- の
- かいせいあん改正案
- ていしゅつ提出
- の
- みおく見送り
- ほうしん方針
- を
- かた固めた
- こと
- を
- かんげい歓迎
- する
- いっぽう一方 、小泉
- しゅしょう首相
- が
- ていしゅつ提出
- だんねん断念
- を
- めいげん明言
- していない
- てん点
- を
- けいかい警戒
- する
- こえ声
- も
- あ上がった 。
19. to get nervous; to get stage frightesp. アガる
- わたし私
- は
- えんぜつ演説
- を
- する
- と
- き決まって
- あがる 。
20. to be offered (to the gods, etc.)
21. to go; to visitHumble (kenjougo) language
- あした明日
- それ
- を
- いただき
- に
- あ上がります 。
22. to eat; to drinkHonorific or respectful (sonkeigo) language
23. to be listed (as a candidate)esp. 挙がる
24. to serve (in one's master's home)
26. above; north ofas ～上ル; in the Kyoto address system
揚がる 【あがる】、挙がる 【あがる】、上る 【あがる】
上る: Irregular okurigana usage.
ぞんじ
ご存知
1. knowing; being aware (of)Honorific or respectful (sonkeigo) language
- ご存知
- だ
- と
- は
- おも思います
- が 、
- クオーター
- しか
- つかえません
- よ 。
2. (an) acquaintance
ご存じ 【ごぞんじ】、御存知 【ごぞんじ】、御存じ 【ごぞんじ】
ご存知: Ateji (phonetic) reading. 御存知: Ateji (phonetic) reading.
しゅじんこう
主人公
1. protagonist; main character; hero; heroine
- しゅじんこう主人公
- は 、
- ほん本
- の
- さいご最後
- で
- し死んだ 。
2. head (of a household); proprietor (of a store)Honorific or respectful (sonkeigo) language, See also 主人
じょう
お嬢さん
- おじょうお嬢さん
- は
- しけん試験
- に
- ごうかく合格
- なさった
- そうです
- ね 。
2. young lady
- かのじょ彼女
- は
- いささか
- とりすました
- りょうけ良家
- の
- おじょうお嬢さん
- だった 。
な
為さる
1. to doHonorific or respectful (sonkeigo) language, Usually written using kana alone
爲さる 【なさる】
爲さる: Out-dated kanji or kanji usage.