Jisho

×

英

8 strokes
Radical:
grass 艸 (艹)
Parts:
ノ 冖 大 艾
Variants:
偀
England, English, hero, outstanding, calyx
Kun:
はなぶさ
On:
エイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
430 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 英 【エイ】 United Kingdom, Britain, English (language)
  • 英語 【エイゴ】 English (language)
  • 育英 【イクエイ】 education of gifted young people, providing financial support to gifted students, education
  • 和英 【ワエイ】 Japanese-English, Japanese-English dictionary

Kun reading compounds

  • 花房 【はなぶさ】 calyx, corolla

Readings

Japanese names:
あ、 あい、 え、 すぐる、 はな、 ひ、 ひで、 よし、 ら
Mandarin Chinese (pinyin):
ying1
Korean:
yeong

Spanish

  • Inglaterra
  • excelente

Portuguese

  • Inglaterra
  • Inglês

French

  • Angleterre
  • anglais
  • fleur éclose
  • brillant
353 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
449 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
426 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
449 A New Dictionary of Kanji Usage
3927 Classic Nelson (Andrew Nelson)
377 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
244 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
693 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
353 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
354 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
155 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
644 Kodansha Compact Kanji Guide
2782 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1427 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1757 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30808P Morohashi
2238 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5008 New Nelson (John Haig)
1741 Remembering The Kanji (James Heisig)
1878 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
361 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
495 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1963 2001 Kanji
3k5.5 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
4453.0 Four corner code
1-17-49 JIS X 0208-1997 kuten code
82f1 Unicode hex code

国

8 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
丶 囗 王
Variants:
國 圀
country
Kun:
くに
On:
コク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
3 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国益 【コクエキ】 national interest
  • 国営 【コクエイ】 government management, state management
  • 最恵国 【サイケイコク】 most favored nation, most favoured nation, MFN
  • 異国 【イコク】 foreign country

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 国人 【こくじん】 indigenous person, inhabitant of a country, local, native, local lords and samurai, daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)
  • お国 【おくに】 your native country, your hometown, my home country (i.e. Japan), countryside, country, daimyo's territory (Edo period)
  • 現国 【うつしくに】 world of mankind, this world

Readings

Japanese names:
くな、 こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

  • país

Portuguese

  • País
  • terra
  • nação

French

  • pays
79 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
136 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
123 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
8 A New Dictionary of Kanji Usage
1037 Classic Nelson (Andrew Nelson)
111 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
36 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
745 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.11 Japanese for Busy People
40 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
40 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
151 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
344 Kodansha Compact Kanji Guide
3831 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1964 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2659 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
588 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4752 Morohashi
3087 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
950 New Nelson (John Haig)
581 Remembering The Kanji (James Heisig)
624 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
158 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3172 2001 Kanji
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
6010.3 Four corner code
1-25-81 JIS X 0208-1997 kuten code
56fd Unicode hex code

日

4 strokes
Radical:
sun, day 日
Parts:
日
day, sun, Japan, counter for days
Kun:
ひ、 -び、 -か
On:
ニチ、 ジツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
1 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 日 【ニチ】 Sunday, nth day (of the month), counter for days, Japan
  • 日時 【ニチジ】 date and time (of a meeting, departure, etc.), days and hours
  • 抗日 【コウニチ】 resistance against Japanese aggression, anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
  • 在日 【ザイニチ】 resident in Japan (of a foreigner), situated in Japan (e.g. of an embassy), Zainichi, Zainichi Korean, North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
  • 日月 【ジツゲツ】 sun and moon, time, days and months, years, Sunday and Monday
  • 日外 【ジツガイ】 at one time, some time ago, once
  • 両日 【リョウジツ】 both days, two days
  • 三十日 【ミソカ】 last day of the month

Kun reading compounds

  • 日 【ひ】 day, days, sun, sunshine, sunlight, (the) day, daytime, daylight, date, deadline, (past) days, time (e.g. of one's childhood), case (esp. unfortunate), event
  • 日陰 【ひかげ】 shade, shadow, sunshine, sunlight
  • 在りし日 【ありしひ】 past days, bygone days, days of yore, the olden days, while still alive, during one's lifetime
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day

Readings

Japanese names:
あ、 あき、 いる、 く、 くさ、 こう、 す、 たち、 に、 にっ、 につ、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
ri4
Korean:
il

Spanish

  • día
  • solar
  • Japón
  • sol
  • rayo de sol

Portuguese

  • dia
  • sol
  • Japão

French

  • jour
  • soleil
  • Japon
  • compteur de jours
11 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
13 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
62 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1 A New Dictionary of Kanji Usage
2097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
5 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
56 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
77 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
5 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
5 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
16 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
963 Kodansha Compact Kanji Guide
3759 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
12 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13733 Morohashi
3027 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2410 New Nelson (John Haig)
12 Remembering The Kanji (James Heisig)
12 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
33 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
4c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-1 SKIP code
4-4-1 SKIP code
6010.0 Four corner code
1-38-92 JIS X 0208-1997 kuten code
65e5 Unicode hex code

産

11 strokes
Radical:
life 生
Parts:
ノ 亠 并 厂 生 立
products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Kun:
う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
On:
サン
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
161 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 産 【サン】 (giving) birth, childbirth, delivery, native (of), product of, produced in, -grown, -bred, assets, property, fortune
  • 産科 【サンカ】 obstetrics
  • 増産 【ゾウサン】 production increase
  • 水産 【スイサン】 aquatic products, fisheries

Kun reading compounds

  • 生む 【うむ】 to give birth, to bear (child), to lay (eggs), to produce, to yield, to give rise to, to deliver
  • 生まれる 【うまれる】 to be born
  • 生す 【むす】 to grow (of moss, etc.)
  • 産霊 【むすひ】 divine spirit of creation

Readings

Japanese names:
もと
Mandarin Chinese (pinyin):
chan3
Korean:
san

Spanish

  • producto
  • producir
  • propiedad
  • dar a luz
  • nacer

Portuguese

  • produtos
  • dar a luz
  • nascer
  • dar crias
  • nascimento
  • nativo
  • bens

French

  • production
  • porter (fruits)
  • donner naissance
  • produire
  • natal
  • propriété
408 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
518 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
491 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
142 A New Dictionary of Kanji Usage
3354 Classic Nelson (Andrew Nelson)
317 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
218 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1520 Japanese Names (P.G. O’Neill)
278 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
278 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
574 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1328 Kodansha Compact Kanji Guide
4089 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2075 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2812 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1574 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21684P Morohashi
3298 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3716 New Nelson (John Haig)
1560 Remembering The Kanji (James Heisig)
1681 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
92 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
567 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
5b6.4 The Kanji Dictionary
3-6-5 SKIP code
2-4-7 SKIP code
2-2-9 SKIP code
0021.4 Four corner code
1-27-26 JIS X 0208-1997 kuten code
7523 Unicode hex code

自

6 strokes
Radical:
self 自
Parts:
目 自
oneself
Kun:
みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
On:
ジ、 シ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
19 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 自 【ジ】 self-, from (a time or place)
  • 自営 【ジエイ】 running one's own business, doing business on one's own, self-employment
  • 出自 【シュツジ】 origin, birthplace, descent, lineage, ancestry, stock
  • 海自 【カイジ】 Maritime Self-Defense Force
  • 自然界 【シゼンカイ】 nature, the natural world, realm of nature
  • 自然 【シゼン】 nature, natural, spontaneous, automatic, naturally, spontaneously, automatically
  • 己がじし 【オノガジシ】 each (and every one), individually

Kun reading compounds

  • 自ら 【みずから】 oneself, oneself, for oneself, personally, in person
  • 自ら進んで 【みずからすすんで】 by choice, of one's own free will, on one's own initiative, off one's own bat
  • 自ずから 【おのずから】 naturally, in due course, by itself, of its own accord
  • 自ずから明らか 【おのずからあきらか】 self-evident
  • 自ずと 【おのずと】 naturally, in due course, by itself, of its own accord

Readings

Japanese names:
より
Mandarin Chinese (pinyin):
zi4
Korean:
ja

Spanish

  • uno mismo
  • por sí mismo
  • auto-

Portuguese

  • a si próprio

French

  • soi-même
229 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
150 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
134 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
53 A New Dictionary of Kanji Usage
3841 Classic Nelson (Andrew Nelson)
60 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
242 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
340 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.19 Japanese for Busy People
62 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
63 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1587 Kodansha Compact Kanji Guide
4338 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2195 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2954 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
36 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
30095 Morohashi
3525 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4900 New Nelson (John Haig)
36 Remembering The Kanji (James Heisig)
36 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
14 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
126 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
879 2001 Kanji
5c1.1 The Kanji Dictionary
4-6-2 SKIP code
2600.0 Four corner code
1-28-11 JIS X 0208-1997 kuten code
81ea Unicode hex code

動

11 strokes
Radical:
power, force 力
Parts:
一 ｜ ノ 力 日 里
move, motion, change, confusion, shift, shake
Kun:
うご.く、 うご.かす
On:
ドウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
73 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 動 【ドウ】 motion
  • 動員 【ドウイン】 mobilization, mobilisation
  • 人事異動 【ジンジイドウ】 personnel change, personnel shift, reshuffle, (annual) staff reassignment
  • 異動 【イドウ】 (personnel) change, transfer, relocation, reassignment, reshuffle

Kun reading compounds

  • 動く 【うごく】 to move, to stir, to shift, to shake, to swing, to operate, to run, to go, to work, to make a move, to take action, to act, to go into action, to be touched, to be influenced, to change, to vary, to fluctuate, to waver, to be transferred
  • 動く歩道 【うごくほどう】 moving walkway, moving sidewalk, travelator
  • 動かす 【うごかす】 to move, to shift, to stir, to budge, to change position, to inspire, to rouse, to move (e.g. feeling), to influence, to change, to alter, to deny, to operate, to set in motion, to get going, to mobilize (e.g. troops), to mobilise, to deploy, to manage (e.g. funds)

Readings

Japanese names:
るぎ
Mandarin Chinese (pinyin):
dong4
Korean:
dong

Spanish

  • mover
  • movimiento
  • moverse
  • trasladar

Portuguese

  • mover
  • movimento
  • mudança
  • jáfusão
  • trocar
  • agitar

French

  • bouger
  • mouvement
  • changement
  • confusion
  • secouer
296 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
384 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
362 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
86 A New Dictionary of Kanji Usage
730 Classic Nelson (Andrew Nelson)
169 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
130 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2.14 Japanese for Busy People
231 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
231 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
64 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
221 Kodansha Compact Kanji Guide
2232 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1163 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1583 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1692 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2390 Morohashi
1778 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
549 New Nelson (John Haig)
1676 Remembering The Kanji (James Heisig)
1806 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
47 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
385 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2245 2001 Kanji
2g9.1 The Kanji Dictionary
1-9-2 SKIP code
2412.7 Four corner code
1-38-16 JIS X 0208-1997 kuten code
52d5 Unicode hex code

車

7 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
車
car
Kun:
くるま
On:
シャ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
333 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 車 【シャ】 car, vehicle, van, truck, wagon, lorry, (train) car, carriage
  • 車検 【シャケン】 vehicle inspection
  • 軽自動車 【ケイジドウシャ】 light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp), k-car, kei car
  • 台車 【ダイシャ】 platform truck, hand truck, trolley, dolly, cart, truck, bogie

Kun reading compounds

  • 車 【くるま】 car, automobile, vehicle, wheel, castor, caster
  • 車椅子 【くるまいす】 wheelchair
  • 火の車 【ひのくるま】 fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell), desperate financial situation, dire straits

Readings

Japanese names:
くら、 くろま
Mandarin Chinese (pinyin):
che1, ju1
Korean:
cha, geo

Spanish

  • coche
  • vehículo
  • rueda

Portuguese

  • carro

French

  • véhicule
  • voiture
88 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
63 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
31 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
162 A New Dictionary of Kanji Usage
4608 Classic Nelson (Andrew Nelson)
54 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
91 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
532 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.2 Japanese for Busy People
133 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
133 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
62 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1769 Kodansha Compact Kanji Guide
4367 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2212 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2976 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
292 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38172 Morohashi
3552 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5939 New Nelson (John Haig)
286 Remembering The Kanji (James Heisig)
304 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
231 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
64 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1555 2001 Kanji
7c0.1 The Kanji Dictionary
4-7-3 SKIP code
5000.6 Four corner code
1-28-54 JIS X 0208-1997 kuten code
8eca Unicode hex code

製

14 strokes
Radical:
clothes 衣 (衤)
Parts:
亠 刈 巾 牛 衣
made in..., manufacture
On:
セイ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
488 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 製 【セイ】 make, manufacture, -made, made of ..., made in ...
  • 製鋼 【セイコウ】 steel manufacture
  • 縫製 【ホウセイ】 sewing (by machine)
  • 既製 【キセイ】 ready-made, off the shelf

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zhi4
Korean:
je

Spanish

  • fabricar
  • construir
  • hecho en

Portuguese

  • feito em...
  • manufaturado

French

  • "fabriqué en"
  • fabrication
648 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
749 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
726 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
318 A New Dictionary of Kanji Usage
4249 Classic Nelson (Andrew Nelson)
570 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
885 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2388 Japanese Names (P.G. O’Neill)
428 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
434 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
686 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1628 Kodansha Compact Kanji Guide
3478 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1792 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2441 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
426 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34380 Morohashi
2803 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5476 New Nelson (John Haig)
419 Remembering The Kanji (James Heisig)
448 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
793 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2465 2001 Kanji
5e8.9 The Kanji Dictionary
2-8-6 SKIP code
2273.2 Four corner code
1-32-29 JIS X 0208-1997 kuten code
88fd Unicode hex code

造

10 strokes (also 9)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
ノ 込 口 土
create, make, structure, physique
Kun:
つく.る、 つく.り、 -づく.り
On:
ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
429 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 造語 【ゾウゴ】 coinage, invention of a new word, coined word
  • 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
  • 変造 【ヘンゾウ】 alteration, defacement, debasement, falsification, forgery
  • 捏造 【ネツゾウ】 fabrication, forgery, falsehood, hoax

Kun reading compounds

  • 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
  • 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
  • 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
  • 塚造 【つかつくり】 megapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder

Readings

Japanese names:
ずくり、 づくり、 み
Mandarin Chinese (pinyin):
zao4
Korean:
jo

Spanish

  • edificio
  • crear
  • construir

Portuguese

  • criar
  • fazer
  • estrutura
  • psique

French

  • créer
  • fabriquer
  • structure
  • physique
  • maquillage
662 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
761 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
739 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
460 A New Dictionary of Kanji Usage
4701 Classic Nelson (Andrew Nelson)
551 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
959 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1236 Japanese Names (P.G. O’Neill)
691 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
704 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
965 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
692 Kodansha Compact Kanji Guide
3856 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1983 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2679 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
287 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38898P Morohashi
3110 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6061 New Nelson (John Haig)
281 Remembering The Kanji (James Heisig)
299 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
441 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
717 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2477 2001 Kanji
2q7.11 The Kanji Dictionary
3-3-7 SKIP code
3430.6 Four corner code
1-34-04 JIS X 0208-1997 kuten code
9020 Unicode hex code