Jisho

×

Words — 259 found

I-adjective (keiyoushi)
1. bad; poor; undesirable​
    「
  • かおいろ顔色がわるい
  • けど
  • ぐあい具合
  • が
  • わる悪い
  • の
  • かい
  • 」「
  • そういう
  • わけ
  • でもない
  • よ
  • 」
"You look pale. Are you sick?" "Not exactly."
I-adjective (keiyoushi)
2. poor (quality); inferior; insufficient​
  • わたし私の
  • ステレオ
  • は
  • あなた
  • の
  • より
  • おんしつ音質
  • が
  • わる悪い
  • 。
My stereo set is inferior to yours in sound quality.
I-adjective (keiyoushi)
3. evil; sinful​
  • すいません
  • 。
  • あなた
  • に
  • わる悪い
  • こと
  • を
  • しました
  • 。
I'm sorry. I did you wrong.
I-adjective (keiyoushi)
4. ugly; not beautiful​
  • たてもの建物
  • は
  • らくが落書き
  • だらけで
  • みため見た目
  • が
  • わる悪い
  • 。
The graffiti-covered building is ugly to look at.
I-adjective (keiyoushi)
5. at fault; to blame; in the wrong​
  • あなた
  • の
  • おっしゃる
  • こと
  • は
  • みと認める
  • にしても
  • 、
  • わたし私
  • は
  • やはり
  • あなた
  • が
  • わる悪い
  • と
  • おも思います
  • 。
Even given what you say, I still think you are to blame.
I-adjective (keiyoushi)
6. bad (at doing something)​
I-adjective (keiyoushi)
7. unprofitable; unbeneficial​
  • これ
  • は
  • わる悪い
  • はなし話
  • ではない
  • でしょう
  • ?
This isn't an unappealing proposition, is it?
I-adjective (keiyoushi)
8. sorry; (my) bad; unforgivable​
  • わる悪い
  • けど
  • お
  • とうふ豆腐
  • か買って
  • きて
  • くれない
  • ?
I really shouldn't ask, but could you go get some tofu for me?
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)​
  • そのてんその点で
  • は
  • わたし私
  • は
  • きみ君
  • と
  • いけん意見
  • が
  • ちが違う
  • 。
I differ from you on that point.
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to be wrong; to be incorrect; to be mistaken​
  • そんな
  • ばかな
  • こと
  • を
  • い言う
  • なんて
  • かれ彼
  • は
  • き気
  • でも
  • ちが違った
  • の
  • か
  • 。
Is he mad that he should say such a foolish thing?
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
3. to become abnormal; to go wrong​See also 気が違う
  • きみ君
  • は
  • ちが違う
  • ほう方
  • に
  • いきます
  • よ
  • 。
You're going the wrong way.
Expressions (phrases, clauses, etc.)
4. isn't it?; wasn't it?​Kansai dialect, at sentence-end; oft. as 〜のと違うか
Details ▸
Noun, Suru verb
1. detour; circuitous route; diversion​
Wikipedia definition
2. The Wrong Move​The Wrong Move (UK) or Wrong Movement (USA video title) i... Read more
Other forms
まわり道 【まわりみち】、廻り道 【まわりみち】、回り路 【まわりみち】、廻り路 【まわりみち】
Notes
廻り道: Rarely-used kanji form. 回り路: Rarely-used kanji form. 廻り路: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. funny; amusing; comical; laughable; ridiculous​Usually written using kana alone
  • きみ君の
  • ジョーク
  • は
  • なんど何度
  • き聞いて
  • も
  • おかしい
  • 。
Your joke is funny no matter how many times I hear it.
I-adjective (keiyoushi)
2. strange; odd; funny; peculiar; weird; wrong; unusual; eccentric​Usually written using kana alone
  • せんたくき洗濯機
  • の
  • ちょうし調子
  • が
  • どこか
  • おかしい
  • 。
Something is wrong with the washing machine.
I-adjective (keiyoushi)
3. wrong; unsuitable; improper; inappropriate; unbecoming​Usually written using kana alone
  • きみ君の
  • きほんてき基本的な
  • りろん理論
  • は
  • おかしい
  • と
  • おも思う
  • 。
I think your basic theory is wrong.
I-adjective (keiyoushi)
4. suspicious​Usually written using kana alone
Notes
おかしい: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading).
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to do incorrectly​
  • かれ彼
  • は
  • こた答え
  • を
  • みっ三つ
  • まちが間違えた
  • 。
He gave three wrong answers.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to mistake (one thing for another); to confuse​
  • かのじょ彼女
  • は
  • さとう砂糖
  • を
  • しお塩
  • と
  • まちが間違えた
  • 。
She mistook the sugar for salt.
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion​
Noun
2. penalty; sentence; punishment​
Noun
3. fault; responsibility; culpability​
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
4. thoughtlessness; lack of consideration​
Details ▸
Adverb (fukushi)
1. certainly; without fail​
    「
  • キャッチボール
  • しよう
  • か
  • 」「
  • よし
  • 、
  • ぜひ是非
  • やろう
  • 」
"How about playing catch?" "Sure, why not?"
Noun
2. right and wrong; pros and cons​
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undo​
  • かれ彼
  • は
  • メガネ眼鏡
  • を
  • はず外した
  • 。
He took off his glasses.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel​
  • わたし私
  • は
  • やきゅう野球チーム
  • から
  • はず外された
  • 。
I was dropped from the baseball team.
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to leave (e.g. one's seat); to go away from; to step out; to slip away​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to dodge (a question, blow, etc.); to evade; to sidestep; to avoid (e.g. peak season)​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
5. to miss (a target, chance, punch, etc.)​Antonym: 当たる
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
6. to get wrong; to fail to hit the mark; to misjudge​
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud​
Details ▸
Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi), Noun, Noun, used as a suffix
1. wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable​
  • それ
  • は
  • か可
  • でもなく
  • ふか不可
  • でもなし
  • というところ
  • だ
  • 。
It is neither good nor bad.
Noun which may take the genitive case particle 'no', Na-adjective (keiyodoshi), Noun, Noun, used as a suffix
2. not allowed; not possible​
Noun
3. failing grade​
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane​
  • そんな
  • はなしかた話し方
  • を
  • する
  • とは
  • 、
  • かれ彼
  • は
  • くる狂っていた
  • に
  • ちが違いない
  • 。
He must be crazy to talk like that.
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
2. to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise​
  • あなた
  • の
  • とけい時計
  • 、
  • じかん時間
  • は
  • くる狂いません
  • か
  • 。
Does your watch keep good time?
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
3. to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up​
  • たくさん
  • の
  • こと
  • が
  • お起こって
  • 、
  • スケジュール
  • が
  • くる狂って
  • しまった
  • 。
A lot of things happened and my schedule was messed up.
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
4. to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild​
  • かれ彼
  • は
  • テニス
  • に
  • くる狂ってる
  • 。
He is mad about tennis.
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)​
  • バックミラー
  • が
  • はずれて
  • しまいました
  • 。
The rear-view mirror fell off.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery)​
  • わたし私
  • が
  • さいしょ最初
  • に
  • よそく予測
  • した
  • こと
  • は
  • まと的
  • を
  • とお遠く
  • はずれていた
  • 。
My first guess was wide off the mark.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be removed; to be excluded​
  • かれ彼
  • は
  • けが
  • で
  • チーム
  • から
  • はず外れた
  • 。
He was dropped from the team because of an injury.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be contrary to; to go against​
  • かれ彼の
  • せつめい説明
  • は
  • ようてん要点
  • を
  • はず外れています
  • 。
His explanation is beside the point.
Details ▸
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
1. unfair; unjust; wrongful; improper; unreasonable; unwarranted; unjustified; undeserved; undue​
Place
2. Futou​
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. misunderstanding; mistaken idea; wrong guess​
Details ▸
Adverb (fukushi), 'taru' adjective
1. firmly; flatly; resolutely; decisively; absolutely; definitely​
Adverb (fukushi)
2. definitely (wrong, different, etc.); absolutely​
Adverb (fukushi)
3. by far; far and away; by a long shot; hands down​
  • かのじょ彼女
  • は
  • クラス
  • の
  • なか中
  • で
  • 、
  • だんぜん断然
  • うた歌
  • が
  • いちばん
  • うまかった
  • 。
She was by far the best singer in the class.
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb
1. confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission​
  • じぶん自分
  • の
  • あやま過ち
  • を
  • こくはく告白
  • する
  • のに
  • は恥じる
  • ひつよう必要
  • は
  • なに何もない
  • 。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love​
  • かれ彼
  • は
  • わたし私
  • を
  • す好きになった
  • と
  • こくはく告白
  • した
  • 。
He confessed that he had fallen in love with me.
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. profession (of faith)​Christianity
  • ぼくし牧師
  • は
  • かのじょ彼女の
  • キリスト
  • しんこう信仰
  • の
  • こくはく告白
  • を
  • き聞いた
  • 。
The minister listened to her profession of Christianity.
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. confession (of sins)​Christianity
  • かれ彼
  • は
  • ぼくし牧師
  • に
  • じぶん自分
  • の
  • つみ罪
  • を
  • こくはく告白
  • した
  • 。
He confessed his sins to the pastor.
Details ▸
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verb
1. to be mistaken; to be incorrect; to be wrong​as 間違っている or 間違った
  • かのじょ彼女の
  • なまえ名前
  • の
  • つづり
  • が
  • まちが間違っていた
  • 。
Her name was spelled wrong.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
2. to make a mistake (in); to do incorrectly; to get wrong​
  • ばんごう番号
  • を
  • まちが間違っている
  • と
  • おも思います
  • 。
I think you have the wrong number.
Godan verb with 'u' ending, Transitive verb
3. to mistake (one thing with another); to confuse​
  • かれ彼
  • は
  • とても
  • わか若く
  • み見える
  • ので
  • よく
  • がくせい学生
  • と
  • まちが間違われる
  • 。
He is often taken for a student because he looks so young.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to make a mistake (in); to commit an error; to do incorrectly; to err​
  • かれ彼
  • は
  • はんだん判断
  • を
  • あやま誤った
  • 。
He erred in his judgement.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be wrong; to be incorrect; to be false; to be mistaken​as 誤った or 誤っている
  • せんそう戦争
  • は
  • あやま誤った
  • せいさく政策
  • から
  • お起こった
  • 。
The war resulted from a mistaken policy.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to mislead; to misguide; to lead astray​
  • わたし私の
  • はんだん判断
  • を
  • あやま誤らす
  • な
  • 。
Don't mislead me.
Other forms
謬る 【あやまる】
Details ▸
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
1. to miss; to overlook; to fail to notice​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
2. to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to turn a blind eye to​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
3. to pass up (e.g. an opportunity)​
Godan verb with 'su' ending, Transitive verb
4. to let (a good ball) go by​Baseball
Other forms
見遁す 【みのがす】
Notes
見遁す: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Godan verb with 'mu' ending, Intransitive verb
1. to fall ill​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
2. to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)​
Godan verb with 'mu' ending, Transitive verb
3. to be depressed; to feel down; to have mental health issues​Colloquial
Details ▸
More Words >

Kanji — 9 found

3.4677038275598857
11 strokes. JLPT N4. Jōyō kanji, taught in grade 3.
悪
bad, vice, rascal, false, evil, wrong
On: アク、 オ
Details ▸
7.083711969757552
13 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 6.
裏
back, amidst, in, reverse, inside, palm, sole, rear, lining, wrong side
Kun: うら
On: リ
Details ▸
9.375159027298173
8 strokes. JLPT N1. Jōyō kanji, taught in junior high.
邪
wicked, injustice, wrong
On: ジャ
Details ▸
10.032350696085201
14 strokes. JLPT N3. Jōyō kanji, taught in grade 6.
誤
mistake, err, do wrong, mislead
On: ゴ
Details ▸
More Kanji >

Names — 7 found

ローベル
Unclassified name
1. Lobel; Wrobel​
ウルブレフスキー
Unclassified name
1. Wroblewski​
ウロッヒェム
Unclassified name
1. Wrochem​
More Names >