Jisho

×

Sentences — 90 found

  • 141264
    • せんそう戦争
    • あやま誤った
    • せいさく政策
    • から
    • 起こった
    The war resulted from a mistaken policy. Tatoeba
    Details ▸
  • 149154
    • あやま謝る
    • しかない
    There is nothing to do but apologize. Tatoeba
    Details ▸
  • 149156
    • あやま謝る
    • ぐらい
    • れいぎ礼儀
    • かのじょ彼女
    • こころえ心得ていた
    She had the decency to apologize. Tatoeba
    Details ▸
  • 149157
    • あやま謝り
    • かく隠す
    • こと
    • ない
    You don't have to cover your mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 149158
    • あやま謝ら
    • なくてはならない
    • りゆう理由
    • さっぱり
    • わからない
    I don't see any reason why I have to apologize. Tatoeba
    Details ▸
  • 149160
    • あやま謝った
    • のだ
    • それでも
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • 口をきこう
    • としなかった
    I apologized, but even then she wouldn't speak to me. Tatoeba
    Details ▸
  • 173757
    • こうきしん好奇心
    • みをあやま身を誤る
    Curiosity killed the cat. Tatoeba
    Details ▸
  • 156307
    • わたし
    • じぶん自分
    • 言った
    • こと
    • あやま謝る
    • ひつよう必要
    • 無い
    I don't have to apologize for what I said. Tatoeba
    Details ▸
  • 156317
    • わたし
    • じぶん自分
    • いった
    • こと
    • について
    • あやま謝らなくてもよい
    I don't have to apologize for what I said. Tatoeba
    Details ▸
  • 157861
    • わたし
    • がっこう学校
    • おく遅れて
    • しまった
    • こと
    • あやま謝った
    I apologized for having been late for school. Tatoeba
    Details ▸
  • 75293
    • もちろん勿論
    • さいしょ最初の
    • やくそく約束
    • ゆうせん優先
    • いう
    • こと
    • あやま謝った
    Of course I apologised, saying that the first appointment had priority. Tatoeba
    Details ▸
  • 76044
    • あやま謝った
    • から
    • さっき
    • チャラ
    • して
    I've apologised, so lay off, OK? Tatoeba
    Details ▸
  • 76166
    • こうど高度
    • せんもんてき専門的な
    • わだい話題
    • たぶん多分
    • あやま誤った
    • じょうほう情報
    • ふく含まれる
    • かのうせい可能性
    • ある
    • こと
    • あらかじめ
    • お断り
    • して
    • おきます
    Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect. Tatoeba
    Details ▸
  • 77695
    • たとえ
    • きみ
    • わる悪くなくて
    • あやま謝る
    • べき
    Even if you are not to blame, you should apologize. Tatoeba
    Details ▸
  • 80932
    • むざい無罪
    • おとこ
    • あやま誤って
    • たいほ逮捕
    • された
    An innocent man was arrested by mistake. Tatoeba
    Details ▸
  • 81463
    • ほんのう本能
    • したが従う
    • みち
    • あやま誤る
    • こと
    • おお多い
    Instinct is often a poor guide. Tatoeba
    Details ▸
  • 82081
    • ぼく
    • スーザン
    • あやま謝ろう
    • でんわ電話
    • した
    • のに
    • かのじょ彼女
    • ときたら
    • いっぽうてき一方的に
    • でんわをき電話を切っ
    • ちゃった
    • んだ
    I called Susan to apologize to her, but she hung up on me. Tatoeba
    Details ▸
  • 88902
    • あなた
    • かのじょ彼女
    • あやま謝る
    • べき
    • だった
    You ought to have apologized to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 89109
    • かのじょ彼女
    • じぶん自分
    • あやま誤っている
    • こと
    • みと認めた
    She admitted that she was wrong. Tatoeba
    Details ▸
  • 90167
    • かのじょ彼女
    • あやま誤って
    • 花びん
    • こわして
    • しまった
    She broke a vase by mistake. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >