Words — 47 found
1. approximation; having a close resemblance
アバウト
1. approximate (number); rough (calculation)From English “about”
2. sloppy; lackadaisical; crude
- あいつ
- も
- アバウトな
- せいかく性格
- だ
- よ
- な 。
としごろ
年頃
1. approximate age; apparent age
- だいたい大体
- きみ君
- と
- おな同じ
- としごろ年頃
- の
- わか若い
- むすめ娘
- だった 。
2. marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood
3. age (when ...)after a modifying phrase
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- あって
- も
- いい
- としごろ年頃
- だ
- よ 。
4. for years (past); for a long timeDated term
年ごろ 【としごろ】
1. approximate figure; rough figure; round numbers
ほど
程
1. extent; degree; measureUsually written using kana alone
- スージー
- ほど
- じょうず上手に
- ピアノ
- を
- ひける
- と
- よい
- のだ
- が 。
2. limit; boundsUsually written using kana alone
- 20
- ほど
- の
- もんだい問題
- で
- いけん意見
- の
- いっち一致
- を
- みている 。
3. (span of) timeUsually written using kana alone
- 「小川
- さん
- は
- いつ
- き来た
- か 」「10
- ふん分
- ほど
- まえ前
- だ 」
4. (a) distanceUsually written using kana alone
- ここ
- から 3
- キロ
- ほど
- かわかみ川上
- に
- むら村
- が
- ひと1つ
- ある 。
5. the state of; the status of; the condition ofUsually written using kana alone, as 〜のほど
6. about; around; approximately; or soUsually written using kana alone
7. as much as ...; to the extent of ...; like ...Usually written using kana alone
8. the more ... the more ...Usually written using kana alone, oft. as 〜ば...ほど
- しんりがく心理学
- を
- べんきょう勉強
- すれ
- ば
- する
- ほど
- おもしろ面白い
- と
- おも思えて
- きた
- んだ 。
ところ
所
1. place; spot; scene; sitealso pronounced どころ when a suffix
- さあ 、
- いま今
- く汲み
- なさい 。
- そして
- えんかい宴会
- の
- せわやく世話役
- の
- ところ所
- に
- も持っていき
- なさい 。
2. addressUsually written using kana alone
3. district; area; localityUsually written using kana alone
4. one's houseUsually written using kana alone
- 「
- そのうちに 、
- あなた
- の
- ところ
- に
- お
- じゃま邪魔
- して
- も
- いい
- ですか 」「
- どうぞ 、
- どうぞ 」
- おどろ驚かない
- ところ所
- を
- みる
- と
- し知ってた
- の
- ね 。
6. passage (in text); partUsually written using kana alone
7. space; roomUsually written using kana alone
8. thing; matterUsually written using kana alone
- おじ
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- に
- い行ってきた
- ところ
- だ 。
9. whereupon; as a resultUsually written using kana alone, after the plain past form of a verb
- あっ 、
- いけない !
- わす忘れる
- ところ
- だった !
10. about to; on the verge ofUsually written using kana alone, after present form of a verb
11. was just doing; was in the process of doing; have just done; just finished doingUsually written using kana alone, after past form of a verb
12. approximately; around; aboutUsually written using kana alone, after a quantity + が
処 【ところ】、所 【とこ】
だいたい
大体
1. generally; on the whole; mostly; almost; nearly; approximately; roughly; aboutUsually written using kana alone
- しごと仕事
- は
- だいたい
- お終わった 。
2. general; roughUsually written using kana alone
3. outline; main points; gist; substance; essenceUsually written using kana alone
4. in the first place; first and foremost; from the start; to begin withUsually written using kana alone
- だいたい
- あんた 、
- この
- さむ寒い
- のに
- ノースリーブ
- で
- なに何
- いってん
- の
- よ 。
ほぼ
略
1. almost; roughly; approximately; about; aroundUsually written using kana alone
粗 【ほぼ】
略: Rarely-used kanji form. 粗: Rarely-used kanji form.
ていど
程度
1. degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately
けんとう
見当
1. estimate; guess; conjecture; aim
2. direction; bearings
3. registration mark (printing)
4. approximately; about; around
やく
約
1. approximately; about
2. promise; appointment; engagement
3. shortening; reduction; simplification
およ
凡そ
2. generally; on the whole; as a ruleUsually written using kana alone
3. completely; quite; entirely; altogether; totally; not at all (with neg. verb)Usually written using kana alone
4. outline; gistUsually written using kana alone
ぜんご
前後
1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth
- かれ彼
- は
- くび首
- を
- ぜんご前後
- に
- ふ振りました 。
2. before and after
3. around; about; approximatelyafter a quantity, age, time, etc.
- にほん日本
- の ODA
- は
- へんさい返済
- きかん期間 30
- ねん年 、
- りりつ利率 2%
- ぜんご前後
- という
- じょうけん条件
- の
- ゆる緩い
- えんしゃっかん円借款
- が
- だいぶぶん大部分
- を
- し占める 。
4. order; context
- とうちほう倒置法
- は
- ことば言葉
- の
- ぜんご前後
- を
- いれか入れ替える
- こと
- により
- ぶんしょう文章
- を
- きょうちょう強調
- する
- こうか効果
- が
- あります 。
5. consequences
6. just when; around the time of
7. inversion; reversion; getting out of order
8. co-occurring; happening at the same timeas 前後して
くらい
1. approximately; about; around; or soalso written as 位
- 「
- この
- カメラ
- は
- どれくらい
- の
- かち価値
- が
- あります
- か 」「
- やく約 100
- ドル
- くらい
- です 」
2. to (about) the extent that; (almost) enough that; so ... that ...; at least
- なさけない
- の ・・・
- ボディスラム
- くらい
- で 、
- そんな
- し死に
- そうな
- こえ声 、
- ださないで
- よ 。
3. as ... as ...; like
ぐらい
ざっと
1. roughly; approximately; round about; more or lessOnomatopoeic or mimetic word
2. cursorily; briefly; quickly; lightly; roughlyOnomatopoeic or mimetic word