Jisho

×

Sentences — 5 found

  • jreibun/684/1
    • とし
    • をとった
    • いま
    • も多くのファンを
    • みりょうしつづ魅了し続けて
    • いる
    • かぶきやくしゃ歌舞伎役者
    • は、若い頃から
    • においた匂い立つ
    • ような
    • いろけ色気
    • があった。
    The kabuki actor, who continues to captivate many fans even now, at an old age, has had radiated sex appeal since his youth. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/684/2
      現在、
    • よとう与党
    • の要職についている政治家は、
    • しゅしょう首相
    • いろけ色気
    • を見せていると
    • もっぱ専ら
    • うわさ
    • だ。
    The politician currently holding a key position in the ruling party is rumored to be eyeing the prime minister position. Jreibun
    Details ▸
  • 145953
    • いろけよりくいけ色気より食い気
    • から
    • そろそろ
    • そつぎょう卒業
    • して
    • いい
    • としごろ年頃
    • おも思う
    • けど
    I think it's about time you stopped putting your belly before your looks. Tatoeba
    Details ▸
  • 145954
    • いろけ色気
    • より
    • くいけ食い気
    Fair words fill not the belly. Tatoeba
    Details ▸
  • 93079
    • かのじょ彼女
    • いろけ色気
    • たっぷり
    She is loaded with sex appeal. Tatoeba
    Details ▸