Words — 1248 found
ひぱ
引っ張る
1. to pull; to draw; to pull tight
- この
- きじ生地
- は
- ひっぱ引っ張る
- と
- すぐ
- の伸びる 。
2. to string (lines); to run (cable); to stretch
3. to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve)
4. to drag; to haul; to tow
5. to lead (e.g. one's followers)
6. to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police)
7. to tempt into joining; to strongly invite to join
8. to delay; to prolong
9. to lengthen the pronunciation (of a word)
10. to quote; to cite; to reference
11. to pull the ballBaseball
12. to wear; to put on
なが
流す
1. to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
- あんな
- おそ恐ろしい
- おとこ男
- の
- ために
- なが流す
- なみだ涙
- は
- ない 。
2. to float (e.g. logs down a river); to set adrift
3. to wash away; to carry away; to sweep away
- たくさん
- の
- いえ家
- が
- こうずい洪水
- で
- なが流された 。
4. to broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
- かれ彼
- は
- ゆうがた夕方
- の
- ニュース
- で 、
- その
- さつじん殺人
- の
- さいばん裁判
- を
- さいしょ最初
- に
- なが流す
- こと
- に
- き決めた 。
5. to circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute
- しんぶん新聞
- は
- たいしゅう大衆
- に
- じょうほう情報
- を
- なが流す 。
6. to cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place
7. to cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill)
8. to forfeit (a pawn)
9. to do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly
10. to exile; to banish
- ナポレオン
- は セントヘレナ
- とう島
- へ
- なが流された 。
11. to hit (the ball) to the opposite fieldBaseball
12. to do inattentively; to do without concentrating; to put little effort into doingafter the -masu stem of a verb
13. to cause a miscarriage; to abort
かげん
加減
1. degree; extent; amount; balance; state; condition
- お
- にく肉
- の
- や焼き
- かげん加減
- は 、
- いかが
- なさいます
- か ？
2. (health) condition; state of health
- はは母
- の
- かげん加減
- は
- すこ少しも
- よく
- なっていなかった 。
- むしろ
- わる悪く
- なっている
- よう
- だった 。
3. adjustment; moderation; regulation
4. addition and subtraction
5. slight sign of ...; slight state of ...
6. just right for ...
と
取れる
1. to come off (of a button, handle, lid, etc.)
- いもの鋳物
- が
- かながた金型
- から
- すっぽり
- とれた 。
2. to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)
- しびれ
- が
- とれる
- まで
- しょくじ食事
- は
- しないで
- ください 。
3. to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted
- オリーブ
- の
- み実
- から
- あぶら油
- が
- と取れます 。
4. to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)
5. to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved
- ちょっと
- て手
- を
- やす休めて
- きも気持ち
- を
- やわ和らげれば 、
- かた肩
- の
- ストレス
- や
- きんちょう緊張
- かん感
- が
- とれる
- よ 。
6. to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catchSee also 取る, potential form of 取る
- やっと
- めんきょ免許
- が
- と取れました 。
ボールペン
1. ball-point penWasei, word made in Japan, From English “ball pen”. Wasei (word made in Japan)
ボール・ペン
みおく
見送る
1. to see (someone) off; to escort
- りょうしん両親
- は
- くうこう空港
- まで
- わたし私
- を
- みおく見送って
- くれた 。
2. to watch (someone or something) go out of sight; to follow with one's eyes; to gaze after
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- が
- み見えなく
- なる
- まで
- みおく見送った 。
3. to let (a bus, pitch, etc.) go by; to let pass; to pass up (an opportunity)
- かれ彼
- に
- あ会う
- きかい機会
- を
- みおく見送った 。
4. to postpone; to put off; to shelve; to leave (as it is)
- しょうしん昇進
- が
- みおく見送られた
- おんな女
- には
- はたら働く
- はげ励み
- が
- ない 。
5. to take care of (someone) until death; to attend (someone's) funeral; to bury
6. to hold off (buying or selling); to wait and seeStock market
つ
詰まる
1. to be packed (with); to be filled; to be full (e.g. of a schedule)
- のど
- が
- つ詰まった
- かん感じ
- です 。
2. to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be stopped up
3. to be become shorter; to shrink; to narrow
4. to be at a loss (for); to be pressed (for); to be stuck (for)oft. as ...に詰まる
7. to hit the bat close to the batter's hands (of a pitch); to hit off the fists; to get jammedBaseball
あや
危うい
1. dangerous; in danger; facing imminent dangerusu. as 危ういところ
- あや危うい
- ところ所
- を
- たす助かった 。
2. precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt; in jeopardy; uncertain; insecure; concerning; worrying
- かれ彼
- は
- いま今
- にゅういん入院
- ちゅう中
- で 、
- いき生きられる
- かどうか
- は
- あや危うい
- じょうたい状態
- だ 。
らん
欄
1. section (e.g. in a newspaper); column; page
- いちばん一番
- さいしょ最初
- に
- み見る
- の
- は
- スポーツ
- らん欄
- だ
- よ 。
2. field (in a form, web page, etc.); blank
- ちゅう注
- は
- ページ
- の
- した下
- らん欄
- に
- ついている 。
3. handrail; railing; banister; balustradeorig. meaning
くず
崩す
1. to destroy; to demolish; to pull down; to tear down; to level
2. to disturb; to put into disorder; to throw off balance; to make shaky
3. to relax (one's pose); to make oneself at ease
4. to break (a bill); to change; to make changeoft. 札を崩す, etc.
- １０００
- えん円
- さつ札
- を
- くずして
- いただけません
- か 。
5. to write in cursive style; to write in running styleoft. as 字を崩す
6. to break into a smile; to let off a smileas 顔を崩す, etc.
7. to lower (a price)
- キャベツ
- は
- せいさんかじょう生産過剰
- で
- あたい値
- を
- くずした 。
やかん
薬缶
1. kettleUsually written using kana alone
薬罐 【やかん】、薬鑵 【やかん】
薬罐: Rarely-used kanji form. 薬鑵: Rarely-used kanji form.
つあ
釣り合う
1. to balance; to be in harmony; to be in equilibrium
2. to suit; to go well together; to be a good match
つり合う 【つりあう】、釣合う 【つりあう】
しぼ
萎む
1. to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag; to deflateUsually written using kana alone
- はな花
- は
- き切られる
- と
- すぐに
- しぼむ 。
凋む 【しぼむ】
凋む: Rarely-used kanji form.
しょうげき
衝撃
1. impact; shock; impulse
- バンパー
- が
- しょうげき衝撃
- を
- いくらか
- きゅうしゅう吸収
- して
- くれた 。
2. (psychological) shock
- きのう昨日
- み見た
- ニュース
- に
- しょうげき衝撃
- を
- う受けた 。
うこ
打ち込む
1. to drive in (a nail, stake, etc.); to hammer in
- いた板
- に
- くぎ
- を
- うちこ打ち込んだ 。
2. to hit (a ball, etc.); to drive; to smash
3. to fire into; to shoot intoalso written as 撃ち込む
4. to input (data); to enter
- ノートパソコン
- の
- でんげんをい電源を入れ 、
- ブラウザ
- を
- たちあ立ち上げて 、
- もう
- おぼ覚えて
- しまった
- アドレス
- を
- うちこ打ち込む 。
5. to devote oneself to; to be absorbed in; to be (really) into; to be enthusiastic about; to put heart and soul into; to throw oneself into; to go head over heels for
- かれ彼
- は
- その
- しごと仕事
- に
- うちこ打ち込んだ 。
6. to practice hitting (baseball, tennis, etc.)Sports
7. to hit (an opponent in kendo, boxing, etc.); to get a blow inMartial arts
8. to invade one's opponent's territory; to place a stone in an opponent's formationGo (game)
9. to pour (concrete, etc.) into a form
とうにゅう
投入
1. throwing in; inserting; depositing (e.g. a ballot)
2. investment; commitment (of funds, personnel, etc.); injection; infusion
- てき敵
- は
- しん新
- へいりょく兵力
- を
- とうにゅう投入
- した 。
3. launching (a product into the market); introduction
4. submitting (a job to a computer); issuing (a command)Computing