Jisho

×

男

7 strokes
Radical:
field 田
Parts:
力 田
Variants:
侽
male
Kun:
おとこ、 お
On:
ダン、 ナン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
240 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 男 【ダン】 masculine noun, son, baron, man, male
  • 男子 【ダンシ】 boy, man, male
  • 既男 【キダン】 married man
  • 公侯伯子男 【コウコウハクシダン】 duke, marquis, count, viscount and baron (five ranks of nobility in Japan; 1869-1947)
  • 男 【ナン】 son
  • 男女 【ダンジョ】 men and women, man and woman, both sexes, both genders
  • 一男 【イチナン】 boy, eldest son
  • 次男 【ジナン】 second son

Kun reading compounds

  • 男 【おとこ】 man, male, fellow, guy, chap, bloke, male lover, boyfriend, man, manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
  • 男の子 【おとこのこ】 boy, son, baby boy, young man
  • 年男 【としおとこ】 man born in a year with the same Chinese zodiac sign as the current year
  • 山男 【やまおとこ】 giant, woodsman, alpinist
  • 雄 【お】 male, manly, brave, heroic, larger (of the two), greater, man, husband
  • 男 【おとこ】 man, male, fellow, guy, chap, bloke, male lover, boyfriend, man, manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
  • 愛上男 【あいうえお】 skilled male lover
  • 毒男 【どくお】 lonely heart, male virgin, loser, geek

Readings

Japanese names:
み
Mandarin Chinese (pinyin):
nan2
Korean:
nam

Spanish

  • masculino
  • hombre

Portuguese

  • masculino

French

  • homme
  • mâle
109 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
42 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
54 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
228 A New Dictionary of Kanji Usage
2996 Classic Nelson (Andrew Nelson)
63 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
72 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
495 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.13 Japanese for Busy People
101 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
101 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
67 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1334 Kodansha Compact Kanji Guide
3147 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1613 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2199 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
867 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21730 Morohashi
2542 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3731 New Nelson (John Haig)
859 Remembering The Kanji (James Heisig)
923 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
203 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
66 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3645 2001 Kanji
5f2.2 The Kanji Dictionary
2-5-2 SKIP code
6042.7 Four corner code
1-35-43 JIS X 0208-1997 kuten code
7537 Unicode hex code

塾

14 strokes
Radical:
earth 土
Parts:
丶 亠 九 口 土 子
cram school, private school
On:
ジュク
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1297 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 塾 【ジュク】 cram school, private tutoring school, juku
  • 塾長 【ジュクチョウ】 principal of a private school
  • 義塾 【ギジュク】 private school
  • 入塾 【ニュウジュク】 enrolling at a cram school

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
shu2
Korean:
sug

Spanish

  • colegio privado
  • academia

Portuguese

  • escola p/ reforço
  • escola particular

French

  • cours du soir
  • école privée
1370 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1727 A New Dictionary of Kanji Usage
1133 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1164 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1674 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1789 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
863 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
362 Kodansha Compact Kanji Guide
3546 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1830 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2490 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
315 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
5402 Morohashi
2860 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1083 New Nelson (John Haig)
309 Remembering The Kanji (James Heisig)
331 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1695 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
472 2001 Kanji
3b10.7 The Kanji Dictionary
2-11-3 SKIP code
2-10-3 SKIP code
0510.4 Four corner code
0410.4 Four corner code
1-29-46 JIS X 0208-1997 kuten code
587e Unicode hex code

架

9 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
力 口 木
erect, frame, mount, support, shelf, construct
Kun:
か.ける、 か.かる
On:
カ
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1555 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 架 【カ】 rack, mount, stand
  • 架空 【カクウ】 fictitious, imaginary, fanciful, fabricated, aerial, overhead
  • 高架 【コウカ】 elevated (structure), overhead
  • 担架 【タンカ】 stretcher, litter (medical), gurney

Kun reading compounds

  • 架ける 【かける】 to suspend between two points, to build (a bridge, etc.), to put up on something (e.g. legs up on table)
  • 架かる 【かかる】 to span, to bridge, to cross, to straddle

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
jia4
Korean:
ga

Spanish

  • montar
  • apoyar
  • estante
  • construir
  • colgar
  • construir un puente

Portuguese

  • eregir
  • moldura
  • monte
  • apoio
  • prateleira
  • construir

French

  • ériger
  • monter
  • suspendre (pont)
  • supporter (poids)
  • étagère
  • construire
1045 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1659 A New Dictionary of Kanji Usage
2237 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1085 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1423 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
755 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
768 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1704 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1055 Kodansha Compact Kanji Guide
3178 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1638 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2226 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
878 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14586 Morohashi
2569 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2632 New Nelson (John Haig)
869 Remembering The Kanji (James Heisig)
934 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1267 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1664 2001 Kanji
4a5.36 The Kanji Dictionary
2-5-4 SKIP code
4690.4 Four corner code
1-18-45 JIS X 0208-1997 kuten code
67b6 Unicode hex code

空

8 strokes
Radical:
cave 穴
Parts:
儿 宀 工 穴
empty, sky, void, vacant, vacuum
Kun:
そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
On:
クウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
304 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 空 【クウ】 empty air, sky, shunyata (the lack of an immutable intrinsic nature within any phenomenon), emptiness, air force, fruitlessness, meaninglessness, void (one of the five elements), empty (e.g. set)
  • 空域 【クウイキ】 airspace
  • 領空 【リョウクウ】 territorial airspace
  • 防空 【ボウクウ】 air defense, air defence

Kun reading compounds

  • 空 【そら】 sky, the air, the heavens, weather, far-off place, distant place, state of mind, feeling, (from) memory, (by) heart, falsehood, lie, somehow, vaguely, fake
  • 空模様 【そらもよう】 look of the sky, weather
  • 定めなき空 【さだめなきそら】 changeable weather
  • 晴れた空 【はれたそら】 clear sky, cloudless sky
  • 開く 【あく】 to open (e.g. doors), to open (e.g. business, etc.), to be empty, to be vacant, to be available, to be free, to be open (e.g. neckline, etc.), to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.), to come to an end, to open (one's eyes, mouth, etc.), to have a hole, to form a gap, to have an interval (between events)
  • 空き 【あき】 space, room, gap, emptiness, vacancy, opening, empty seat, free time, time to spare, disuse, unused thing
  • 空き缶 【あきかん】 empty can
  • 開ける 【あける】 to open (a door, etc.), to unwrap (e.g. parcel, package), to unlock, to open (for business, etc.), to empty, to remove, to make space, to make room, to move out, to clear out, to be away from (e.g. one's house), to leave (temporarily), to dawn, to grow light, to end (of a period, season), to begin (of the New Year), to leave (one's schedule) open, to make time (for), to make (a hole), to open up (a hole)
  • 空 【から】 emptiness, being empty, not carrying anything, unburdened, empty-handed, dishonoured (bill, promise, etc.), false, no-show (reservation), put-on (cheeriness, courage, etc.), empty (compliments), insincere
  • 空手 【からて】 karate, being empty-handed, having nothing in one's hands
  • もぬけの殻 【もぬけのから】 completely empty (of a residence, etc.), vacant, deserted, body from which the soul has left, corpse, shed skin (of a snake, insect, etc.)
  • 空く 【すく】 to become less crowded, to thin out, to get empty, to be hungry
  • 空かす 【すかす】 to feel hungry, to get hungry
  • 虚しい 【むなしい】 empty, void, vacant, vain, fruitless, futile, ineffective, lifeless

Readings

Japanese names:
うつ、 き、 く
Mandarin Chinese (pinyin):
kong1, kong4
Korean:
gong

Spanish

  • cielo
  • atmósfera
  • vacío
  • vacante
  • quedarse vacío
  • vaciar

Portuguese

  • esvaziar
  • ceú
  • desocupado
  • vazio
  • vácuo

French

  • vide
  • ciel
  • vacant
  • creux
65 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
66 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
15 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
233 A New Dictionary of Kanji Usage
3317 Classic Nelson (Andrew Nelson)
184 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
77 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
723 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.17 Japanese for Busy People
140 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
140 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
461 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1452 Kodansha Compact Kanji Guide
2767 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1418 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1913 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1327 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
25415 Morohashi
2227 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4192 New Nelson (John Haig)
1317 Remembering The Kanji (James Heisig)
1414 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
304 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
73 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
772 2001 Kanji
3m5.12 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
2-5-3 SKIP code
3010.1 Four corner code
1-22-85 JIS X 0208-1997 kuten code
7a7a Unicode hex code

学

8 strokes
Radical:
child, seed 子
Parts:
冖 子 尚
Variants:
學 斈 斅
study, learning, science
Kun:
まな.ぶ
On:
ガク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
63 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 学 【ガク】 learning, scholarship, study, erudition, knowledge, education, study of ..., -ology, -ics
  • 学位 【ガクイ】 (academic) degree
  • 短期大学 【タンキダイガク】 junior college, vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
  • 法医学 【ホウイガク】 forensic medicine, forensic pathology, medical jurisprudence, legal medicine

Kun reading compounds

  • 学ぶ 【まなぶ】 to learn, to study, to take lessons in

Readings

Japanese names:
たか、 のり
Mandarin Chinese (pinyin):
xue2
Korean:
hag

Spanish

  • estudio
  • aprendizaje
  • ciencia
  • estudiar

Portuguese

  • estudo
  • aprendizagem
  • ciência

French

  • étudier
  • apprendre
  • science
57 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
45 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
10 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
33 A New Dictionary of Kanji Usage
1271 Classic Nelson (Andrew Nelson)
66 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
44 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
719 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
109 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
109 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
50 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
460 Kodansha Compact Kanji Guide
3162 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1625 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2211 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
330 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
6974 Morohashi
2555 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1294 New Nelson (John Haig)
324 Remembering The Kanji (James Heisig)
346 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
15 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
71 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
947 2001 Kanji
3n4.2 The Kanji Dictionary
2-5-3 SKIP code
2-3-4 SKIP code
2-5-2 SKIP code
2-3-5 SKIP code
3240.7 Four corner code
9040.7 Four corner code
1-19-56 JIS X 0208-1997 kuten code
5b66 Unicode hex code

校

10 strokes
Radical:
tree 木
Parts:
亠 木 父
exam, school, printing, proof, correction
On:
コウ、 キョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
294 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 校 【コウ】 school, proof (of a book, document, etc.), counter for proofs
  • 校歌 【コウカ】 school song
  • 一校 【イッコウ】 whole school, the first proof, one proofreading
  • 同校 【ドウコウ】 the same school, the said school
  • 校合 【キョウゴウ】 collation, examining and comparing, checking (against the original text)
  • 校書 【キョウショ】 collation, examining and comparing, checking (against the original text), geisha

Readings

Japanese names:
めん
Mandarin Chinese (pinyin):
xiao4, jiao4
Korean:
gyo, hyo

Spanish

  • escuela
  • colegio
  • centro docente

Portuguese

  • exame
  • escola
  • impressão
  • prova
  • correção

French

  • école
  • examen
  • impression
  • épreuve
  • correction
75 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
46 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
21 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
176 A New Dictionary of Kanji Usage
2260 Classic Nelson (Andrew Nelson)
91 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
64 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1096 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.9 Japanese for Busy People
115 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
115 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
51 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1091 Kodansha Compact Kanji Guide
1166 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
630 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
840 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1286 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14713 Morohashi
929 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2669 New Nelson (John Haig)
1278 Remembering The Kanji (James Heisig)
1371 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
233 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
79 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1866 2001 Kanji
4a6.24 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4094.8 Four corner code
1-25-27 JIS X 0208-1997 kuten code
6821 Unicode hex code