Jisho

×

Words — 1293 found

Noun, Suru verb, Transitive verb
1. rule; domination; control
  • しず静けさ
  • もり
  • しはい支配
  • していた
Silence reigned in the forest.
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. direction; management; guidance
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. control (of one's destiny, public opinion, etc.); governing; influence; sway
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. governmentGrammar
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to put (into); to put away (in); to put back (in); to keep (in); to store (in); to restore (to its place)
  • しょるい書類
  • ぜんぶ全部
  • テープ
  • くくられて
  • きんこ金庫
  • おさめられた
All the papers were taped up and kept in the safe.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to publish (in); to capture (on film)Only applies to 収める
  • その
  • じてん事典
  • やく
  • 50
  • まん
  • たんご単語
  • おさめ収めている
The dictionary contains about half a million words.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to achieve (results, success, etc.); to obtain; to get; to gain; to win; to make (a profit)Only applies to 収める
  • その
  • アメリカ
  • えいが映画
  • だいせいこう大成功
  • おさ収めた
That American movie was a great success.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to pay (fees, taxes, etc.); to deliver; to supplyOnly applies to 納める
  • しさんか資産家
  • こうがく高額
  • しょとくぜい所得税
  • おさ納め
  • なければならない
A man of wealth has to pay a lot of income tax.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to accept (a gift or money)
Ichidan verb, Transitive verb
6. to keep (within a limit)
Ichidan verb, Transitive verb
7. to offer (to a shrine, deity, etc.); to dedicate
Ichidan verb, Transitive verb
8. to subdue; to suppress; to settleSee also 治める
  • かれ
  • ちゅうさい仲裁
  • して
  • そのばその場
  • まる丸く
  • おさ収めた
He intervened and settled the matter peacefully for the time being.
Ichidan verb, Transitive verb, Suffix
9. to finish; to conclude; to wind up; to bring to a closeOnly applies to 納める
Other forms
納める 【おさめる】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue
  • この
  • ちほう地方
  • しんぶん新聞
  • しゅう
  • いっかい1回
  • はっこう発行
  • される
This local newspaper is published once a week.
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. issue (of banknotes, bonds, passport, etc.)
  • あたら新しい
  • きって切手
  • らいしゅう来週
  • はっこう発行
  • される
New stamps will be issued next month.
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. raising (an event)Computing
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. the public; general public
Details ▸
Noun
1. (means of) transportation; transport; transportation facilities; transportation system; transit system
Details ▸
Noun
1. book; publication
Other forms
書籍 【しょじゃく】
Notes
しょじゃく: Out-dated or obsolete kana usage.
Details ▸
Noun, Adverb (fukushi)
1. day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. opening (a door, window, etc.); leaving open
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
  • この
  • ていえん庭園
  • いっぱん一般に
  • かいほう開放
  • されています
This garden is open to the public.
Details ▸
Noun
1. official business; public business
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to draw back; to sink; to cave in
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
2. to be set back (e.g. from a road)
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
3. to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere); to stay indoors; to butt out; to stay out of it
Other forms
引っこむ 【ひっこむ】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to write; to publish
Other forms
著わす 【あらわす】
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. general public; the masses
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure; publication
Details ▸
Noun, Noun, used as a suffix
1. edition; version; printing; impression; implementation (of software)ばん when a suffix
Noun
2. plate; block; castPrinting, also written 板
Counter
3. counter for editions of a publication
Other forms
版 【ばん】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. public performance
    ロイヤル・シアター
  • よる
  • こうえん公演
  • 終わり
  • かんきゃく観客
  • たち
  • かえ帰って
  • 行った
The evening performance at the Royal Theater had ended, and the audience had gone home.
Noun, Suru verb, Transitive verb
2. exhibition in a foreign countrySumo
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display
  • かれ
  • はた
  • かかげた
He put up a flag.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to hold up high; to raise overhead
Ichidan verb, Transitive verb
3. to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)
Ichidan verb, Transitive verb
4. to publish; to print; to carry (e.g. an article)
  • いか以下
  • かか掲げる
  • ひと
  • ごうかく合格
  • です
The following persons passed the examination.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to tuck up (e.g. sleeves); to roll up
Ichidan verb, Transitive verb
6. to stoke (a fire); to fan (a flame)Archaic
Details ▸
Noun
1. sink (e.g. in a kitchen)
  • ガラス
  • コップ
  • なが流し
  • おこう
  • としたら
  • 手が滑って
  • ガシャッと
  • 割れた
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
Noun which may take the genitive case particle 'no', Noun
2. cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.)
  • かれ
  • なが流し
  • タクシー
  • 止めた
He hailed a cruising taxi.
Noun
3. washing area (in a Japanese-style bath)
Noun
4. back-washing service (in a public bath)
Noun
5. floating (something on water); setting adrift; washing away
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no', 'taru' adjective, Adverb taking the 'to' particle
1. open; public; official; overt
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. strife; riot; rebellion; turmoil
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. (media) uproar; brouhaha; (public) outcry; scandal; controversy
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. feud; tussle; quarrel; dispute
Details ▸
More Words >