Jisho

×

紀

9 strokes
Radical:
silk 糸 (糹)
Parts:
小 已 幺 糸
chronicle, account, narrative, history, annals, geologic period
On:
キ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
780 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 紀 【キ】 period, Nihon Shoki (second oldest work of Japanese history, compiled in 720 CE), Nihongi, Chronicles of Japan, Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)
  • 紀元前 【キゲンゼン】 pre-era, BC, BCE
  • デボン紀 【デボンキ】 Devonian period
  • 前世紀 【ゼンセイキ】 last century, previous century, ancient times, old times

Readings

Japanese names:
おさむ、 ただす、 とし、 とも、 のり、 もと
Mandarin Chinese (pinyin):
ji4
Korean:
gi

Spanish

  • crónica
  • normas
  • era

Portuguese

  • crônica
  • contos
  • narrativa
  • história
  • anais
  • período geológico

French

  • chronique
  • compte-rendu
  • narration
  • histoire
  • annales
  • ère géologique
578 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
472 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
449 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
930 A New Dictionary of Kanji Usage
3497 Classic Nelson (Andrew Nelson)
666 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1619 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1424 Japanese Names (P.G. O’Neill)
372 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
373 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
634 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1512 Kodansha Compact Kanji Guide
1628 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
856 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1173 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1366 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
27234 Morohashi
1276 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4439 New Nelson (John Haig)
1354 Remembering The Kanji (James Heisig)
1454 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
521 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2756 2001 Kanji
6a3.5 The Kanji Dictionary
1-6-3 SKIP code
2791.7 Four corner code
1-21-10 JIS X 0208-1997 kuten code
7d00 Unicode hex code

伊

6 strokes
Radical:
man, human 人 (亻)
Parts:
｜ 化 ヨ
Italy, that one
Kun:
かれ
On:
イ
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
703 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 伊 【イ】 Italy
  • 伊勢丹 【イセタン】 Isetan (department store)
  • 駐伊 【チュウイ】 stationed in Italy
  • 紀伊 【キイ】 Kii (former province located in present-day Wakayama and southern Mie prefectures)

Readings

Japanese names:
これ、 ただ、 よし、 いと、 だ
Mandarin Chinese (pinyin):
yi1
Korean:
i

Spanish

  • I fonética
  • Italia
  • ese
  • aquel

Portuguese

French

  • Italie
  • celui-là
603 A New Dictionary of Kanji Usage
372 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1909 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
237 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2011 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
52 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
33 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
33 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1169 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
432 Morohashi
49 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
134 New Nelson (John Haig)
1161 Remembering The Kanji (James Heisig)
1245 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
2160 2001 Kanji
2a4.6 The Kanji Dictionary
1-2-4 SKIP code
2725.7 Four corner code
1-16-43 JIS X 0208-1997 kuten code
4f0a Unicode hex code

國

11 strokes
Radical:
enclosure 囗
Parts:
口 囗 戈
Variants:
国
country
Kun:
くに
On:
コク
Jinmeiyō variant of a jōyō kanji, used in names

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 国際 【コクサイ】 international, diplomatic intercourse
  • 国語 【コクゴ】 national language, Japanese language (esp. as a school subject in Japan), one's native language, mother tongue, native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
  • 大韓民国 【ダイカンミンコク】 Republic of Korea, South Korea
  • 連合王国 【レンゴウオウコク】 United Kingdom

Kun reading compounds

  • 国 【くに】 country, state, region, national government, central government, home (i.e. hometown, home country), province (of Japan), land, earth
  • 御国 【みくに】 country, Japan

Readings

Japanese names:
こ
Mandarin Chinese (pinyin):
guo2
Korean:
gug

Spanish

Portuguese

French

1042 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1500 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3886 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2699 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
4798 Morohashi
3132 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
956 New Nelson (John Haig)
2988 Remembering The Kanji (James Heisig)
2990 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3s5.1 The Kanji Dictionary
3-3-8 SKIP code
6015.3 Four corner code
1-52-02 JIS X 0208-1997 kuten code
570b Unicode hex code

屋

9 strokes
Radical:
corpse 尸
Parts:
厶 土 尸 至
roof, house, shop, dealer, seller
Kun:
や
On:
オク
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
616 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 屋 【オク】 house, building, roof
  • 屋外 【オクガイ】 outdoors, outside
  • 草屋 【ソウオク】 thatched hut
  • 塔屋 【トウヤ】 rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.

Kun reading compounds

  • 屋 【や】 shop, store, restaurant, someone who sells (something) or works as (something), someone with a (certain) personality trait, house, roof
  • 屋敷 【やしき】 residence, estate, grounds, premises, mansion
  • 長屋 【ながや】 tenement house, row house
  • 総会屋 【そうかいや】 extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings, sokaiya

Readings

Japanese names:
た
Mandarin Chinese (pinyin):
wu1
Korean:
og

Spanish

  • casa
  • tejado
  • tienda

Portuguese

  • teto
  • casa
  • loja
  • negociante
  • vendedor

French

  • toit
  • maison
  • échoppe
  • négociant
  • vendeur
161 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
256 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
236 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
270 A New Dictionary of Kanji Usage
1392 Classic Nelson (Andrew Nelson)
251 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
160 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1233 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
167 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
167 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
54 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
530 Kodansha Compact Kanji Guide
3842 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1973 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2669 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1067 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7684 Morohashi
3098 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1421 New Nelson (John Haig)
1058 Remembering The Kanji (James Heisig)
1138 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
236 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
319 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3772 2001 Kanji
3r6.3 The Kanji Dictionary
3-3-6 SKIP code
7721.4 Four corner code
1-18-16 JIS X 0208-1997 kuten code
5c4b Unicode hex code

文

4 strokes
Radical:
script, literature 文
Parts:
文
sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Kun:
ふみ、 あや
On:
ブン、 モン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
190 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 文 【ブン】 sentence, composition, text, writings, the literary arts (as opposed to the military arts), academia, literature, statement
  • 文化 【ブンカ】 culture, civilization, civilisation, Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
  • 公文 【コウブン】 official document, archives
  • 異文 【イブン】 variant (in a manuscript or book), part of a text that differs from other versions
  • 文 【モン】 mon, one-thousandth of a kan (unit of currency 1336-1870), mon, traditional unit used for shoe and sock sizes (approx. 2.4 cm), letter, character, sentence, scripture, incantation
  • 紋 【モン】 (family) crest, coat of arms, pattern, figure, playing card suit (in karuta)
  • 人文 【ジンブン】 humanity, civilization, civilisation, culture
  • 縄文 【ジョウモン】 straw-rope pattern pressed into earthenware, Jōmon period (ca. 14000-1000 BCE)

Kun reading compounds

  • 文 【ふみ】 letter, note, mail, book, writings, literary arts, learning, scholarship
  • 文香 【ふみこう】 scented insert (to enclose with a letter), perfumed insert
  • 御文 【おふみ】 Gobunsho (The Epistles, a collection of letters written by Rennyo)
  • 雁の文 【かりのふみ】 (a) letter
  • 綾 【あや】 figure, design, twill weave, pattern of diagonal stripes, style (of writing), figure (of speech), design, plot, plan, minor market fluctuation, technical correction, cat's cradle, lease rod (in a loom)
  • 文つける 【あやつける】 to make a false accusation, to invent a pretext for a quarrel
  • 言葉は身の文 【ことばはみのあや】 words betray one's character

Readings

Japanese names:
かざり、 ふ、 も
Mandarin Chinese (pinyin):
wen2, wen4
Korean:
mun

Spanish

  • letras
  • literatura

Portuguese

  • sentença
  • literatura
  • estilo
  • arte
  • decoração
  • figuras
  • plano

French

  • phrase
  • littérature
  • style
  • art
  • décoration
  • figure (de style)
  • plan
  • radical littéraire (no. 67)
134 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
77 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
68 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
136 A New Dictionary of Kanji Usage
2064 Classic Nelson (Andrew Nelson)
71 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
180 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
86 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.19 Japanese for Busy People
111 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
111 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
320 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
949 Kodansha Compact Kanji Guide
2458 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1242 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1708 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1741 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13450 Morohashi
1962 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2364 New Nelson (John Haig)
1725 Remembering The Kanji (James Heisig)
1861 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
89 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
35 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
466 2001 Kanji
2j2.4 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
0040.0 Four corner code
1-42-24 JIS X 0208-1997 kuten code
6587 Unicode hex code

左

5 strokes
Radical:
work 工
Parts:
一 ノ 工
left
Kun:
ひだり
On:
サ、 シャ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
630 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 左 【サ】 left (esp. in vertical Japanese writing), the following
  • 左右 【サユウ】 left and right, right and left, (asserting) control, influence, domination, one's attendants, people accompanying one, (serving at someone's) side, equivocation
  • 極左 【キョクサ】 extreme left, ultraleft
  • 最左 【サイサ】 left-most
  • 左官 【サカン】 plasterer

Kun reading compounds

  • 左 【ひだり】 left, left-hand side, left hand, the left (wing), leftist, fondness for alcohol, drinker
  • 左腕 【さわん】 left arm, left-handed (baseball pitcher)
  • 向かって左 【むかってひだり】 on the left as one faces (it)
  • 同左 【どうひだり】 same as on the left, (in vertical writing) same as below

Readings

Japanese names:
そ
Mandarin Chinese (pinyin):
zuo3
Korean:
jwa

Spanish

  • izquierda

Portuguese

  • Esquerda

French

  • gauche
18 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
21 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
22 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
477 A New Dictionary of Kanji Usage
1455 Classic Nelson (Andrew Nelson)
87 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
50 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
169 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.12 Japanese for Busy People
75 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
75 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
36 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
552 Kodansha Compact Kanji Guide
3692 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1887 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2567 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
77 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
8720 Morohashi
2974 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1535 New Nelson (John Haig)
77 Remembering The Kanji (James Heisig)
81 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
374 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
39 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1472 2001 Kanji
0a5.20 The Kanji Dictionary
3-2-3 SKIP code
4001.1 Four corner code
1-26-24 JIS X 0208-1997 kuten code
5de6 Unicode hex code

衛

16 strokes
Radical:
go, do 行
Parts:
口 彳 行 韋
Variants:
衞
defense, protection
On:
エイ、 エ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N1
400 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 衛星 【エイセイ】 (natural) satellite, moon, (artificial) satellite
  • 衛生 【エイセイ】 hygiene, sanitation, health
  • 自衛 【ジエイ】 self-defense, self-defence
  • 専守防衛 【センシュボウエイ】 nonaggressive defense (policy) (defence)
  • 衛星 【エイセイ】 (natural) satellite, moon, (artificial) satellite
  • 衛生 【エイセイ】 hygiene, sanitation, health
  • 近衛 【コノエ】 Imperial Guards
  • 兵衛 【ヒョウエ】 middle palace guard (ritsuryō system)

Readings

Japanese names:
もり、 い、 まもる
Mandarin Chinese (pinyin):
wei4
Korean:
wi

Spanish

  • defensa
  • protección
  • guardián

Portuguese

  • defesa
  • proteção

French

  • défense
  • protection
551 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
646 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
617 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
394 A New Dictionary of Kanji Usage
1639 Classic Nelson (Andrew Nelson)
686 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1722 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2452 Japanese Names (P.G. O’Neill)
815 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
834 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
780 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1617 Kodansha Compact Kanji Guide
938 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
526 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
686 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1661 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34073 Morohashi
760 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1776 New Nelson (John Haig)
1646 Remembering The Kanji (James Heisig)
1775 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
287 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
813 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2053 2001 Kanji
3i13.3 The Kanji Dictionary
1-3-13 SKIP code
2122.1 Four corner code
2150.6 Four corner code
1-17-50 JIS X 0208-1997 kuten code
885b Unicode hex code

門

8 strokes
Radical:
gate 門
Parts:
門
gate, counter for cannons
Kun:
かど、 と
On:
モン
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
452 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 門 【モン】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門下 【モンカ】 one's pupil, one's student, one's follower
  • 入門 【ニュウモン】 becoming a pupil (of), becoming a disciple, entering an institution, beginning training, introduction (to), primer, guide, entering through a gate
  • 宗門 【シュウモン】 (religious) denomination, sect

Kun reading compounds

  • 門 【もん】 gate, branch of learning based on the teachings of a single master, division, phylum, counter for cannons
  • 門出 【かどで】 setting off (on a long journey), setting out, departure (e.g. for the front), leaving home, starting a new life, starting life anew
  • 帝 【みかど】 emperor (of Japan), mikado, (the gates of an) imperial residence
  • 口は災いの門 【くちはわざわいのかど】 words can lead to disaster, the tongue is the root of calamities, the more you open your mouth the more likely you are to put your foot in it
  • 戸 【と】 door (esp. Japanese-style), shutter, window shutter, entrance (to a home), narrows
  • 門浪 【となみ】 waves in narrow straits
  • 鳴門 【なると】 strait with a roaring tidal ebb and flow, whirlpool, maelstrom, kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern, cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern, Naruto (city in Tokushima), Naruto Strait, Naruto wakame
  • 長門 【ながと】 Nagato (former province located in the west of present-day Yamaguchi Prefecture)

Readings

Japanese names:
じょう、 も、 と、 ゆき
Mandarin Chinese (pinyin):
men2
Korean:
mun

Spanish

  • puerta

Portuguese

  • portões

French

  • portail
  • compteur de canons
143 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
231 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
211 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
385 A New Dictionary of Kanji Usage
4940 Classic Nelson (Andrew Nelson)
105 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
269 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
601 Japanese Names (P.G. O’Neill)
161 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
161 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
445 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1838 Kodansha Compact Kanji Guide
1100 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
597 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
789 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1630 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
41208 Morohashi
888 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6381 New Nelson (John Haig)
1616 Remembering The Kanji (James Heisig)
1743 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
376 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
168 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3853 2001 Kanji
8e0.1 The Kanji Dictionary
1-4-4 SKIP code
3-8-0 SKIP code
7777.7 Four corner code
7777.0 Four corner code
1-44-71 JIS X 0208-1997 kuten code
9580 Unicode hex code