452 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
348 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
530 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
66 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2241 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
97 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
759 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
868 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
146 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
146 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
391 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1383 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1120 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
609 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
808 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
213 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
23151 | Morohashi |
900 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3920 | New Nelson (John Haig) |
209 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
222 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
111 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
334 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
inter-, mutual, together, each other, minister of state, councillor, aspect, phase, physiognomy
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
45 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 相 【ソウ】 aspect, appearance, look, physiognomy (as an indication of one's fortune), aspect, phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
- 相違 【ソウイ】 difference, discrepancy, variation
- 実相 【ジッソウ】 reality, real state of affairs, true state of affairs, true form of all things as they are, ultimate reality
- 世相 【セソウ】 social conditions, phase of life, (sign of) the times, state of society
- 相 【ショウ】 minister (of a government department)
- 相伴 【ショウバン】 partaking, participating, taking part in, sharing (something with someone)
- 厚相 【コウショウ】 Welfare Minister
- 宰相 【サイショウ】 prime minister, premier, chancellor
Readings
- Japanese names:
- あ、 い、 おう、 さ、 さが、 すけ
- Korean:
- sang
Spanish
- apariencia
- aspecto
- fase
- ministro de estado
- conjuntamente
- mutuamente
Portuguese
- inter-
- mútuo
- juntamente
- mutuamente
- ministro de estado
- conselheiro
- aspecto
- face
- fisionomia
French
- inter-
- mutuel
- ensemble
- ministre
- aspect
- phase
- physionomie
1879 | 2001 Kanji |
4a5.3 | The Kanji Dictionary |
1-4-5 | SKIP code |
4690.0 | Four corner code |
1-33-74 | JIS X 0208-1997 kuten code |
76f8 | Unicode hex code |
vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
34 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 対 【タイ】 versus, against, vs., v., to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180), toward ..., to ..., with ..., against ..., anti-, equal footing, equal terms, opposite
- 対案 【タイアン】 counter-proposal, counter-suggestion
- 国対 【コクタイ】 Committee of the National Diet
- 相対 【ソウタイ】 relativity, relative, facing (e.g. a problem), confronting
- 対 【ツイ】 pair, couple, set, antithesis, counter for items that come in pairs, counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
- 対句 【ツイク】 couplet, antithesis
- 一対 【イッツイ】 pair, couple
- 双対 【ソウツイ】 duality
Kun reading compounds
- 対手 【たいしゅ】 opponent (in combat)
- 向かう 【むかう】 to face, to go towards, to head towards
Readings
- Japanese names:
- つし
- Korean:
- dae
Spanish
- opuesto
- contrario
- por serie
Portuguese
- vis-um-vis
- contrário
- até mesmo
- igual
- versus
- anti-
- compara
French
- vis-à-vis
- en face
- régulier
- égal
- opposition
- anti-
- comparer
461 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
356 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
336 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
55 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2067 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
370 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
476 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
405 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
365 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
366 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
363 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
502 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1025 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
556 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
735 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1742 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
7419 | Morohashi |
831 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1375 | New Nelson (John Haig) |
1726 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1862 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
39 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
286 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
448 | 2001 Kanji |
2j5.5 | The Kanji Dictionary |
1-4-3 | SKIP code |
0440.0 | Four corner code |
1-34-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5bfe | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 6
JLPT level N3
588 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 座 【ザ】 seat, place, position, status, gathering, party, company, atmosphere (of a gathering), stand, pedestal, platform, trade guild, attaches to the names of constellations, attaches to the names of theatres, cinemas and theatrical troupes, counter for theatres, deities, Buddhist images, tall mountains, and satokagura songs
- 座敷 【ザシキ】 tatami room, tatami mat room, formal Japanese room, dinner party in a tatami room (esp. when a geisha or maiko attends)
- 連座 【レンザ】 implication (in a crime), involvement, sitting in a row (in the same seat)
- 同坐 【ドウザ】 sitting together, the same theater (theatre), involvement, entanglement, implication
Kun reading compounds
- 座る 【すわる】 to sit, to squat, to assume (a position), to hold steady, to hold still
Readings
- Korean:
- jwa
Spanish
- sitio
- asiento
- constelación
- sentarse
Portuguese
- agachar
- assento
- almofada
- reunião
- sentar
French
- s'accroupir
- s'asseoir
- siège
- coussin
- rassemblement
- théâtre
- constellation
880 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
870 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
377 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1515 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
1089 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
510 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1245 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
786 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
800 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
175 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
590 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3868 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1989 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2686 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1033 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9319 | Morohashi |
3116 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1619 | New Nelson (John Haig) |
1024 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1100 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
900 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
572 | 2001 Kanji |
3q7.2 | The Kanji Dictionary |
3-3-7 | SKIP code |
0021.4 | Four corner code |
1-26-34 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5ea7 | Unicode hex code |
signpost, seal, mark, stamp, imprint, symbol, emblem, trademark, evidence, souvenir, target
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
686 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 標 【ヒョウ】 mark, sign, target, plain wood showing the seating order of officials at court, nameplate
- 標高 【ヒョウコウ】 elevation, height above sea level
- 商標 【ショウヒョウ】 trademark
- 登録商標 【トウロクショウヒョウ】 registered trademark
Kun reading compounds
- 導 【しるべ】 guidance, guide
- 印 【しるし】 mark, sign, symbol, emblem, badge, crest, flag, evidence, proof, token (of gratitude, affection, etc.)
- 標旗 【ひょうき】 identification, marking flag
Readings
- Japanese names:
- しべ
- Korean:
- pyo
Spanish
- marca
- signo
- modelo
Portuguese
- Sinal de tráfego
- carimbo
- marca
- selo
- sinal impresso
- símbolo
- emblema
- marca registrada
- evidência
- lembrança
- alvo
French
- panneau
- sceau
- marque
- tampon
- empreinte
- symbole
- emblème
- évidence
- souvenir
- cible
704 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
599 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
571 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
776 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2359 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
858 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
642 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
923 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
945 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1200 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1114 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1347 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
730 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
976 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1622 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
15442 | Morohashi |
1064 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2852 | New Nelson (John Haig) |
1608 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1734 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
628 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1841 | 2001 Kanji |
4a11.8 | The Kanji Dictionary |
1-4-11 | SKIP code |
4199.1 | Four corner code |
1-41-24 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6a19 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
155 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 指揮者 【シキシャ】 (musical) conductor, commander, leader, director
- 指揮 【シキ】 command, direction, supervision, conducting (an orchestra, choir, etc.)
- 中指 【ナカユビ】 middle finger, long finger, second finger, tall finger, middle toe, third toe
- 食指 【ショクシ】 index finger, forefinger
Kun reading compounds
- 指 【ゆび】 finger, toe, digit
- 指先 【ゆびさき】 fingertip, finger, toe tip, toe
- 中指 【なかゆび】 middle finger, long finger, second finger, tall finger, middle toe, third toe
- 食指 【しょくし】 index finger, forefinger
- 指す 【さす】 to point, to nominate, to select someone, to specify some person, to identify, to indicate, to point out, to play (a game of shogi), to move (a piece), to extend one's arm straight ahead (in dance)
- 刺股 【さすまた】 sasumata, man catcher, two-pronged weapon for catching criminals
Readings
- Japanese names:
- い、 いぶ、 さし、 さす
- Korean:
- ji
Spanish
- dedo
- apuntar
- señalar
Portuguese
- dedo
- apontar para
- indicar
- colocar dentro
- jogo (xadrez)
- medida (governantal)
French
- doigt
- désigner
- indiquer
- jouer (échecs)
- mesure (règle, mètre)
226 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
305 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
289 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
241 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1904 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
729 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
569 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
800 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1041 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
1082 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
775 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
888 | Kodansha Compact Kanji Guide |
452 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
278 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
337 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
666 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
12034 | Morohashi |
378 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2152 | New Nelson (John Haig) |
659 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
711 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
292 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
327 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1378 | 2001 Kanji |
3c6.15 | The Kanji Dictionary |
1-3-6 | SKIP code |
5206.1 | Four corner code |
1-27-56 | JIS X 0208-1997 kuten code |
6307 | Unicode hex code |
orders, laws, command, decree, good
- On:
- レイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N2
804 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 令 【レイ】 command, order, dictation, nth year in the Reiwa era (May 1, 2019-)
- 令状 【レイジョウ】 warrant, summons, written order
- 号令 【ゴウレイ】 order (esp. to a number of people), command, ritual of bowing at start and end of school class
- 政令 【セイレイ】 government ordinance, cabinet order
Readings
- Japanese names:
- のり、 りょう、 れ
- Korean:
- ryeong
Spanish
- órdenes
- leyes
Portuguese
- pedidos
- leis antigas
- comando
- decreto
French
- ordre
- anciennes lois
- décret
736 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
633 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
603 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
668 | A New Dictionary of Kanji Usage |
360 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
496 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
303 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
155 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
831 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
850 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
998 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
46 | Kodansha Compact Kanji Guide |
2489 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1259 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
1725 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1413 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
387 | Morohashi |
1995 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
121 | New Nelson (John Haig) |
1401 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1503 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
460 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2844 | 2001 Kanji |
2a3.9 | The Kanji Dictionary |
2-2-3 | SKIP code |
2-3-2 | SKIP code |
8030.7 | Four corner code |
8022.7 | Four corner code |
1-46-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4ee4 | Unicode hex code |