Jisho

×

Sentences — 29638 found

  • 138403
    • おお多く
    • くに
    • きつえん喫煙
    • きんし禁止
    • する
    • ほうりつ法律
    • でき出来ている
    Many countries have laws prohibiting smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 138404
    • おお多く
    • くに
    • 、18
    • さい
    • いか以下
    • みせいねん未成年
    • みなされ
    • とうひょう投票
    • する
    • ことはできない
    In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote. Tatoeba
    Details ▸
  • 138407
    • おお多く
    • くに
    • おおやけ公の
    • ばしょ場所
    • きつえん喫煙
    • きんし禁止
    • する
    • ほうりつ法律
    • つうか通過
    • させている
    Many countries have passed laws to prohibit people from smoking in public places. Tatoeba
    Details ▸
  • 138408
    • おお多く
    • くに
    • オリンピック
    • さんか参加
    • した
    A lot of countries participated in the Olympic Games. Tatoeba
    Details ▸
  • 138409
    • おお多く
    • つづり
    • どおり
    • はつおん発音
    • する
    • なか
    • には
    • そうでない
    • もの
    • ある
    Many words are pronounced according to the spelling, but some are not. Tatoeba
    Details ▸
  • 138414
    • おお多く
    • くなん苦難
    • あと
    • かれ
    • いま
    • かなり
    • らく楽な
    • せいかつ生活
    • している
    After many hardships, he now lives in comparative ease. Tatoeba
    Details ▸
  • 138415
    • おお多く
    • ぎじゅつ技術
    • しゅうとく修得
    • すればするほど
    • しゃかい社会
    • にたいに対して
    • おお大きな
    • こうけん貢献
    • する
    • ことができる
    The more skills one masters, the greater contribution one can make to society. Tatoeba
    Details ▸
  • 138420
    • おお多く
    • がくせい学生
    • としょかん図書館
    • べんきょう勉強している
    Many a student studies at the library. Tatoeba
    Details ▸
  • 138422
    • おお多く
    • がくせい学生
    • こうぎ講義
    • しゅっせき出席
    • した
    Many students were present at the lecture. Tatoeba
    Details ▸
  • 138424
    • おお多く
    • がくせい学生
    • ヨーロッパ
    • 行って
    • おんがく音楽
    • べんきょう勉強します
    Many students go to Europe for the purpose of studying music. Tatoeba
    Details ▸
  • 138425
    • おお多く
    • がくせい学生
    • その
    • かいごう会合
    • しゅっせき出席
    • しています
    A lot of students are present at the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 138427
    • おお多く
    • がくせい学生
    • コンテスト
    • さんか参加
    • しました
    Many students took part in the contest. Tatoeba
    Details ▸
  • 138432
    • おお多く
    • かいしゃ会社
    • じんいん人員
    • さいていげん最低限
    • まで
    • しゅくしょう縮小
    • した
    A lot of companies have pared their staff down to a minimum. Tatoeba
    Details ▸
  • 138433
    • おお多く
    • かいしゃ会社
    • しじょう市場
    • かねも金持ち
    • そう
    • かくとく獲得
    • しよう
    • きょうそう競争
    • している
    Many firms are competing for the wealthier segment of the market. Tatoeba
    Details ▸
  • 138434
    • おお多く
    • かいしゃ会社
    • きゅうぎょう休業
    • した
    Many businesses closed down. Tatoeba
    Details ▸
  • 138439
    • おお多く
    • かぞく家族
    • しんせいかつ新生活
    • きず築く
    • ために
    • へんきょう辺境
    • ちほう地方
    • いじゅう移住
    • した
    Many families left to make a new life on the frontier. Tatoeba
    Details ▸
  • 138441
    • おお多く
    • えいたんご英単語
    • ラテンごラテン語
    • ゆらい由来
    • する
    Many English words derive from Latin. Tatoeba
    Details ▸
  • 138452
    • おお多く
    • こと
    • てをだ手を出す
    • もの
    • かんせい完成
    • する
    • もの
    • すく少ない
    He who begins many things, finishes but few. Tatoeba
    Details ▸
  • 138453
    • おお多く
    • ギャンブラー
    • けいば競馬
    • おかねお金
    • もう儲け
    • うしな失い
    • する
    Many gamblers win and lose money at the horse-race track. Tatoeba
    Details ▸
  • 138461
    • たりきほんがん他力本願
    • じゃ
    • だめ
    • じぶん自分で
    • なんとか
    • しよう
    • という
    • きも気持ち
    • なくちゃ
    You shouldn't rely on others. It's important to want to help yourself. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >