Words — 1674 found
く
食う
1. to eatMale term or language
- おなかをすお腹を空かせた
- その
- おとこ男
- は 、
- しょくもつ食物
- を
- むさぼり
- く食った 。
2. to live; to make a living; to survive
3. to bite; to sting (as insects do)
4. to tease; to torment; to taunt; to make light of; to make fun of
5. to encroach on; to eat into; to consume
6. to defeat a superior; to threaten a position
7. to consume time; to consume resources
- この
- じぎょう事業
- は
- かね金
- を
- く食う 。
8. to receive something (usu. an unfavourable event)Colloquial
- しゅじん主人
- に
- おおめだま大目玉
- を
- く食った 。
9. to have sexual relations with a woman, esp. for the first timeMale term or language, Vulgar expression or word
喰う 【くう】、啖う 【くう】
啖う: Rarely-used kanji form.
にょうぼう
女房
1. wife (esp. one's own wife)
- にょうぼう女房
- の
- て手
- は
- てんいん店員
- さん
- より
- ひとまわりちい一回り小さい 。
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palaceOnly applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
3. woman (esp. as a love interest)Archaic, Only applies to にょうぼう, Only applies to にゅうぼう
女房 【にょうぼ】、女房 【にゅうぼう】
にゅうぼう: Out-dated or obsolete kana usage.
しろうと
素人
素人 【しろと】、素人 【しらびと】
しろうと: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading). しろと: Gikun (meaning as reading) or jukujikun (special kanji reading), Out-dated or obsolete kana usage. しらびと: Out-dated or obsolete kana usage.
じょし
女史
1. lady (of high social status; e.g. scholar, artist, critic, politician)
- コブ
- じょし女史
- が
- かえ帰って
- くる
- ひ日
- が
- まちどお待ち遠しい
- よ 。
- ほんとに 。
2. Ms; Mrs; MissHonorific or respectful (sonkeigo) language
としごろ
年頃
1. approximate age; apparent age
- だいたい大体
- きみ君
- と
- おな同じ
- としごろ年頃
- の
- わか若い
- むすめ娘
- だった 。
2. marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; age of adulthood
3. age (when ...)after a modifying phrase
- もっと
- ふんべつ分別
- が
- あって
- も
- いい
- としごろ年頃
- だ
- よ 。
4. for years (past); for a long timeDated term
年ごろ 【としごろ】
うち
内
1. inside; within
- エイズ
- が
- わたし私
- が
- いき生きている
- うち
- に
- なお治る
- こと
- を
- ねが願っている
- よ 。
2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course ofUsually written using kana alone
- あの
- しょうねん少年
- は
- みせ店
- から
- みせ店
- を
- ある歩いている
- うち
- に
- ぬす盗み
- くせ癖
- が
- でて
- しまった 。
3. among; amongst; (out) of; betweenUsually written using kana alone, as 〜のうち
- わたし私の
- むすこ息子
- ふたり二人
- の
- うち 、
- ひとり一人
- は
- きょうし教師
- で 、
- もうひとりもう一人
- は
- いしゃ医者
- です 。
4. in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)Usually written using kana alone, also 裡, 裏; as 〜のうちに after a noun representing a state or condition
- 「
- うち
- で
- はたら働いて
- み
- たい
- か
- ね 」
- と ウッド
- さん
- が
- たず尋ねました 。
5. within oneself; one's feelings; inner thoughts
6. we; our company; our organizationUsually written using kana alone, Only applies to 内, Antonym: そと, Antonym: よそ
- うちの
- いちばん一番
- うでき腕利きの
- こうしょう交渉
- しゃ者
- は
- いつも
- ごういん強引に
- ゆうり有利な
- とりひ取り引き
- を
- する 。
7. one's home; one's familyUsually written using kana alone, Only applies to 内, See also 家 うち, also 家
8. my spouse; my husband; my wifeOnly applies to 内
9. signed on behalf of (husband's name) by his wifeOnly applies to 内, in a letter after the husband's name
10. I; meUsually written using kana alone, Kansai dialect, Only applies to 内, primarily used by women and children
11. imperial palace groundsArchaic, Only applies to 内
12. emperorArchaic, Only applies to 内
中 【うち】
おおかみ
狼
1. wolf (Canis lupus)
2. wolf in sheep's clothing; womanizer
狼 【おおかめ】、狼 【おいぬ】、オオカミ
おおかめ: Out-dated or obsolete kana usage. おいぬ: Out-dated or obsolete kana usage.
つばめ
燕
1. swallow (bird of the Hirundinidae family); martinUsually written using kana alone
- たくさん
- の
- ツバメ
- が
- まもなく
- みなみ南
- から
- やってくる 。
2. barn swallow (Hirundo rustica)
燕 【つばくらめ】、燕 【つばくら】、燕 【つばくろ】、ツバメ
つばくらめ: Out-dated or obsolete kana usage. つばくら: Out-dated or obsolete kana usage. つばくろ: Out-dated or obsolete kana usage.
いろけ
色気
2. sex appeal (esp. of women); sexiness; sexual allure; seductiveness
- かのじょ彼女
- は
- お
- いろけ色気
- たっぷり
- だ 。
3. interest in the opposite sex; sexual feelings; sexual urge
4. charm; elegance; romance; graciousness
- いろけ色気
- より
- くいけ食い気 。
5. feminine presence
6. desire; interest; ambition; inclination
パンツ
1. underpants; pants; briefs; panties; shorts; knickers
- パンツ
- と
- ブラジャー
- いがい以外
- は
- ぜんぶ全部
- ぬ脱いで
- ください 。
2. trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches; pants; trunks (e.g. swimming)
ひとびと
人々
1. people; men and women
- いぜん以前
- は 、
- ひとびと人々
- は
- ある歩いて
- たび旅
- を
- した
- もの
- だった 。
2. each person; everybody
- ひとびと人々
- は
- みな
- かれ彼の
- えいゆうてき英雄的
- こうい行為
- を
- たたえた 。
人びと 【ひとびと】、人人 【ひとびと】
こくじん
黒人
1. black person
- マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
- は 、
- こくじん黒人
- ぼくし牧師
- を
- ちち父
- として
- う生まれた 。
いちにんまえ
一人前
1. one portion; one serving; one person
- あれ彼
- は
- やきざかな焼き魚
- ていしょく定食
- いちにんまえ一人前
- を
- ちゅうもん注文
- した 。
2. adult; grown-up; person who has come of age
- かのじょ彼女
- も
- いちにんまえ一人前
- の
- おんな女
- になった 。
3. fully fledged; established; qualified
一人前 【ひとりまえ】