Jisho

×

Words — 108 found

Noun, Adverb (fukushi)
1. extent; degree; measure​Usually written using kana alone
    スージー
  • ほど
  • じょうず上手に
  • ピアノ
  • を
  • ひける
  • と
  • よい
  • のだ
  • が
  • 。
I wish I could play the piano as well as Susie.
Noun
2. limit; bounds​Usually written using kana alone
    20
  • ほど
  • の
  • もんだい問題
  • で
  • いけん意見
  • の
  • いっち一致
  • を
  • みている
  • 。
Some 20 issues have been agreed on.
Noun
3. (span of) time​Usually written using kana alone
    「小川
  • さん
  • は
  • いつ
  • き来た
  • か
  • 」「10
  • ふん分
  • ほど
  • まえ前
  • だ
  • 」
"When did Mr Ogawa arrive?" "Ten minutes ago."
Noun
4. (a) distance​Usually written using kana alone
  • ここ
  • から
  • 3
  • キロ
  • ほど
  • かわかみ川上
  • に
  • むら村
  • が
  • ひと1つ
  • ある
  • 。
There is a village about three kilometers up the river from here.
Noun
5. the state of; the status of; the condition of​Usually written using kana alone, as 〜のほど
Particle
6. about; around; approximately; or so​Usually written using kana alone
Particle
7. as much as ...; to the extent of ...; like ...​Usually written using kana alone
Particle
8. the more ... the more ...​Usually written using kana alone, oft. as 〜ば...ほど
  • しんりがく心理学
  • を
  • べんきょう勉強
  • すれ
  • ば
  • する
  • ほど
  • おもしろ面白い
  • と
  • おも思えて
  • きた
  • んだ
  • 。
The more I studied psychology, the more interesting it seemed to me.
Details ▸
Noun, Noun, used as a suffix
1. degree; extent; amount; balance; state; condition​
  • お
  • にく肉
  • の
  • や焼き
  • かげん加減
  • は
  • 、
  • いかが
  • なさいます
  • か
  • ?
How would you like your steak cooked?
Noun
2. (health) condition; state of health​
  • はは母
  • の
  • かげん加減
  • は
  • すこ少しも
  • よく
  • なっていなかった
  • 。
  • むしろ
  • わる悪く
  • なっている
  • よう
  • だった
  • 。
My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse.
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. adjustment; moderation; regulation​
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. addition and subtraction​
Noun, used as a suffix
5. slight sign of ...; slight state of ...​
Noun, used as a suffix
6. just right for ...​
Details ▸
Noun
1. area; extent; dimensions; size​
  • この
  • いえ家
  • の
  • ひろ広さ
  • は
  • どのくらい
  • あります
  • か
  • 。
What is the area of this house?
Noun
2. width; breadth​
Details ▸
Noun
1. measurement; size; extent; dimension​
Noun
2. plan; intention; arrangement; schedule​
Details ▸
Noun
1. spread; span; expanse; extent​
Other forms
拡がり 【ひろがり】
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. to that degree; to that extent; that much​Usually written using kana alone
Other forms
其れ程 【それほど】、其程 【それほど】
Details ▸
Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. a little; some; somewhat; slightly; to some degree; to some extent​
  • けさ今朝
  • は
  • くうき空気
  • が
  • たしょう多少
  • つめ冷たい
  • 。
The air feels somewhat cold this morning.
Noun
2. amount; quantity; number​
Details ▸
Noun
1. limit; limits; bounds​
  • かれ彼の
  • こうきしん好奇心
  • には
  • かぎ限り
  • が
  • なかった
  • 。
His curiosity knew no bounds.
Noun
2. degree; extent; scope​
  • わたし私の
  • ちから力
  • が
  • およ及ぶ
  • かぎ限り
  • えんじょ援助
  • します
  • 。
I'll help you to the best of my ability.
Noun, Noun, used as a suffix
3. the end; the last​
    アキラ
  • は
  • おかねお金
  • の
  • つづ続く
  • かぎ限り
  • ニューヨーク
  • に
  • たいざい滞在
  • する
  • だろう
  • 。
Akira will stay in New York while his money lasts.
Noun, Adverb (fukushi)
4. as long as ...; as far as ...; as much as ...; to the limits of ...; all of ...​after an adjective, verb, or noun
  • よご汚さない
  • かぎ限り
  • 、
  • この
  • ほん本
  • を
  • もちかえ持ち帰って
  • も
  • いい
  • です
  • よ
  • 。
You may take this book as long as you keep it clean.
Noun, Adverb (fukushi)
5. unless ...​after neg. verb
  • もっと
  • べんきょう勉強
  • しない
  • かぎ限り
  • らくだい落第
  • します
  • よ
  • 。
You will fail unless you work harder.
Noun
6. (not) included in ...; (not) part of ...​usu. as 〜の限りではない
Noun
7. being very much (in a certain state); extreme amount (of a feeling, etc.)​usu. adj+限り
Noun, used as a suffix, Noun, Adverb (fukushi)
8. ... only (e.g. "one time only", "today only")​
Noun
9. end of one's life; final moments; death​Archaic
Noun
10. funeral; burial​Archaic
Details ▸
Adverb (fukushi), Noun
1. somewhat; to some extent; to some degree​
  • この
  • もんだい問題
  • は
  • わたし私
  • にとって
  • は
  • いくぶん幾分
  • むずか難しい
  • 。
This problem is difficult for me to some degree.
Noun
2. some; part; portion​
  • その
  • ケーキ
  • は
  • いくぶん幾分
  • レモン
  • の
  • あじ味がした
  • 。
There was some taste of lemon in the cake.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme​Usually written using kana alone
  • かのじょ彼女
  • は
  • ものすごい
  • しょくよく食欲
  • が
  • ある
  • 。
She has a gigantic appetite.
I-adjective (keiyoushi)
2. frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie​Usually written using kana alone
  • ものすごい
  • さけびごえ叫び声
  • に
  • かれ彼
  • は
  • ぞっと
  • した
  • 。
The sound of an awful scream made him shudder.
Details ▸
Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi)
1. very; greatly; much; to a large extent; quite​Usually written using kana alone, See also よっぽど, 余 is ateji
Adverb (fukushi)
2. just about to; almost; very nearly​Usually written using kana alone, See also よっぽど
Details ▸
どんなに
Adverb (fukushi)
1. how; how much; to what extent​
  • わたし私
  • が
  • どんなに
  • うれしい
  • か
  • ことば言葉
  • で
  • は
  • つた伝えられない
  • 。
Words cannot convey how glad I am.
Adverb (fukushi)
2. no matter how (much); however​as どんなに...ても, どんなに...でも, etc.
  • どんなに
  • ほねをお骨を折って
  • やって
  • も
  • 、
  • けっか結果
  • は
  • おな同じ
  • でしょう
  • 。
No matter how hard you try, the result will be the same.
Details ▸
いみ ある意味では
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. in a sense; in some way; to an extent​
Details ▸
いみ ある意味で
Expressions (phrases, clauses, etc.)
1. in a sense; in some way; to an extent​
Details ▸
Noun, Noun, used as a suffix
1. part; portion; share​
  • これ
  • が
  • きみ君の
  • ぶん分
  • の
  • ケーキ
  • だ
  • よ
  • 。
Here is your share of the cake.
Noun, used as a suffix
2. amount; worth (as in "two days' worth"); enough (for)​
  • あなた
  • は
  • やちん家賃
  • の
  • さん三
  • かげつヶ月
  • ぶん分
  • を
  • しきん資金
  • として
  • はら払わ
  • なければならない
  • 。
You are required to provide three months' rent in deposit.
Noun
3. one's means; one's place; one's lot; one's social position​
Noun
4. one's duty; one's part​
Noun
5. condition; state (of affairs); extent; rate (as in "at this rate")​
Noun, Adverb (fukushi)
6. in proportion to; just as much as; to the same degree​
  • ここ
  • しなもの品物
  • は
  • たか高い
  • けど
  • 、
  • その
  • ぶん分
  • アフターサービス
  • が
  • じゅうじつ充実
  • してる
  • から
  • 。
Prices are high here but that's because the after-sale service is really good.
Noun, used as a suffix
7. content (e.g. alcohol); percentage​
  • この
  • ビール
  • は
  • アルコール
  • ぶん分
  • が
  • 5%
  • だ
  • 。
This beer contains 5% alcohol.
Noun, used as a suffix
8. equivalent to (e.g. an old brother)​See also 兄貴分
Details ▸
Expressions (phrases, clauses, etc.), Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi)
1. to some extent; to a certain extent​
Other forms
或る程度 【あるていど】
Details ▸
Adverb (fukushi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. to that extent​Usually written using kana alone
Other forms
彼程 【あれほど】
Details ▸

Kanji — 3 found

1.4459670677183671
8 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
所
place, extent
On: ショ
Details ▸
3.736687143324488
12 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 5.
程
extent, degree, law, formula, distance, limits, amount
Kun: ほど、 -ほど
On: テイ
Details ▸
81.81818181818183
6 strokes. Jinmeiyō kanji.
迄
until, up to, as far as, to the extent
Kun: まで、 およ.ぶ
On: キツ
Details ▸

Sentences — 65 found

  • jreibun/6142/1
      犬の体調は
    • けな毛並み
    • からある程度推測できる。
    • け毛
    • が
    • ちぢれた縮れたり
    • 、
    • はっしょく発色
    • が悪くなったりしたら、
    • えいようぶそく栄養不足
    • が考えられる。
    A dog’s physical condition can be inferred to some extent from its fur. If the fur is frizzy or colorless, a nutritional deficiency is a possibility. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >