Words — 312 found
いえ
家
1. house; residence; dwelling
- こだち木立
- の
- あいだ間
- に
- いえ家
- が
- み見える 。
2. family; household
- あの
- いえ家
- の
- はんえい繁栄
- は
- たいせん大戦
- ちゅう中
- から
- の
- こと
- だ 。
3. lineage; family name
うち
家
1. one's house; one's home; one's family; one's householdUsually written using kana alone, See also 内 うち
- うち家
- へ
- ついたら
- でんわ電話
- が
- な鳴っていた 。
2. houseUsually written using kana alone
3. Uchi
うち
内
1. inside; within
- エイズ
- が
- わたし私
- が
- いき生きている
- うち
- に
- なお治る
- こと
- を
- ねが願っている
- よ 。
2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course ofUsually written using kana alone
- あの
- しょうねん少年
- は
- みせ店
- から
- みせ店
- を
- ある歩いている
- うち
- に
- ぬす盗み
- くせ癖
- が
- でて
- しまった 。
3. among; amongst; (out) of; betweenUsually written using kana alone, as 〜のうち
- わたし私の
- むすこ息子
- ふたり二人
- の
- うち 、
- ひとり一人
- は
- きょうし教師
- で 、
- もうひとりもう一人
- は
- いしゃ医者
- です 。
4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)Usually written using kana alone, also 裡, 裏; as 〜のうちに after a noun representing a state or condition
- 「
- うち
- で
- はたら働いて
- み
- たい
- か
- ね 」
- と ウッド
- さん
- が
- たず尋ねました 。
5. within oneself; one's feelings; inner thoughts
6. we; our company; our organizationUsually written using kana alone, Only applies to 内, Antonym: そと, Antonym: よそ
- うちの
- いちばん一番
- うでき腕利きの
- こうしょう交渉
- しゃ者
- は
- いつも
- ごういん強引に
- ゆうり有利な
- とりひ取り引き
- を
- する 。
7. one's home; one's familyUsually written using kana alone, Only applies to 内, See also 家 うち, also 家
8. my spouse; my husband; my wifeOnly applies to 内
9. signed on behalf of (husband's name) by his wifeOnly applies to 内, in a letter after the husband's name
10. I; meUsually written using kana alone, Kansai dialect, Only applies to 内, primarily used by women and children
11. imperial palace groundsArchaic, Only applies to 内
12. emperorArchaic, Only applies to 内
中 【うち】
1. -ist; -erSee also 政治家, used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.
かじ
家事
1. housework; domestic chores
- わたし私達
- は 、
- かじ家事
- を
- ぶんたん分担
- する
- こと
- で
- ごうい合意
- した 。
2. family affairs; household matters
いえで
家出
1. running away from home; elopement
2. outing; going outArchaic
3. becoming a Buddhist monk; entering the priesthoodArchaic
やぬし
家主
1. landlord; landladyOnly applies to やぬし, Only applies to いえぬし
2. house owner; home owner; head of the household
家主 【いえぬし】、家主 【いえあるじ】
いえあるじ: Out-dated or obsolete kana usage.
けらい
家来
1. retainer; vassal; follower
家礼 【けらい】、家頼 【けらい】
家礼: Rarely-used kanji form. 家頼: Rarely-used kanji form.