| 935 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 922 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 985 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2015 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 1367 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 582 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2448 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 1655 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1769 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1485 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 928 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 948 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 531 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 693 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 678 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 12806 | Morohashi |
| 769 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 2296 | New Nelson (John Haig) |
| 671 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 724 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 995 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N1
1016 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 操 【ミサオ】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
- 操業 【ソウギョウ】 operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.), work
- 柔軟体操 【ジュウナンタイソウ】 calisthenics
- 器械体操 【キカイタイソウ】 apparatus gymnastics, artistic gymnastics
Kun reading compounds
- 操 【みさお】 fidelity, honour, honor, constancy, chastity (of a woman), faithfulness (e.g. to one's husband)
- 操を守る 【みさおをまもる】 to adhere to one's principles, to preserve one's chastity
- 操る 【あやつる】 to operate (e.g. a machine), to handle, to manage, to control, to maneuver, to steer, to have a good command of (a language), to play proficiently (of a musical instrument), to work (a puppet), to pull the strings of a puppet, to manipulate (a person, public opinion, etc.), to pull the strings, to control from the shadows, to mastermind
Readings
- Japanese names:
- さお、 みさ
- Korean:
- jo
Spanish
- manipular
- manejar
- dirigir
- castidad
- fidelidad
- virtud
Portuguese
- manobra
- manipular
- opera
- pilotar
- castidade
- virgindade
- fidelidade
French
- manipuler
- manoeuvre
- faite marcher
- diriger
- chasteté
- virginité
- fidélité
| 1364 | 2001 Kanji |
| 3c13.3 | The Kanji Dictionary |
| 1-3-13 | SKIP code |
| 5609.4 | Four corner code |
| 1-33-64 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 64cd | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
103 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作柄 【サクガラ】 crop conditions, quality (of art)
- 大作 【タイサク】 large-scale work, voluminous work, monumental work, great work, masterpiece
- 遺作 【イサク】 posthumous works
- 作 【サク】 work (e.g. of art), production, harvest, cultivation, farming, crop, yield, technique
- 作業 【サギョウ】 work, operation, task
- 所作 【ショサ】 conduct, behaviour, movements, gesture, one's carriage, performance (on stage, etc.), dance, acting, dance (in kabuki), dance play
- 安定操作 【アンテイソウサ】 stabilizing (stock) transaction
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
Readings
- Japanese names:
- くり、 さか、 さっ、 づくり、 とも、 なお、 はぎ、 まさか
- Korean:
- jag, ja, ju
Spanish
- hacer
- construir
- fabricar
- conducta
- comportamiento
- crear
Portuguese
- fazer
- produção
- preparar
- construção
French
- fabriquer
- produire
- construire
- préparer
| 82 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 141 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 127 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 99 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 407 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 147 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 116 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 362 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.4 | Japanese for Busy People |
| 360 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 361 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 137 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 75 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 77 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 49 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 52 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1151 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 518 | Morohashi |
| 68 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 167 | New Nelson (John Haig) |
| 1142 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1224 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 120 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 144 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2154 | 2001 Kanji |
| 2a5.10 | The Kanji Dictionary |
| 1-2-5 | SKIP code |
| 2821.1 | Four corner code |
| 1-26-78 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 4f5c | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
| 461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 7419 | Morohashi |
| 831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 1375 | New Nelson (John Haig) |
| 1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 448 | 2001 Kanji |
| 2j5.5 | The Kanji Dictionary |
| 1-4-3 | SKIP code |
| 0440.0 | Four corner code |
| 1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5bfe | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
394 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 象 【ショウ】 form, shape, figure, appearance, phenomenon
- 将棋 【ショウギ】 shogi, Japanese chess
- 具象 【グショウ】 concreteness, embodiment, expressing concretely
- 抽象 【チュウショウ】 abstraction
- 象 【ゾウ】 elephant (Elephantidae spp.)
- 象牙 【ゾウゲ】 ivory
- アジア象 【アジアゾウ】 Asian elephant, Indian elephant
- 海象 【セイウチ】 walrus (Odobenus rosmarus), elephant seal (Mirounga spp.)
Kun reading compounds
- 象る 【かたどる】 to model (something) on, to be modelled on, to be made in the shape of, to take the shape of, to imitate, to symbolize, to represent
Readings
- Japanese names:
- きさ
- Korean:
- sang
Spanish
- imagen
- imitar
- forma
- figura
- elefante
Portuguese
- elefante
- modelar
- imitar
- imagem
- forma
- sinal (dos tempos)
French
- éléphant
- modèle
- imiter
- image
- forme
- signe (des temps)
- phénomène
| 663 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 540 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 533 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 575 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4472 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 809 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 916 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1761 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 739 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 752 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 939 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1718 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2647 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1350 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1831 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 1995 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 36372 | Morohashi |
| 2134 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5744 | New Nelson (John Haig) |
| 1976 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 2130 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 591 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2551 | 2001 Kanji |
| 2n10.1 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-10 | SKIP code |
| 2-6-6 | SKIP code |
| 2723.2 | Four corner code |
| 1-30-61 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8c61 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
210 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 集 【シュウ】 collection, compilation
- 集荷 【シュウカ】 collection of cargo (esp. produce, etc.), cargo booking
- 句集 【クシュウ】 collection of haiku poems
- 歌集 【カシュウ】 collection of waka poems, anthology, songbook
Kun reading compounds
- 集まる 【あつまる】 to gather, to collect, to assemble
- 集める 【あつめる】 to collect, to assemble, to gather
- 集う 【つどう】 to meet, to assemble, to congregate
Readings
- Japanese names:
- あつまり、 ず
- Korean:
- jib
Spanish
- reunir
- coleccionar
- reunirse
Portuguese
- juntar
- reunião
- congregar
- enxame
- bando
French
- rassembler
- réunir
- collection
- grouiller
- attroupement
| 243 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 324 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 309 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 168 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 5031 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 279 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 272 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1779 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.8 | Japanese for Busy People |
| 436 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 442 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 224 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1851 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3445 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1772 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2413 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 566 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 41974 | Morohashi |
| 2771 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 6500 | New Nelson (John Haig) |
| 559 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 601 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 224 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 399 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2464 | 2001 Kanji |
| 8c4.2 | The Kanji Dictionary |
| 2-8-4 | SKIP code |
| 2090.4 | Four corner code |
| 1-29-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 96c6 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
41 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 合 【ゴウ】 gō, traditional unit of volume, approx. 180 ml, gō, traditional unit of area, approx 0.33 square meters, one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain, conjunction, sum, total, synthesis (in dialectics), minor premise (in hetuvidya), counter for covered containers, counter for matches, battles, etc.
- 合意 【ゴウイ】 (coming to an) agreement, consent, mutual understanding, accord, consensus
- 複合 【フクゴウ】 composite, combined, complex
- 整合 【セイゴウ】 adjustment, coordination, integration, conformity
- 合宿 【ガッシュク】 lodging together, training camp, boarding house
- 合作 【ガッサク】 collaboration, joint work
- 合戦 【カッセン】 battle, fight, fighting, engagement, contest
- 合羽 【カッパ】 raincoat
Kun reading compounds
- 合う 【あう】 to come together, to merge, to unite, to meet, to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct, to be profitable, to be equitable, to do ... to each other, to do ... together
- 合うも不思議、合わぬも不思議 【あうもふしぎ、あわぬもふしぎ】 dreams and fortune-telling are hit-and-miss
- 合い 【あい】 between-season wear, spring and autumn clothing, spring and fall clothing, together, condition, situation, state, -ish
- 合言葉 【あいことば】 password, watchword, motto, slogan
- 立会い 【たちあい】 presence (e.g. of an observer), observation, observer, witness, trading session (at an exchange), rising from a crouch to charge, initial charge, face-off
- 地合い 【じあい】 texture (cloth, fabric, paper), market tone, undertone, balance between the position of white and black stones
- 合わす 【あわす】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる 【あわせる】 to match (rhythm, speed, etc.), to join together, to unite, to combine, to add up, to face, to be opposite (someone), to compare, to check with, to cause to meet (e.g. an unpleasant fate), to place together, to connect, to overlap, to mix, to combine, to put blade to blade, to fight
- 合わせる顔がない 【あわせるかおがない】 too ashamed to meet
Readings
- Japanese names:
- あう、 あん、 い、 か、 こう、 ごお、 に、 ね、 や、 わい
- Korean:
- hab
Spanish
- adecuado
- apropiado
- correcto
- sentar bien
- ser adecuado
- ser correcto
- hacer juego
Portuguese
- encaixe
- unir
French
- correspondre
- convenir
- joindre
- go (0,18 l ou 0,33 m)
| 77 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 134 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 121 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 46 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 383 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 195 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 135 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 270 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.2 | Japanese for Busy People |
| 159 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 159 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 271 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 284 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 2511 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1274 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1740 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 259 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3287 | Morohashi |
| 2019 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 715 | New Nelson (John Haig) |
| 253 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 269 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 33 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 124 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 2877 | 2001 Kanji |
| 2a4.18 | The Kanji Dictionary |
| 2-2-4 | SKIP code |
| 8060.1 | Four corner code |
| 1-25-71 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5408 | Unicode hex code |