Jisho

×
  • jreibun/2387/2
    • じっか実家
    • に
    • きせい帰省
    • する時、
    • えきまえ駅前
    • のお
    • まんじゅうや饅頭屋
    • さんで
    • ぶつだん仏壇
    • のお
    • そなえもの供え物
    • を買って帰ろうと思っていたのだが、
    • みせ店
    • はシャッターが閉まっており、「
    • かって勝手
    • ながら
    • じゅうごにち15日
    • まで
    • りんじ臨時
    • きゅうぎょう休業
    • させていただきます」と
    • はりがみ貼り紙
    • がしてあった。
    When I was going home to my parents’ house, I was going to buy an offering for the Buddhist altar at a sweet bun shop in front of the station. However, the store was shuttered and there was a sign that said, “We apologize for inconvenience, but we are temporarily closed until the 15th.” — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.