Jisho

×

居

8 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
十 口 尸
Variants:
凥
reside, to be, exist, live with
Kun:
い.る、 -い、 お.る
On:
キョ、 コ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
836 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 居 【キョ】 residence
  • 居室 【キョシツ】 living room
  • 入居 【ニュウキョ】 moving in (to a house, apartment, etc.), taking up residence
  • 住居 【ジュウキョ】 dwelling, house, residence, address
  • 居士 【コジ】 grhapati (layman; sometimes used as a posthumous suffix), private-sector scholar

Kun reading compounds

  • 居る 【いる】 to be (of animate objects), to exist, to stay, to be ...-ing, to have been ...-ing
  • 居留守 【いるす】 pretending to be out
  • 居る 【おる】 to be (animate), to be, to exist, to be ...-ing, to (have the audacity to) do

Readings

Japanese names:
おき、 ぐ、 すえ
Mandarin Chinese (pinyin):
ju1, ji1
Korean:
geo, gi

Spanish

  • sentarse
  • residir
  • vivir con
  • ser [nk]
  • existir

Portuguese

  • residir
  • existir
  • viver com

French

  • se trouver
  • résider
  • être
  • exister
  • vivre avec
586 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
678 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
649 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
777 A New Dictionary of Kanji Usage
1387 Classic Nelson (Andrew Nelson)
208 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
483 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
737 Japanese Names (P.G. O’Neill)
171 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
171 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
535 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
527 Kodansha Compact Kanji Guide
3822 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1959 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2653 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1072 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7663 Morohashi
3080 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1416 New Nelson (John Haig)
1063 Remembering The Kanji (James Heisig)
1143 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
281 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
680 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
3r5.3 The Kanji Dictionary
3-3-5 SKIP code
7726.4 Four corner code
1-21-79 JIS X 0208-1997 kuten code
5c45 Unicode hex code

候

10 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
ユ ｜ 化 矢 乞
climate, season, weather, wait for, expect
Kun:
そうろう
On:
コウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
510 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 候 【コウ】 season, weather
  • 候補 【コウホ】 candidate, contender, prospect, pick, choice, list, candidacy, candidature, nomination
  • 時候 【ジコウ】 season, time of the year
  • 症候 【ショウコウ】 symptoms

Kun reading compounds

  • 候ふ 【そうろう】 to serve (by a superior's side), to be, to do
  • 候間 【そうろうあいだ】 as ...
  • 書き候 【かきそうろう】 (have the honor, honour) to write
  • 御入り候ふ 【おんいりそうろう】 to go, to come, to be

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
hou4
Korean:
hu

Spanish

  • clima
  • tiempo
  • explorar
  • esperar algo
  • forma cortés del verbo ser y estar

Portuguese

  • clima
  • estação
  • tempo

French

  • climat
  • temps
  • saison
607 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
504 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
478 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
817 A New Dictionary of Kanji Usage
481 Classic Nelson (Andrew Nelson)
862 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
325 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1029 Japanese Names (P.G. O’Neill)
944 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
974 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1174 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
105 Kodansha Compact Kanji Guide
133 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
89 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
101 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1655 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
775 Morohashi
119 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
250 New Nelson (John Haig)
1640 Remembering The Kanji (James Heisig)
1769 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
542 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2163 2001 Kanji
2a8.10 The Kanji Dictionary
1-2-8 SKIP code
2723.4 Four corner code
1-24-85 JIS X 0208-1997 kuten code
5019 Unicode hex code

三

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 二
Variants:
弎
three
Kun:
み、 み.つ、 みっ.つ
On:
サン、 ゾウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
14 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 三 【サン】 three, 3
  • 三 【サン】 three
  • 十三 【ジュウサン】 thirteen, 13, king
  • 七三 【シチサン】 7 or 3 ratio, hair parted on one side
  • 四三 【シソウ】 one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand, three and a four (in dice games)

Kun reading compounds

  • 三 【さん】 three, 3
  • 三十日 【みそか】 last day of the month
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • 三つ折り 【みつおり】 threefold, folded in three
  • 三つ 【みっつ】 three, three years of age
  • ３つの密 【みっつのみつ】 three Cs, three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)

Readings

Japanese names:
か、 さ、 さい、 さえ、 さぶ、 ざ、 ざえ、 ざぶ、 そう、 ぞ、 ただ、 みつ、 みん、 も、 や
Mandarin Chinese (pinyin):
san1
Korean:
sam

Spanish

  • tres
  • 3

Portuguese

  • três

French

  • trois
3 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
3 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
23 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
10 A New Dictionary of Kanji Usage
8 Classic Nelson (Andrew Nelson)
3 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
4 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
22 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
4 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
4 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
3 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
5 Kodansha Compact Kanji Guide
2423 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1225 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1689 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
3 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
12 Morohashi
1924 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
8 New Nelson (John Haig)
3 Remembering The Kanji (James Heisig)
3 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
21 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
10 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3072 2001 Kanji
0a3.1 The Kanji Dictionary
2-1-2 SKIP code
1010.1 Four corner code
1-27-16 JIS X 0208-1997 kuten code
4e09 Unicode hex code

杯

8 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
一 ｜ ノ 木 礼
Variants:
盃
counter for cupfuls, wine glass, glass, toast
Kun:
さかずき
On:
ハイ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N3
1235 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 杯 【ハイ】 sake cup, cup for alcoholic beverages, counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc., counter for boats, counter for octopuses and squid, cup, championship
  • 杯洗 【ハイセン】 small vessel or bowl in which sake cups are rinsed
  • 賜杯 【シハイ】 Emperor's cup, trophy given by the Emperor
  • 苦杯 【クハイ】 bitter cup, bitter experience, bitter defeat, ordeal

Kun reading compounds

  • 杯 【さかずき】 sake cup, cup for alcoholic beverages
  • 杯洗い 【さかずきあらい】 small vessel or bowl in which sake cups are rinsed
  • べく杯 【べくはい】 sake cup shaped so it cannot be put down until emptied
  • 水杯 【みずさかずき】 farewell cups of water

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
bei1
Korean:
bae

Spanish

  • copa
  • vaso
  • taza
  • contador de tazas
  • contador de pulpos/calamares

Portuguese

  • Copo cheio
  • garrafa de vinho
  • garrafa
  • vivas

French

  • compteur de verres
  • coupe à saké
  • verre de vin
  • verre
  • toast
1685 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1135 A New Dictionary of Kanji Usage
2206 Classic Nelson (Andrew Nelson)
961 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
622 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1155 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1210 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
983 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1078 Kodansha Compact Kanji Guide
1066 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
574 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
761 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1227 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14497 Morohashi
857 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2586 New Nelson (John Haig)
1219 Remembering The Kanji (James Heisig)
1304 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1196 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1854 2001 Kanji
4a4.11 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
4199.0 Four corner code
1-39-53 JIS X 0208-1997 kuten code
676f Unicode hex code

目

5 strokes
Radical:
eye 目
Parts:
目
eye, class, look, insight, experience, care, favor
Kun:
め、 -め、 ま-
On:
モク、 ボク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
76 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 目 【モク】 order, item (of a budget revision, etc.), counter for go pieces, counter for surrounded positions
  • 目撃 【モクゲキ】 witnessing, observing, sighting
  • 着目 【チャクモク】 attention, giving one's attention, focusing
  • 細目 【サイモク】 particulars, details, specified items
  • 耳目 【ジモク】 eyes and ears, seeing and hearing, one's attention, one's interest
  • 不面目 【フメンボク】 shame, disgrace

Kun reading compounds

  • 目 【め】 eye, eyeball, eyesight, sight, vision, look, stare, gaze, glance, notice, attention, observation, eyes (of the world, public, etc.), an experience, viewpoint, discrimination, discernment, judgement, eye (e.g. for quality), (an) appearance, chance (of success), possibility (of a good result), spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.), opening, stitch, texture, weave, grain (of wood, paper), eye (of a storm, needle, etc.), intersection (on a go board), square (on a chessboard), dot (on a dice), pip, rolled number, graduation, division (of a scale), tooth (of a saw, comb, etc.), ordinal number suffix, somewhat, -ish, point (e.g. of change)
  • 目当て 【めあて】 mark, guide, landmark, purpose, aim, goal, intention, end, sight (on a firearm)
  • 蛇の目 【じゃのめ】 bull's-eye (pattern), double ring (pattern), umbrella with bull's-eye pattern
  • 負い目 【おいめ】 (feeling of) indebtedness, feeling obliged

Readings

Japanese names:
さかん、 さがん、 さっか、 さつか
Mandarin Chinese (pinyin):
mu4
Korean:
mog

Spanish

  • ojo
  • mirada
  • percepción

Portuguese

  • olho
  • classe
  • olhar
  • visão
  • experiência
  • atenção
  • favor

French

  • oeil
  • regard
  • aperçu
  • numérateur ordinal
  • expérience
  • classe
  • faveur
  • pièce (Go)
25 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
30 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
72 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
65 A New Dictionary of Kanji Usage
3127 Classic Nelson (Andrew Nelson)
22 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
75 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
191 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.11 Japanese for Busy People
55 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
55 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
168 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1376 Kodansha Compact Kanji Guide
3777 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1927 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2619 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
23105 Morohashi
3043 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3906 New Nelson (John Haig)
15 Remembering The Kanji (James Heisig)
15 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
91 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
48 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3979 2001 Kanji
5c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-2 SKIP code
4-5-1 SKIP code
6010.1 Four corner code
1-44-60 JIS X 0208-1997 kuten code
76ee Unicode hex code

出

5 strokes
Radical:
container, open mouth 凵
Parts:
｜ 山 凵
exit, leave, go out, come out, put out, protrude
Kun:
で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす
On:
シュツ、 スイ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
13 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 出 【シュツ】 coming out, emerging, being born into (a certain family), being a native of (a particular place)
  • 出演 【シュツエン】 appearance (in a film, play, TV show, etc.), performance
  • 輩出 【ハイシュツ】 producing (people) in great numbers, appearing one after the other
  • 歳出 【サイシュツ】 annual expenditure
  • 出納 【スイトウ】 receipts and expenditure (disbursements)
  • 出納簿 【スイトウボ】 cashbook

Kun reading compounds

  • 出る 【でる】 to leave, to exit, to go out, to come out, to get out, to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out, to move forward, to come to, to get to, to lead to, to reach, to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display, to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out, to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform, to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised, to sell, to exceed, to go over, to stick out, to protrude, to break out, to occur, to start, to originate, to be produced, to come from, to be derived from, to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid, to answer (phone, door, etc.), to get, to assume (an attitude), to act, to behave, to pick up (speed, etc.), to gain, to flow (e.g. tears), to run, to bleed, to graduate, to ejaculate, to cum
  • 出る杭は打たれる 【でるくいはうたれる】 the nail that sticks out gets hammered down, people that stick out too much get punished, tall trees catch much wind, people that excel at something become disliked
  • 出す 【だす】 to take out, to get out, to put out, to reveal, to show, to submit (e.g. thesis), to turn in, to publish, to make public, to send (e.g. letter), to produce (a sound), to start (fire), to serve (food), ... out (e.g. to jump out, to carry out), to begin ..., to start to ..., to burst into ...
  • 出すことは舌を出すも嫌い 【だすことはしたをだすもきらい】 being exceptionally stingy
  • 出でる 【いでる】 to go, to come

Readings

Japanese names:
いず、 いづ、 いで、 じ、 すっ、 すつ、 てん
Mandarin Chinese (pinyin):
chu1
Korean:
chul, chu

Spanish

  • salir
  • dejar
  • sacar

Portuguese

  • saída
  • deixa

French

  • sortir
  • quitter
  • présence
90 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
29 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
34 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
17 A New Dictionary of Kanji Usage
97 Classic Nelson (Andrew Nelson)
40 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
21 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
523 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.4 Japanese for Busy People
53 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
53 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
185 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
174 Kodansha Compact Kanji Guide
4310 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2180 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2934 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
774 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1811 Morohashi
3498 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
445 New Nelson (John Haig)
767 Remembering The Kanji (James Heisig)
829 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
8 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
41 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1276 2001 Kanji
0a5.22 The Kanji Dictionary
4-5-2 SKIP code
2277.2 Four corner code
1-29-48 JIS X 0208-1997 kuten code
51fa Unicode hex code