Jisho

×

猿

13 strokes
Radical:
dog 犬 (犭)
Parts:
口 土 犯 衣
Variants:
猨
monkey
Kun:
さる
On:
エン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1772 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 猿人 【エンジン】 ape man
  • 猿害 【エンガイ】 damages inflicted by monkeys (on crops, etc.)
  • 人類猿 【ジンルイエン】 anthropoid ape
  • 孤猿 【コエン】 lone monkey, stray monkey

Kun reading compounds

  • 猿 【さる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata), ape, non-human primate, sly person, idiot, hick, sliding wooden bolt (for holding a door or window shut), clasp used to control the height of a pot-hook, bathhouse prostitute
  • 猿尾 【さるお】 backside part of the shamisen's neck where it meets the body
  • 木から落ちた猿 【きからおちたさる】 person who has lost something they used to rely on, a monkey fallen from the tree
  • 真猿 【まさる】 monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata)

Readings

Japanese names:
さ、 さわ、 ざる、 まし
Mandarin Chinese (pinyin):
yuan2
Korean:
weon

Spanish

  • mono
  • simio

Portuguese

  • Macaco

French

  • singe
1028 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1717 A New Dictionary of Kanji Usage
2905 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1529 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2062 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1584 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1690 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1865 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1308 Kodansha Compact Kanji Guide
824 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
479 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
612 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
410 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
20584 Morohashi
669 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3600 New Nelson (John Haig)
403 Remembering The Kanji (James Heisig)
430 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1648 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2965 2001 Kanji
3g10.3 The Kanji Dictionary
1-3-10 SKIP code
4423.2 Four corner code
1-17-78 JIS X 0208-1997 kuten code
733f Unicode hex code

楽

13 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
冫 木 白
Variants:
樂
music, comfort, ease
Kun:
たの.しい、 たの.しむ、 この.む
On:
ガク、 ラク、 ゴウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
373 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 楽 【ガク】 music, old Japanese court music, gagaku
  • 楽章 【ガクショウ】 movement
  • 邦楽 【ホウガク】 Japanese music (esp. traditional Japanese music)
  • 室内楽 【シツナイガク】 chamber music
  • 楽 【ラク】 comfort, ease, relief, (at) peace, relaxation, easy, simple, without trouble, without hardships, (economically) comfortable, raku pottery, sukha (happiness)
  • 楽園 【ラクエン】 paradise, Eden
  • 千秋楽 【センシュウラク】 final day of a performance, closing date, final show, final day of a tournament
  • 行楽 【コウラク】 outing, excursion, pleasure trip, going on a picnic
  • 猿楽 【サルガク】 sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries), noh, fooling around

Kun reading compounds

  • 楽しい 【たのしい】 enjoyable, fun, pleasant, happy, delightful
  • 楽しい思い出 【たのしいおもいで】 happy memory, sweet memory
  • 楽しむ 【たのしむ】 to enjoy, to take pleasure in, to have a good time, to have fun, to look forward to

Readings

Japanese names:
さ、 た、 やす、 ら
Mandarin Chinese (pinyin):
le4, yue4
Korean:
ag

Spanish

  • música
  • divertido
  • fácil
  • agradable
  • disfrutar
  • divertirse

Portuguese

  • música
  • conforto
  • facilidade

French

  • musique
  • agréable
  • confort
331 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
98 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
218 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
232 A New Dictionary of Kanji Usage
2324 Classic Nelson (Andrew Nelson)
322 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
200 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2029 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
358 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
359 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
343 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1064 Kodansha Compact Kanji Guide
3505 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1808 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2460 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1751 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
15213 Morohashi
2826 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2790 New Nelson (John Haig)
1735 Remembering The Kanji (James Heisig)
1872 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
481 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
225 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
364 2001 Kanji
4a9.29 The Kanji Dictionary
2-9-4 SKIP code
3290.4 Four corner code
1-19-58 JIS X 0208-1997 kuten code
697d Unicode hex code

町

7 strokes
Radical:
field 田
Parts:
一 亅 田
Variants:
甼
town, village, block, street
Kun:
まち
On:
チョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
292 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 町 【チョウ】 town, block, neighbourhood, neighborhood, street, chō (unit of length, approx. 109.09 m), chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
  • 町議会 【チョウギカイ】 town council
  • 同町 【ドウチョウ】 the same town, that town
  • 門前町 【モンゼンマチ】 town originally built around a temple or shrine

Kun reading compounds

  • 町 【まち】 town, block, neighbourhood, neighborhood, downtown, main street, street, road
  • 街角 【まちかど】 street corner
  • 室町 【むろまち】 Muromachi period (1336-1573)
  • 門前町 【もんぜんまち】 town originally built around a temple or shrine

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ting3, ding1
Korean:
jeong

Spanish

  • pueblo
  • ciudad
  • bloque
  • calle

Portuguese

  • aldeia
  • cidade
  • bloco
  • rua

French

  • quartier
  • ville
  • village
  • rue
115 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
61 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
57 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
114 A New Dictionary of Kanji Usage
2995 Classic Nelson (Andrew Nelson)
167 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
221 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
426 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
182 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
182 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
549 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1335 Kodansha Compact Kanji Guide
1430 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
756 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1028 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
93 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21735 Morohashi
1113 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3729 New Nelson (John Haig)
92 Remembering The Kanji (James Heisig)
96 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
63 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3653 2001 Kanji
5f2.1 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
6102.0 Four corner code
1-36-14 JIS X 0208-1997 kuten code
753a Unicode hex code

千

3 strokes
Radical:
ten, complete 十
Parts:
ノ 十
thousand
Kun:
ち
On:
セン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
195 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 千 【セン】 thousand, 1,000
  • 千九百年代 【センキュウヒャクネンダイ】 the 1900s
  • 一騎当千 【イッキトウセン】 being a match for a thousand, being a mighty warrior (combatant, player)
  • 一人当千 【イチニントウセン】 being a match for a thousand

Kun reading compounds

  • 千 【せん】 thousand, 1,000
  • 千島 【ちしま】 Kurile Islands
  • 百千 【ひゃくせん】 a large number, all sorts, hundreds and thousands
  • ８０００ 【はっせん】 8000, eight thousand, many

Readings

Japanese names:
かず、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
qian1
Korean:
cheon

Spanish

  • mil
  • muchos

Portuguese

  • Mil

French

  • mille
101 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
12 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
47 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
79 A New Dictionary of Kanji Usage
156 Classic Nelson (Andrew Nelson)
83 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
26 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
44 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
15 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
15 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
12 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
240 Kodansha Compact Kanji Guide
4219 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2132 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2881 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
40 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2697 Morohashi
3411 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
599 New Nelson (John Haig)
40 Remembering The Kanji (James Heisig)
40 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
335 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
11 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2255 2001 Kanji
2k1.2 The Kanji Dictionary
4-3-3 SKIP code
2040.0 Four corner code
1-32-73 JIS X 0208-1997 kuten code
5343 Unicode hex code

代

5 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
化 弋
substitute, change, convert, replace, period, age, counter for decades of ages, eras, etc., generation, charge, rate, fee
Kun:
か.わる、 かわ.る、 かわ.り、 か.わり、 -がわ.り、 -が.わり、 か.える、 よ、 しろ
On:
ダイ、 タイ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
66 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 代 【ダイ】 charge, cost, price, generation, age, (school) year, cohort, reign, era, a representative of, on behalf of, for (someone), switchboard number, counter for decades of ages, eras, etc., counter for generations (of inheritors to a throne, etc.), proxy application company, pronoun
  • 代官 【ダイカン】 local governor (Edo period), local magistrate, bailiff, deputy official (Middle Ages), acting administrator
  • 大時代 【オオジダイ】 old-fashioned, antiquated, anachronistic
  • 次代 【ジダイ】 the next era
  • 代謝 【タイシャ】 metabolism, renewal, regeneration, replacing the old with the new
  • 代赭 【タイシャ】 red ocher (ochre)
  • 永代 【エイタイ】 permanence, eternity
  • 希代 【キタイ】 uncommon, rare, extraordinary, matchless

Kun reading compounds

  • 替わる 【かわる】 to succeed, to relieve, to replace, to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent, to hand over (telephone), to be exchanged, to change (places with), to switch
  • 代わる代わる 【かわるがわる】 alternately, by turns
  • 替わる 【かわる】 to succeed, to relieve, to replace, to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent, to hand over (telephone), to be exchanged, to change (places with), to switch
  • 代わる代わる 【かわるがわる】 alternately, by turns
  • 代わり 【かわり】 substitute, replacement, substituting, replacing, stand-in, proxy, alternate, deputy, relief, successor, compensation, exchange, return, another helping, second helping, seconds, refill, upcoming program, upcoming programme
  • 変わり目 【かわりめ】 turning point, change, transition, turn (of the tide, century, etc.), point of difference
  • 代わり 【かわり】 substitute, replacement, substituting, replacing, stand-in, proxy, alternate, deputy, relief, successor, compensation, exchange, return, another helping, second helping, seconds, refill, upcoming program, upcoming programme
  • 変わり目 【かわりめ】 turning point, change, transition, turn (of the tide, century, etc.), point of difference
  • 替える 【かえる】 to replace, to convert, to change, to exchange, to interchange, to renew, to substitute (person, staff member, player, etc.)
  • 世 【よ】 world, society, public, life, lifetime, age, era, period, epoch, generation, reign, rule, the times, world (of existence)
  • 代々 【よよ】 for generations, from generation to generation, generation after generation, through the ages
  • 千代 【ちよ】 thousand years, very long period, forever
  • 君が代 【きみがよ】 Imperial reign, Kimigayo (Japanese national anthem)
  • 代 【しろ】 substitution, material, price, margin (e.g. for stapling, etc.), area required for something, shiro (unit of land area equal to one-fiftieth of a tan; approx. 19.83 m.sq.)
  • 代物 【しろもの】 article, goods, product, fine thing, fellow, affair, stuff, prostitute, price, cost, money
  • 地代 【ちだい】 land rent
  • 阿代 【あしろ】 Ophidion asiro (species of cusk eel)

Readings

Japanese names:
す
Mandarin Chinese (pinyin):
dai4
Korean:
dae

Spanish

  • generación
  • reinado
  • sustituir
  • reemplazar
  • relevar

Portuguese

  • substituto
  • mudança
  • convertido
  • repor
  • período
  • idade
  • geração
  • carga
  • valor
  • taxa

French

  • substituer
  • changer
  • convertir
  • remplacer
  • période
  • âge
  • ère
  • génération
  • montant d'argent
  • taux
  • prix
  • redevance
463 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
358 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
338 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
68 A New Dictionary of Kanji Usage
364 Classic Nelson (Andrew Nelson)
85 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
111 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
125 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.10 Japanese for Busy People
256 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
256 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
413 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
61 Kodansha Compact Kanji Guide
34 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
18 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
18 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1014 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
386 Morohashi
30 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
125 New Nelson (John Haig)
1005 Remembering The Kanji (James Heisig)
1080 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
87 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
257 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2156 2001 Kanji
2a3.3 The Kanji Dictionary
1-2-3 SKIP code
2324.0 Four corner code
1-34-69 JIS X 0208-1997 kuten code
4ee3 Unicode hex code

田

5 strokes
Radical:
field 田
Parts:
田
rice field, rice paddy
Kun:
た
On:
デン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
90 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 田畑 【タハタ】 fields (of rice and other crops)
  • 田園 【デンエン】 the country, countryside, rural districts, cultivated land, fields
  • 桑田 【ソウデン】 mulberry plantation
  • 水田 【スイデン】 (water-filled) paddy field

Kun reading compounds

  • 田 【た】 rice field
  • 田植え 【たうえ】 rice planting
  • 新田 【しんでん】 new rice field, newly developed rice field, wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
  • 塩田 【えんでん】 saltpan, field for drying salt

Readings

Japanese names:
いなか、 おか、 たん、 で、 とう、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
tian2
Korean:
jeon

Spanish

  • campo de arroz
  • arrozal

Portuguese

  • campo de arroz
  • arroz sem beneficiar

French

  • rizière
40 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
60 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
59 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
24 A New Dictionary of Kanji Usage
2994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
52 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
220 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
189 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.18 Japanese for Busy People
35 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
35 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
103 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1330 Kodansha Compact Kanji Guide
3775 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1925 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2617 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
14 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21723 Morohashi
3041 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3727 New Nelson (John Haig)
14 Remembering The Kanji (James Heisig)
14 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
61 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
45 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3676 2001 Kanji
5f0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6040.0 Four corner code
1-37-36 JIS X 0208-1997 kuten code
7530 Unicode hex code

区

4 strokes
Radical:
hiding enclosure 匸
Parts:
丶 ノ 匚
Variants:
區
ward, district
On:
ク、 オウ、 コウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
137 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 区 【ク】 ward, borough, city (in Tokyo), district (e.g. electoral), section, zone (e.g. postal)
  • 区域 【クイキ】 area, zone, district, quarter, section, limits, boundary
  • 学区 【ガック】 school district, school area
  • 鉱区 【コウク】 mining area, mine lot

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qu1, ou1
Korean:
gu, u

Spanish

  • barrio
  • distrito
  • sección

Portuguese

  • waº
  • distrito

French

  • circonscription
  • arrondissement
591 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
282 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
465 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
67 A New Dictionary of Kanji Usage
757 Classic Nelson (Andrew Nelson)
168 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
131 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
183 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
183 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
548 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
233 Kodansha Compact Kanji Guide
3681 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1879 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2559 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1712 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
2674 Morohashi
2963 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
585 New Nelson (John Haig)
1696 Remembering The Kanji (James Heisig)
1831 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
243 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3475 2001 Kanji
2t2.1 The Kanji Dictionary
3-2-2 SKIP code
7171.4 Four corner code
1-22-72 JIS X 0208-1997 kuten code
533a Unicode hex code