Words — 389 found
きと
聞き取る
1. to catch (someone's words); to make out; to follow; to understand
2. to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
聴き取る 【ききとる】、聞きとる 【ききとる】、聞取る 【ききとる】、聴取る 【ききとる】
あいつ
相次ぐ
1. to follow in succession; to happen one after another
相継ぐ 【あいつぐ】
相継ぐ: Rarely-used kanji form.
みなら
見習う
1. to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to pattern oneself on
2. to learn (by observation)
見倣う 【みならう】
見倣う: Rarely-used kanji form.
1. shadow; tail; following
つづ
続く
1. to continue; to last; to go on
- どれくらい
- この
- さむ寒い
- てんき天気
- は
- つづ続きます
- か 。
2. to continue (without a break); to be unbroken
- えんえん延々と
- つづ続く
- くるま車
- の
- れつ列
- が
- あった 。
3. to occur again and again
- このところ
- ひこうき飛行機
- じこ事故
- が
- つづ続く 。
4. to lead to; to connect to; to adjoin
- ホテル
- に
- つづ続く
- みち道
- は
- せま狭い 。
5. to come after; to follow; to succeed; to rank next to
6. to hold out; to keep; to last
ふ
踏む
1. to step on; to tread on; to trample on
- その
- おとこ男
- は
- わたし私の
- あし足
- を
- ふ踏んだ
- のに
- わびる
- こと
- さえ
- しなかった 。
2. to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit
3. to experience; to undergo
- かのじょ彼女
- が
- はつぶたい初舞台
- を
- ふ踏んだ
- の
- は 1969
- ねん年
- であった 。
4. to follow (rules, principles, etc.); to go through (e.g. formalities); to complete
- なに何
- を
- する
- にも
- じゅんじょ順序
- を
- ふ踏んで
- やり
- なさい 。
5. to estimate; to guess; to judge; to value; to appraise
- わたし私
- は
- もっと
- てき敵
- の
- ていこう抵抗
- が
- ある
- と
- ふ踏んでた
- んだ
- けど 、
- むしろ
- ちゅうすう中枢
- に
- すす進む
- ほど
- てき敵
- が
- へ減って
- きてる ・・・。
- おかしい
- と
- おも思わない
- かしら ？
7. to succeed to (e.g. the throne)
履む 【ふむ】、践む 【ふむ】
と
やり遂げる
1. to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
遣り遂げる 【やりとげる】
みまも
見守る
1. to watch over; to keep watch over; to keep an eye on
2. to watch intently; to stare; to gaze; to watch (and see what happens); to follow
つ
付く
1. to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
- ボイラ
- は
- ゆ湯あか
- が
- びっしり
- ついた 。
2. to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
- それら
- の
- うし牛
- には
- 焼き印
- が
- ついている 。
3. to bear (fruit, interest, etc.)
4. to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
- かれ彼
- は
- つま妻
- が
- し死んで
- いらい以来
- さけ酒
- を
- の飲む
- くせ癖
- が
- ついた 。
5. to take root
6. to accompany; to attend; to follow; to study with
- おふろお風呂
- は
- ついてます
- か 。
7. to side with; to belong to
- かれ彼
- は
- その
- とうろん討論
- で
- はんたいは反対派
- に
- つ付いた 。
- テレビ
- が
- つきません 。
10. to be settled; to be resolved; to be decided
11. to be given (of a name, price, etc.)
12. to be sensed; to be perceived
13. to be luckyfrom 運がつく
14. to become (a state, condition, etc.)See also 付く づく, after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words
附く 【つく】
附く: Rarely-used kanji form.
き
聞く
1. to hear
- いちばん一番
- の
- チャンネル
- で
- えいご英語
- が 、７
- ばん番
- の
- チャンネル
- で
- は
- にほんご日本語
- が
- お
- き聞き
- になれます 。
2. to listen (e.g. to music)esp. 聴く
- おんがく音楽
- が
- す好き
- で 、
- まいにち毎日
- き聴いています 。
3. to ask; to enquire; to query聴く is used in legal and official contexts
4. to hear about; to hear of; to learn of
5. to follow (advice, order, etc.); to obey; to listen to; to comply with
6. to hear (e.g. a plea); to grant (a request); to accept (e.g. an argument); to give consideration to
8. to taste (alcohol); to tryalso 利く
聴く 【きく】
じょう
乗じる
1. to take advantage of; to follow blindly
- わたし私
- は
- こうき好機
- に
- じょう乗じた 。
2. to multiplyMathematics
つしたが
付き従う
1. to follow; to accompany
2. to serve; to work under; to obey
付き随う 【つきしたがう】
付き随う: Rarely-used kanji form.
あとお
後を追う
1. to follow; to pursue; to chase; to run after
- かれ彼ら
- は
- その
- くるま車
- が
- のこ残して
- いった
- 跡を追った 。
2. to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one
3. to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
跡を追う 【あとをおう】、あとを追う 【あとをおう】
つ
付きまとう
1. to follow around; to shadow; to tag alongUsually written using kana alone
- あの
- じこ事故
- には
- なに何か
- なぞめいた
- もの
- が
- つきまとっている 。
2. to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow oneUsually written using kana alone
- かな悲しい
- おもいで思い出
- が
- いつも
- その
- こ子
- に
- つきまとっている 。
付き纏う 【つきまとう】
しりうまの
尻馬に乗る
1. to follow suit; to imitate or follow someone blindlyIdiomatic expression
- アメリカ
- の
- しりうまにの尻馬に乗る
- な
- と
- いう
- セリフ
- に
- しょうめん正面
- から
- はんろん反論
- する
- の
- が 、
- どれほど
- しんどい
- こと
- だった
- こと
- か 。
2. to ride on someone's back; to ride someone's coattails; to take advantage (e.g. of another's popularity)Idiomatic expression
- じみんとう自民党
- が 小泉
- にんき人気の
- しりうまにの尻馬に乗った 。
まわ
ついて回る
1. to follow (someone) around; to cling (to); to dog; to hound; to harry; to pursue
付いて回る 【ついてまわる】
つあ
付き合う
1. to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with
2. to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise
- いっぱい一杯
- つきあ付き合いません
- か 。
みおく
見送る
1. to see (someone) off; to escort
- りょうしん両親
- は
- くうこう空港
- まで
- わたし私
- を
- みおく見送って
- くれた 。
2. to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- み見えなく
- なる
- まで
- みおく見送った 。
3. to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)
- かれ彼
- に
- あ会う
- きかい機会
- を
- みおく見送った 。
4. to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)
- しょうしん昇進
- が
- みおく見送られた
- おんな女
- には
- はたら働く
- はげ励み
- が
- ない 。
5. to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury
6. to hold off (buying or selling); to wait and seeStock market