Jisho

×

Sentences — 25 found

  • jreibun/9113/2
    • じゅっさい/じっさい10歳
    • としした年下
    • の妹が一緒に新しいゲームをやりたいというので最初は
    • てかげん手加減
    • していたが、気がついたら
    • ほんき本気
    • になってやっつけてしまい、妹を泣かしていた。
    My sister, who is 10 years younger than me, wanted to play a new game with me, so at first, I went easy on her. However, the next thing I knew, I got caught up in the game and beat her and ended up making her cry. Jreibun
    Details ▸
  • 146804
    • すこ少し
    • てかげん手加減
    • しました
    I pulled my punches a little. Tatoeba
    Details ▸
  • 149236
    • 煮え
    • かげん加減
    • ちょうどよい
    It is boiled just enough. Tatoeba
    Details ▸
  • 74151
    • じょうし上司
    • ぼく
    • しごとぶ仕事振り
    • いいかげんいい加減
    • 決め付けた
    My boss took me to task for the poor quality of my work. Tatoeba
    Details ▸
  • 74717
    • いいかげんいい加減にしろ
    • っつ
    • 。恵子
    • さん
    • いやが嫌がってる
    • だろ
    I said 'Quit it'. Can't you see Keiko hates that? Tatoeba
    Details ▸
  • 74914
    • にく
    • 焼き
    • かげん加減
    • いかが
    • なさいます
    How would you like your steak cooked? Tatoeba
    Details ▸
  • 76833
    • おい
    • いいかげんいい加減
    • パンツ
    • ネタ
    • やめとけ
    • どくしゃ読者
    • 退く
    • ドンビキ
    Hey, it's about time you quit it with the panty jokes. You'll put off the readers, you creeper! Tatoeba
    Details ▸
  • 82671
    • ほうりつ法律
    • というもの
    • あれこれ
    • てかげん手加減
    • 過ぎる
    • なんのやくにもた何の役にも立たなく
    • なる
    The law is useless if it's too watered down. Tatoeba
    Details ▸
  • 83124
    • はは
    • かげん加減
    • すこ少しも
    • よく
    • なっていなかった
    • むしろ
    • わる悪く
    • なっている
    • よう
    • だった
    My mother was not feeling any better. If anything, she looked worse. Tatoeba
    Details ▸
  • 90658
    • かのじょ彼女
    • あま甘さ
    • かげん加減
    • よい
    • かどうか
    • ケーキ
    • あじみ味見
    • した
    She tasted the cake to see if it was sweet enough. Tatoeba
    Details ▸
  • 104474
    • かれ
    • てかげん手加減
    • しない
    • ひと
    • です
    He likes to play hardball with people. Tatoeba
    Details ▸
  • 119119
    • かれ
    • いいかげんいい加減な
    • へんじ返事
    • いいのが言い逃れた
    He put me off with a vague answer. Tatoeba
    Details ▸
  • 124845
    • でんき電気
    • いいかげんいい加減に
    • あつか扱う
    • きけん危険
    It's dangerous to fool around with electricity. Tatoeba
    Details ▸
  • 187860
    • なに
    • その
    • かお
    • もう
    • いいかげんいい加減にして
    • なに何か
    • もんく文句
    • でもある
    Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it. Tatoeba
    Details ▸
  • 204438
    • そんな
    • いいかげんいい加減な
    • こと
    • わしの
    • しょくにんかたぎ職人気質
    • ゆる許さない
    My artisan pride cannot tolerate such sloppiness. Tatoeba
    Details ▸
  • 215758
    • しゃべる
    • いいかげんいい加減にしたら
    Quit talking, will you? Tatoeba
    Details ▸
  • 220895
    • この
    • しず静かな
    • せいかつ生活
    • には
    • いいかげんいい加減
    • 飽きて
    • しまった
    I'm about tired of this quiet life. Tatoeba
    Details ▸
  • 229372
    • いいかげんいい加減に
    • 寝たら
    Isn't it about time you went to bed? Tatoeba
    Details ▸
  • 229373
    • いいかげんいい加減に
    • げんじつ現実
    • みつめろ
    Open your eyes to reality. Tatoeba
    Details ▸
  • 229374
    • いいかげんいい加減にしろ
    Cut it out. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >