Jisho

×

Words — 91 found

ブーム
Noun, Noun, used as a suffix
1. boom; craze; fad​
  • こがたしゃ小型車
  • の
  • ブーム
  • は
  • お終わろう
  • としている
  • 。
The small car boom is ending.
Noun, Noun, used as a suffix
2. (economic) boom​
Noun
3. boom (of a boat)​
Noun
4. (microphone) boom​
Wikipedia definition
5. Boom​
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. prevalence (of a disease); epidemic​
Details ▸
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. fashion; fad; vogue; craze​
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'
2. prevalence (e.g. of a disease)​
Other forms
流行 【はやり】
Notes
流行: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Noun
1. fad​
Wikipedia definition
2. Fado​Fado ("destiny, fate") is a music genre which can be trac... Read more
Other forms
ファド
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
1. faddist; follow-the-crowd type; poser; trend junkie; sheep​Derogatory, Abbreviation, See also みいちゃんはあちゃん
Other forms
みいはあ
Details ▸
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
1. to fly; to soar​esp. 飛ぶ
  • ひこうき飛行機
  • は
  • やま山
  • の
  • うえ上
  • を
  • と飛んだ
  • 。
The plane flew over the mountain.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
2. to jump; to leap; to spring; to bound; to hop​esp. 跳ぶ
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
3. to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
4. to hurry; to rush​
  • かのじょ彼女
  • は
  • よ良い
  • し知らせ
  • を
  • も持って
  • がっこう学校
  • から
  • いえ家
  • に
  • とんで
  • かえ帰った
  • あの
  • あき秋
  • の
  • ひ日
  • の
  • こと
  • を
  • かんが考えた
  • 。
  • かのじょ彼女
  • は
  • リレー
  • チーム
  • の
  • せんしゅ選手
  • に
  • えら選ばれた
  • の
  • だった
  • 。
She thought of the fine autumn day when she had rushed home from school with the good news; she was chosen to be on the relay team.
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
5. to flee; to run off; to escape​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
6. to disappear; to vanish; to fade; to thin out​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
7. to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
8. to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
9. to come flying (of a punch, kick, etc.)​
Godan verb with 'bu' ending, Intransitive verb
10. to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)​
  • かれ彼
  • の
  • はなし話
  • は
  • いろいろな
  • ところ
  • へ
  • と飛ぶ
  • 。
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.
Other forms
跳ぶ 【とぶ】、翔ぶ 【とぶ】
Notes
翔ぶ: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. liking; being fond of; to one's liking; to one's taste; preferred; favourite​Antonym: 嫌い
    「
  • ケーキ
  • は
  • お
  • す好き
  • ですか
  • 」「
  • はい
  • 、
  • す好き
  • です
  • 」
"Do you like cake?" "Yes, I do."
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
2. liking (romantically); being in love with; beloved​
  • じつをい実を言うと
  • 、
  • わたし私
  • は
  • かれ彼
  • が
  • す好き
  • でない
  • のです
  • 。
To tell you the truth, I don't love him.
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
3. faddism; eccentricity​
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
4. as one likes; as it suits one​
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
5. lecherous; lustful; salacious​
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to disappear; to vanish; to go out of sight; to go away; to become lost​
  • たくさん
  • の
  • むし虫
  • が
  • ひとばん一晩
  • の
  • うち
  • に
  • き消えて
  • しまった
  • 。
A lot of insects vanished overnight.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to go out (of a fire, light, etc.); to die; to turn off (e.g. of a TV screen)​
  • とつぜん突然
  • 、
  • あ明かり
  • が
  • き消えた
  • 。
All at once the lights went out.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope)​
  • じかん時間
  • が
  • たつ
  • につれて
  • われわれ我々
  • の
  • きぼう希望
  • は
  • き消えた
  • 。
As time went on, our hopes sank.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness); to disappear; to fade away (e.g. of footsteps)​
  • その
  • おんがく音楽
  • の
  • おと音
  • は
  • しだいに
  • き消えて
  • いった
  • 。
The music faded away.
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to wear away (e.g. of an inscription); to rub out (of writing); to fade (e.g. of ink)​
  • もんく文句
  • が
  • き消えない
  • ように
  • 、
  • き消えないインク
  • を
  • つか使って
  • くれません
  • か
  • 。
Will you please use indelible ink so the phrase won't rub out?
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to be lost (e.g. of a tradition); to die out; to disappear​
  • りゅうこう流行
  • は
  • ふる古く
  • なって
  • き消えて
  • いく
  • 。
Fashions grow old and die.
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)​
  • カーテン
  • が
  • ゆっくり
  • ひ引かれた
  • 。
The curtains were drawn slowly.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
2. to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)​See also 注意を引く, also written as 惹く
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
3. to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in​
  • あんな
  • ほん本
  • みたら
  • フツーの
  • おんな女
  • は
  • ひ引く
  • もん
  • な
  • !
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
4. to draw (a card, mahjong tile, etc.)​
  • あなた
  • の
  • ひ引いた
  • カード
  • は
  • あか赤
  • の
  • マーク
  • です
  • ね
  • 。
The card you drew was a red, wasn't it?
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
5. to draw (a line, plan, etc.)​See also 図面を引く
    A
  • から
  • B
  • まで
  • せん線
  • を
  • ひき
  • なさい
  • 。
Draw a line from A to B.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
6. to catch (a cold)​See also 風邪を引く
  • わる悪い
  • かぜ風邪
  • を
  • ひいていて
  • 、
  • さらにわるさらに悪いことに
  • は
  • 、
  • ゆき雪
  • が
  • ふ降って
  • きました
  • 。
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
7. to play (a stringed or keyboard instrument)​usu. written as 弾く
  • かのじょ彼女
  • は
  • グランドピアノ
  • で
  • その
  • きょく曲
  • を
  • ひ引いた
  • 。
She played that tune on her grand piano.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
8. to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check​See also 辞書を引く
  • その
  • たんご単語
  • を
  • じしょ辞書
  • で
  • ひいて
  • ごらん
  • 。
Look up the word in your dictionary.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
9. to haul; to pull (vehicles)​esp. 牽く
  • わたし私
  • は
  • うま馬
  • が
  • にぐるま荷車
  • を
  • ひ引いている
  • の
  • を
  • み見た
  • 。
I saw a horse pulling a cart.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
10. to subtract; to deduct​
    10
  • から
  • 2
  • を
  • ひ引く
  • と
  • 、8
  • のこ残る
  • 。
Two from ten leaves eight.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
11. to recede; to ebb; to fade​
  • は腫れ
  • が
  • ひ引く
  • まで
  • なんにち何日
  • くらい
  • かかります
  • か
  • 。
How many days will it take until the swelling goes down?
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
12. to be descend from; to inherit (a characteristic)​
  • その
  • さっか作家
  • は
  • ギリシャ
  • の
  • おうけ王家
  • の
  • けっとう血統
  • を
  • ひ引いていた
  • 。
The writer was descended from the Greek royal family.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
13. to quote; to cite; to raise (as evidence)​
  • できるだけ
  • えいご英語
  • から
  • れい例
  • を
  • ひこう
  • 。
Insofar as possible, our examples will be drawn from English.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
14. to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)​
  • かいてい海底
  • ケーブル
  • が
  • りょうこく両国
  • の
  • あいだ間
  • に
  • ひ引かれた
  • 。
A submarine cable was laid between the two countries.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
15. to hold (e.g. a note)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
16. to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)​
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
17. to move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreat​also written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
18. to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)​also written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
19. to resign; to retire; to quit​also written as 退く
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
20. to be put off (by someone's words or behaviour); to be turned off; to recoil (in disgust, etc.); to cringe​Colloquial
Godan verb with 'ku' ending, Intransitive verb
21. to draw back; to pull back; to retreat​Go (game), See also ヒキ
Other forms
曳く 【ひく】、牽く 【ひく】
Notes
曳く: Rarely-used kanji form. 牽く: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to fall; to drop; to come down; to crash; to collapse; to cave in; to give way​
  • おじいちゃん
  • が
  • かいだん階段
  • から
  • お落ちて
  • おおけが大怪我
  • を
  • したんだ
  • 。
Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to set (of the sun or moon); to sink; to dip; to go down​
  • やま山
  • の
  • む向こう
  • に
  • ひ日
  • が
  • お落ちた
  • 。
The sun descended behind the mountains.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to drop; to go down; to decline; to deteriorate; to abate (of wind)​
  • こんげつ今月
  • は
  • うりあ売上
  • が
  • お落ちた
  • 。
Sales are down this month.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be inferior (to); to be not as good (as); to fall short (of)​
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to come off (of dirt, paint, makeup, etc.); to come out (of a stain); to fade (of colour); to be removed (of an illness, possessing spirit, etc.)​
  • この
  • インキ
  • の
  • し染み
  • は
  • あら洗って
  • も
  • お落ちない
  • 。
This ink stain will not wash out.
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to disappear (of excess fat); to become thinner; to become leaner​
Ichidan verb, Intransitive verb
7. to be left out; to be omitted; to be missing​
  • わたし私の
  • なまえ名前
  • が
  • めいぼ名簿
  • から
  • お落ちています
  • 。
My name is omitted from the list.
Ichidan verb, Intransitive verb
8. to fail (an exam); to lose (a contest, election, etc.); to be unsuccessful​
  • べんきょう勉強しない
  • と
  • しけん試験
  • に
  • お落ちる
  • よ
  • 。
If you don't study, you will fail the exam.
Ichidan verb, Intransitive verb
9. to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to sink (so low)​also written as 堕ちる
  • ぼく僕
  • に
  • うそ嘘をつく
  • とは
  • かれ彼
  • も
  • お落ちた
  • もん
  • だ
  • 。
He degraded himself by telling me lies.
Ichidan verb, Intransitive verb
10. to be ruined; to go under; to fall (into hell)​also written as 堕ちる
  • おまえお前
  • の
  • たましい魂
  • は
  • じごく地獄
  • に
  • お墜ちる
  • のだ
  • 。
Your soul has been condemned to hell.
Ichidan verb, Intransitive verb
11. to fall (in love, asleep, etc.)​See also 恋に落ちる, See also 眠りに落ちる
  • かのじょ彼女
  • は
  • かれ彼
  • を
  • ひとめ一目
  • み見て
  • こい恋
  • に
  • お落ちた
  • 。
She fell in love with him at first sight.
Ichidan verb, Intransitive verb
12. to fall (into someone's hands); to be accepted (of a bid); to be won (of a tender); to be honoured (of a bill)​
  • その
  • とし都市
  • は
  • てき敵
  • の
  • て手
  • に
  • お落ちた
  • 。
The city fell to the enemy.
Ichidan verb, Intransitive verb
13. to fall into (a trap); to fall for (a trick)​
Ichidan verb, Intransitive verb
14. to give in​
Ichidan verb, Intransitive verb
15. to confess; to own up​
Ichidan verb, Intransitive verb
16. to come to (a conclusion, topic, etc.); to arrive at (in the end)​
Ichidan verb, Intransitive verb
17. to leave (a city, castle, etc.); to (be defeated and) flee​
Ichidan verb, Intransitive verb
18. to sink in; to be accepted (in one's heart)​See also 腑に落ちない, See also 胸に落ちる
Ichidan verb, Intransitive verb
19. to fall (to the enemy); to be defeated​
Ichidan verb, Intransitive verb
20. to come in (of money)​
Ichidan verb, Intransitive verb
21. to fall (upon; of light, a shadow, one's gaze, etc.)​
Ichidan verb, Intransitive verb
22. to pass out (in judo); to fall unconscious​
Ichidan verb, Intransitive verb
23. to go down (of a website, server, etc.); to crash​Computing
  • サーバー
  • が
  • お落ちていた
  • 。
The server was down.
Ichidan verb, Intransitive verb
24. to log out (of an online game, chat room, etc.); to drop out; to leave; to go offline​Slang
Ichidan verb, Intransitive verb
25. to move to deeper water (of a fish in cold weather)​
Ichidan verb, Intransitive verb
26. to die (of an animal)​
Ichidan verb, Intransitive verb
27. to strike (of lightning)​See also 雷が落ちる
Other forms
墜ちる 【おちる】、落る 【おちる】
Notes
落る: Irregular okurigana usage.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to burn; to burn down; to go down in flames​Only applies to 焼ける
  • この
  • トースト
  • は
  • よく
  • や焼けていません
  • 。
This toast is not done enough.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to be roasted; to be thoroughly cooked​Only applies to 焼ける
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be sunburnt; to fade (in the sun)​Only applies to 焼ける, Only applies to 灼ける
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to glow red (i.e. of the sky at sunset)​Only applies to 焼ける
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to become hot (from the sun)​Only applies to 焼ける, Only applies to 灼ける
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to be jealous; to be envious​Only applies to 焼ける, Only applies to 妬ける, Only applies to 嫉ける
Other forms
灼ける 【やける】、妬ける 【やける】、嫉ける 【やける】
Notes
嫉ける: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose​
  • は歯
  • が
  • 1
  • ほん本
  • ぬ抜けた
  • 。
One of my teeth came out.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to fade; to discolour​
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to wear a hole (e.g. clothes)​
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to leave (e.g. a meeting)​
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to be clear; to be transparent (e.g. of the sky)​
Ichidan verb, Intransitive verb
6. to be absentminded; to be careless; to be inattentive; to be foolish​usu. as 抜けた or 抜けている
Ichidan verb, Intransitive verb
7. to exit (a program loop)​Computing
Ichidan verb, Transitive verb
8. to go through; to pass through; to give way; to collapse​
  • もり森
  • を
  • ぬ抜けて
  • みずうみ湖
  • に
  • で出た
  • 。
We went through the woods and came to a lake.
Ichidan verb, Transitive verb
9. to finish a round with more than 88 points (not counting points gained from scoring combinations)​Hanafuda
Other forms
脱ける 【ぬける】
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to cool down; to get cold​
  • スープ
  • は
  • さ冷めていない
  • 。
The soup is not cool.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to dampen; to fade; to wane​
    「
  • いいえ
  • 、
  • ちが違います
  • 」
  • と
  • イギリスじんイギリス人
  • は
  • さめた
  • へんじ返事
  • を
  • しました
  • 。
"No, I'm not," replied the Englishman coldly.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed​
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag; to deflate​Usually written using kana alone
  • はな花
  • は
  • き切られる
  • と
  • すぐに
  • しぼむ
  • 。
Flowers soon fade when they have been cut.
Other forms
凋む 【しぼむ】
Notes
凋む: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to peel off; to come off; to flake off; to be worn off​Usually written using kana alone
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to fade; to discolor; to discolour​Usually written using kana alone
Other forms
剝げる 【はげる】
Notes
剝げる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to go away; to become more distant; to fade away; to die away​
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be estranged​
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. weathering​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. fading (of memories)​
Noun, Suru verb, Intransitive verb
3. efflorescence​Chemistry, See also 風解
Wikipedia definition
4. Weathering​Weathering is the breaking down of rocks, soils and miner... Read more
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to fade; to become dim​
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to fade; to discolor; to discolour​
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to diminish; to fade (e.g. of a memory)​
Details ▸
More Words >

Kanji — 7 found

2.987895750790593
7 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 3.
返
return, answer, fade, repay
On: ヘン
Details ▸
63.69452219112355
15 strokes. Jinmeiyō kanji.
劉
weapon of war, logging axe, kill en masse, peeling (paint off a wall, etc), sparse, faded
Kun: ころ.す
On: リュウ、 ル
Details ▸
72.72727272727273
10 strokes. Jōyō kanji, taught in junior high.
剝
come off, peel, fade, discolor
On: ハク、 ホク
Details ▸
95.28188724510196
10 strokes.
剥
come off, peel, fade, discolor
On: ハク、 ホク
Details ▸
More Kanji >

Sentences — 1 found

  • 203365
    • だぶだぶ
    • の
    • うわぎ上着
    • が
    • さいしん最新の
    • りゅうこう流行
    • なのだ
    • 。
    Loose jackets are the latest fad. — Tatoeba
    Details ▸

Names — 15 found

ファーダ
Place
1. Fada​
ファダヌグルマ
Place
1. Fada-N'Gourma​
ファジェーエフ
Unclassified name
1. Faddeev; Fadeev; Fadeyev​
More Names >