Jisho

×

Words — 141 found

Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. careful; cautious; prudent; discreet; deliberateAntonym: 軽率
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. careful; elaborate; scrupulous
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. careful; thorough; meticulous; scrupulous
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. polite; courteous; civil
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. careful; close; thorough; conscientious
Other forms
叮嚀 【ていねい】
Notes
叮嚀: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
1. meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. attention; notice; heed
  • けんこう健康に
  • もっと
  • ちゅうい注意
  • はら払う
  • べき
You should pay more attention to your health.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. care; caution; precaution; looking out (for); watching out (for)
  • ねぼう寝坊
  • しない
  • ように
  • ちゅうい注意
  • なさい
Take care not to oversleep.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. advice; warning; caution; reminder
  • かれ
  • おく遅れない
  • ように
  • ちゅうい注意
  • した
I cautioned him against being late.
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. admonishment; reprimand; telling-off
  • あの
  • たいど態度
  • きつく
  • ちゅうい注意
  • して
  • やらん
I have to tell him off for his bad attitude.
Wikipedia definition
5. AttentionAttention is the cognitive process of selectively concent... Read more
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. important; significant; serious; crucial
  • じゅうどう柔道
  • ちから
  • より
  • わざ
  • ほう
  • たいせつ大切
  • である
In judo, technique is more important than strength.
Na-adjective (keiyodoshi)
2. precious; valuable; dear; cherished; beloved
  • たいせつ大切
  • もの
  • ここ
  • 置かないで
  • くだ下さい
Please don't leave valuable things here.
Na-adjective (keiyodoshi)
3. carefulSee also 大切に, usu. adverbially as ~に
  • わたし
  • ふる古い
  • ほん
  • たいせつ大切
  • ほぞん保存
  • している
I keep old books with care.
Other forms
大切 【たいせち】
Notes
たいせち: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. minute; detailed; careful; scrupulous; thorough
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. close examination; careful investigation; close inspection; careful selection; inquiry; enquiry; scrutiny; testing
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. investigation of a crime; inquiry into someone's guiltDated term
Noun
3. winner (of the most rounds, i.e. a full game)Hanafuda, Abbreviation, See also 吟味役
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. reciting and appreciating traditional poetryArchaic, orig. meaning
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. stylish; fashionable; trendy; chic; smartly dressed; careful about one's appearanceUsually written using kana alone
  • かのじょ彼女
  • オシャレ
She's fashionable.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. dressing (oneself) up; dressing smartly; dressing nicely; making oneself look attractiveUsually written using kana alone
Noun
3. fashionable dresser; smartly dressed personUsually written using kana alone
Other forms
オシャレ
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
1. to be careful; to be discreetusu. 慎む
  • とき
  • とき
  • だから
  • ことば
  • つつし慎み
  • なさい
As the situation is delicate, you should be careful of what you say.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstainusu. 慎む
  • でしゃばる
  • つつし慎んで
  • ください
Please refrain from pushing forward.
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to be reverentOnly applies to 謹む
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
4. to be purified; to be chaste
Other forms
謹む 【つつしむ】虔む 【つつしむ】
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; intricate; elaborate
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. precise; accurate; careful; meticulous; close (e.g. observation); minute; elaborate (e.g. plan)
  • かれ
  • ちみつ緻密
  • 立てた
  • けいかくをじっこう計画を実行した
He carried out the plan he had made in detail.
Details ▸
ものさわ るよう
Expressions (phrases, clauses, etc.), Na-adjective (keiyodoshi)
1. (very) cautious; careful
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi)
1. detailed; scrupulous; careful; minute; faithful; elaborate
Na-adjective (keiyodoshi)
2. diligent; honest; upright; sincereArchaic
Jreibun
  • せんきゅうひゃくきゅうじゅうごねん1995年
  • はんしんあわじだいしんさい阪神淡路大震災
  • ようす様子
  • こくめい克明に
  • 記録した
  • しゅき手記
  • を読むことで、
  • とうじ当時
  • の困難な状況が少しずつ理解できてきた。
By reading the memoirs that clearly recorded the situation of the Great Hanshin-Awaji Earthquake disaster in 1995, I gradually came to understand the plight at that time.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. attentive; cautious; careful; watchfulSee also 注意深く ちゅういぶかく
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. small
  • しおづ塩漬け
  • キャベツ
  • こま細かく
  • 切る
Chop the pickled cabbage finely.
I-adjective (keiyoushi)
2. fine; minute
  • こま細かい
  • 織り
  • カーペット
  • いっぱんてき一般的に
  • かち価値
  • たか高い
Tightly-knit carpets are generally more valuable.
I-adjective (keiyoushi)
3. minor; trivialSee also 細かいこと
  • わたし
  • こまかい
  • てん
  • まで
  • しらべました
I went into details.
I-adjective (keiyoushi)
4. sensitive; attentiveSee also 神経が細かい
  • かなら必ずしも
  • せいちょう成長
  • だんかい段階
  • こども子供たち
  • あまり
  • こま細かい
  • しんけい神経
  • つかって
  • あつか扱う
  • べき
  • でない
Growing children should not always be handled with kid gloves.
I-adjective (keiyoushi)
5. careful; frugal; stingy
  • かれ
  • ひどく
  • かね
  • こま細かい
He is very careful with his money.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. dense; thick; crowdedAntonym: 疎 そ
  • からだ
  • ぜんたい全体
  • みつ
  • おおわれている
The entire body is densely covered with hair.
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. close (relationship); intimate
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
3. minute; fine; careful
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
4. secret
Noun
5. esoteric Buddhism; secret Buddhist teachingsBuddhism, Abbreviation, See also 密教 みっきょう
Details ▸

Kanji — 16 found

3.554941659699756
11 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in grade 6.
secrecy, density (pop), minuteness, carefulness
Kun: ひそ.か
On: ミツ
Details ▸
4.5421831267493
17 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
listen, headstrong, naughty, careful inquiry
On: チョウ テイ
Details ▸
5.810039620515431
13 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
humility, be careful, discreet, prudent
On: シン
Details ▸
90.90909090909092
22 strokes. Jinmeiyō kanji.
careful enquiry, headstrong
On: チョウ
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 249 found

  • jreibun/7263/1
      カフェインの過剰摂取は健康被害をもたらすことがあるので、コーヒーの飲みすぎに気をつけなければならない。
    We have to be careful about drinking too much coffee since excessive consumption of caffeine could cause damage to our health. Jreibun
    Details ▸
More Sentences >