Sentences — 17 found
-
92203Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- だいたい
- わたし私
- と
- おな同じ
- としごろ年頃
- だ 。
She is about my age. — Tatoeba -
94096Details ▸
- かのじょ彼女の
- としごろ年頃
- の
- こども子供
- に
- ぜんあくのくべつ善悪の区別
- が
- つく
- でしょうか 。
Can a child of her age distinguish good from bad? — Tatoeba -
110594Details ▸
- かれ彼
- は
- もう
- じゅうぶん十分
- それ
- が
- わ分かる
- としごろ年頃
- だ 。
He is old enough to understand it. — Tatoeba -
145953Details ▸
- いろけよりくいけ色気より食い気
- から
- は
- そろそろ
- そつぎょう卒業
- して
- も
- いい
- お
- としごろ年頃
- だ
- と
- おも思う
- けど
- ね 。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks. — Tatoeba -
176807Details ▸
- きみ君
- も
- そろそろ
- けっこん結婚して
- も
- いい
- としごろ年頃
- だ
- ね 。
It is time you got married. — Tatoeba -
177305Details ▸
- きみ君
- は
- ぎょうぎ行儀よくする
- としごろ年頃
- です 。
You are old enough to behave yourself. — Tatoeba -
177563Details ▸
- きみ君
- は
- もう 、
- じかつ自活
- できる
- としごろ年頃
- だ 。
You are now old enough to support yourself. — Tatoeba -
177684Details ▸
- きみ君
- は
- そんな
- こと
- を
- しない
- だけ
- の
- ふんべつ分別
- が
- あって
- も
- いい
- としごろ年頃
- だ 。
You are old enough to know better than to act like that. — Tatoeba -
178082Details ▸
- きみ君の
- としごろ年頃
- で
- は
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- あって
- しかるべき
- だ
- よ 。
At your age, you ought to know better. — Tatoeba -
190680Details ▸
- いっか一家
- は １８３０
- ねん年
- ころ頃
- ここく故国
- の
- ドイツ
- から
- シカゴ
- に
- いじゅう移住
- した 。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830. — Tatoeba -
193206Details ▸
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- あって
- も
- いい
- としごろ年頃
- だ
- よ 。
You're old enough to know better. — Tatoeba -
196601Details ▸
-
ヘンリー
- は
- じかつ自活
- して
- も
- よい
- とし年ごろ
- だ 。
Henry is old enough to support himself. — Tatoeba -
210234Details ▸
- その
- こ子
- は
- がっこう学校
- に
- あこがれる
- としごろ年頃
- だ 。
The kid is old enough to go to school. — Tatoeba -
226936Details ▸
- おまえお前
- は
- もう
- じぶん自分
- の
- こと事
- は
- じぶん自分で
- でき出来る
- としごろ年頃
- だ
- よ 。
You are old enough to take care of yourself. — Tatoeba -
233060Details ▸
- あなた
- の
- とし年ごろ
- で
- は
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- あって
- とうぜん当然
- だ 。
At your age, you ought to know better. — Tatoeba -
162038Details ▸
- わたし私
- は
- ひとり１人で
- せいかつ生活
- できる
- としごろ年頃
- です 。
I'm old enough to live by myself. — Tatoeba -
137403Details ▸
- だいたい大体
- きみ君
- と
- おな同じ
- としごろ年頃
- の
- わか若い
- むすめ娘
- だった 。
She was a young girl about your age. — Tatoeba