391 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
498 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
473 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
244 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1549 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
363 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
166 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
995 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.12 | Japanese for Busy People |
892 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
913 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1055 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
600 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3834 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1965 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2661 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
398 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
9574 | Morohashi |
3090 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1660 | New Nelson (John Haig) |
391 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
417 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
278 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
524 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
300 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 建国 【ケンコク】 founding of a nation
- 建議 【ケンギ】 proposition, motion, proposal, suggestion
- 経営再建 【ケイエイサイケン】 management reorganization, management reorganisation
- 財政再建 【ザイセイサイケン】 finance reform, fiscal reconstruction
- 建立 【コンリュウ】 (act of) building (temple, monument, etc.), erection
- 再建 【サイコン】 (temple or shrine) rebuilding
Kun reading compounds
- 建てる 【たてる】 to build, to construct
- 建て 【たて】 contract, commitment
- 建前 【たてまえ】 face, official stance, public position or attitude (as opposed to private thoughts), ceremony for the erection of the framework of a house
- 建つ 【たつ】 to be erected, to be built
Readings
- Japanese names:
- たけ、 たつ、 たて
- Korean:
- geon
Spanish
- construir
- edificar
- levantarse
- ser construido
Portuguese
- Construção
French
- construire
3567 | 2001 Kanji |
2q6.2 | The Kanji Dictionary |
3-3-6 | SKIP code |
3-2-6 | SKIP code |
1540.0 | Four corner code |
1-23-90 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5efa | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
429 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 造語 【ゾウゴ】 coinage, invention of a new word, coined word
- 造形 【ゾウケイ】 molding, moulding, shaping, forming, modelling (i.e. plastic arts), modeling
- 変造 【ヘンゾウ】 alteration, defacement, debasement, falsification, forgery
- 捏造 【ネツゾウ】 fabrication, forgery, falsehood, hoax
Kun reading compounds
- 作る 【つくる】 to make, to produce, to manufacture, to build, to construct, to prepare (food), to brew (alcohol), to raise, to grow, to cultivate, to train, to till, to draw up (a document), to make out, to prepare, to write, to create (an artistic work, etc.), to compose, to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found, to have (a child), to make up (one's face, etc.), to fabricate (an excuse, etc.), to give a (false) appearance, to feign (a smile, etc.), to put on a show of emotion, to form (a line, etc.), to set (a record), to commit (a sin, etc.)
- 作り 【つくり】 making, producing, manufacturing, building, construction, make, structure, appearance (attire, make-up, etc.), build, physique, sashimi, forced (smile, etc.)
- 作り上げる 【つくりあげる】 to build up, to complete, to construct, to create, to put together, to make up, to fabricate, to invent, to cook up
- 塚造 【つかつくり】 megapode (any bird of family Megapodiidae, incl. brush turkeys and mallee fowl), mound builder
Readings
- Japanese names:
- ずくり、 づくり、 み
- Korean:
- jo
Spanish
- edificio
- crear
- construir
Portuguese
- criar
- fazer
- estrutura
- psique
French
- créer
- fabriquer
- structure
- physique
- maquillage
662 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
761 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
739 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
460 | A New Dictionary of Kanji Usage |
4701 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
551 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
959 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1236 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
691 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
704 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
965 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
692 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3856 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1983 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2679 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
287 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
38898P | Morohashi |
3110 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
6061 | New Nelson (John Haig) |
281 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
299 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
441 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
717 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2477 | 2001 Kanji |
2q7.11 | The Kanji Dictionary |
3-3-7 | SKIP code |
3430.6 | Four corner code |
1-34-04 | JIS X 0208-1997 kuten code |
9020 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N4
215 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 物 【ブツ】 stock, products, goods (esp. stolen), loot, spoils, stuff
- 物議 【ブツギ】 public discussion, public criticism, controversy
- 異物 【イブツ】 foreign substance, foreign body, foreign contamination, foreign material, strange object, unusual object, dead body, corpse, remains
- 遺物 【イブツ】 relic, remains, memento
- 財物 【ザイブツ】 property
- 幣物 【ヘイモツ】 Shinto offerings, present to a guest
Kun reading compounds
- 物 【もの】 thing, object, article, stuff, substance, one's things, possessions, property, belongings, things, something, anything, everything, nothing, quality, reason, the way of things, used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense), used to indicate a general tendency, used to indicate something that should happen, item classified as ..., item related to ..., work in the genre of ..., cause of ..., cause for ..., somehow, somewhat, for some reason, really, truly
- 物言い 【ものいい】 manner of speaking, verbal argument, objection, protesting a decision (esp. that of a sumo referee), rumor, rumour
- 先物 【さきもの】 futures, futures contract
- 拾い物 【ひろいもの】 found article, thing picked up (e.g. in the street), (lucky) find, piece of good luck, windfall, bargain
Readings
- Korean:
- mul
Spanish
- cosa
- objeto
- materia
Portuguese
- coisa
- objeto
- matéria
French
- objet
- chose
- matière
313 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
410 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
387 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
126 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2857 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
74 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
214 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
611 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.13 | Japanese for Busy People |
79 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
79 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
321 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1290 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1084 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
587 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
777 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1059 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
19959 | Morohashi |
874 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3538 | New Nelson (John Haig) |
1050 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1129 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
95 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
313 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2451 | 2001 Kanji |
4g4.2 | The Kanji Dictionary |
1-4-4 | SKIP code |
2752.0 | Four corner code |
1-42-10 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7269 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
798 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 等 【トウ】 class, order, rank, et cetera, etc., and the like, equal, iso-
- 等身 【トウシン】 body proportions
- 中等 【チュウトウ】 second grade, medium quality, average, middle class, secondary grade
- 等々 【トウトウ】 etc., et cetera, and so on
Kun reading compounds
- 等しい 【ひとしい】 equal, identical, the same, no different (from), just like, equivalent
- 等 【など】 et cetera, etc., and the like, and so forth, or something, the likes of, for example, for instance, for one
Readings
- Japanese names:
- と、 ひ
- Korean:
- deung
Spanish
- clase
- calidad
- igual que
- igual
- etcétera
Portuguese
- etc.
- e assim por diante
- classe (1º
- 2º )
- qualidade
- igual
- semelhante
French
- et ainsi de suite
- etc...
- semblable
- classe (1ère)
- qualité
- égal
- pluriel (peu respectueux)
484 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
383 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
361 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
601 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3396 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
294 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
795 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
1770 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
569 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
578 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
353 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1479 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3321 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1723 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2339 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
954 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
25992 | Morohashi |
2682 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4287 | New Nelson (John Haig) |
945 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1016 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
151 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
407 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2348 | 2001 Kanji |
6f6.9 | The Kanji Dictionary |
2-6-6 | SKIP code |
8834.1 | Four corner code |
1-37-89 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7b49 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
126 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 以降 【イコウ】 on and after, from ... onward, since
- 以下 【イカ】 not exceeding ..., not more than ..., ... and under, ... and below, ... or fewer, below (a standard, level, etc.), under, beneath, less than, the following, the below-mentioned, the rest, followed by ..., including ..., ... and other (employees, officials, etc.)
- 縞曹以 【シマソイ】 threestripe rockfish (Sebastes trivittatus)
- 斑曹以 【ムラソイ】 spotbelly rockfish (Sebastes pachycephalus)
Kun reading compounds
- 以て 【もって】 with, by, by means of, because of, on account of, for, due to, on (a day, date), at (a time), as of (e.g. today), adds emphasis to preceding word, in addition (to being), moreover, as well as, and, therefore, and so, hence
- 以ってしても 【もってしても】 (not) even when using ..., (not) even with the help of ..., (not) even by ...
Readings
- Japanese names:
- もち
- Korean:
- i
Spanish
- además de
- más que
Portuguese
- Por meios de
- porque
- em visão de
- comparada com
French
- au moyen de
- parce que
- en vue de
- comparé à
342 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
443 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
419 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
157 | A New Dictionary of Kanji Usage |
348 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
221 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
112 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
134 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
3.10 | Japanese for Busy People |
46 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
46 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
420 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
43 | Kodansha Compact Kanji Guide |
45 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
25 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
26 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1037 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
388 | Morohashi |
41 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
109 | New Nelson (John Haig) |
1028 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1105 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
118 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
446 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1262 | 2001 Kanji |
0a5.1 | The Kanji Dictionary |
1-2-3 | SKIP code |
1-3-2 | SKIP code |
2810.0 | Four corner code |
1-16-42 | JIS X 0208-1997 kuten code |
4ee5 | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N5
81 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 外 【ガイ】 outside ..., beyond ..., not included in ...
- 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
- 渉外 【ショウガイ】 public relations, client liaison, client relations
- 在外 【ザイガイ】 overseas, abroad
- 外科 【ゲカ】 surgery (branch of medicine), department of surgery
- 外科医 【ゲカイ】 surgeon
Kun reading compounds
- 外 【そと】 outside, exterior, the open (air), other place, somewhere else, outside one's group (family, company, etc.)
- 外壁 【がいへき】 outer wall
- 大外 【おおそと】 far out wide, far outside
- 家の外 【いえのそと】 outside the house
- 他 【ほか】 another place, some other place, somewhere else, outside, another (person or thing), other, different, something else, someone else, the rest, et al., beyond (one's expectations, imagination, etc.), outside, except, but, other than, apart from, besides, in addition to, as well as, on top of
- 他に 【ほかに】 else, in addition, besides
- この外 【このほか】 besides, moreover, in addition
- 思いのほか 【おもいのほか】 unexpectedly, surprisingly
- 外す 【はずす】 to remove, to take off, to detach, to unfasten, to undo, to drop (e.g. from a team), to remove (from a position), to exclude, to expel, to leave (e.g. one's seat), to go away from, to step out, to slip away, to dodge (a question, blow, etc.), to evade, to sidestep, to avoid (e.g. peak season), to miss (a target, chance, punch, etc.)
- 外れる 【はずれる】 to be disconnected, to get out of place, to be off, to be out (e.g. of gear), to miss the mark, to get it wrong (e.g. guess, expectation), to draw a blank (e.g. lottery), to be removed, to be excluded, to be contrary to, to go against
Readings
- Japanese names:
- うい、 け、 ふか
- Korean:
- oe
Spanish
- fuera
- exterior
- otro
- desatar
- estar desatado
- estar desconectado
Portuguese
- Exterior
French
- extérieur
56 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
96 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
91 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
120 | A New Dictionary of Kanji Usage |
1168 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
42 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
38 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
139 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
2.11 | Japanese for Busy People |
83 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
83 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
150 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
404 | Kodansha Compact Kanji Guide |
215 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
135 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
163 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
112 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
5750 | Morohashi |
186 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
1125 | New Nelson (John Haig) |
111 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
116 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
69 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
105 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
2554 | 2001 Kanji |
2m3.1 | The Kanji Dictionary |
1-3-2 | SKIP code |
2320.0 | Four corner code |
1-19-16 | JIS X 0208-1997 kuten code |
5916 | Unicode hex code |
set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
288 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 放火 【ホウカ】 arson, setting fire
- 放映 【ホウエイ】 televising, broadcasting, airing
- 豪放 【ゴウホウ】 largehearted, frank, unaffected
- 性解放 【セイカイホウ】 sexual liberation, emancipation from gender restrictions
Kun reading compounds
- 放す 【はなす】 to release, to let go, to free, to set free, to let loose, to turn loose, to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
- 放つ 【はなつ】 to fire (gun, arrow, questions, etc.), to shoot, to hit (e.g. baseball), to break wind, to set free, to release, to let loose, to emit (e.g. light), to give off (e.g. a scent), to send out (a person to carry out a duty), to set fire to
- 放れる 【はなれる】 to get free (from), to be freed, to be released
- 放く 【こく】 to expel (from the body), to let off (a fart), to let out, to utter (a lie, nonsense, etc.), to say, to do
- 放る 【ほうる】 to throw, to fling, to hurl, to toss, to neglect, to abandon, to leave alone, to give up on, to leave undone, to leave unfinished
Readings
- Japanese names:
- はなれ
- Korean:
- bang
Spanish
- dejar libre
- soltar
- liberar
- emitir
- separarse
- abandonar
Portuguese
- libertar
- liberação
- fogo
- disparar
- emitir
- banir
- liberar
French
- libérer
- relâcher
- renvoyer
- enflammer
- bannir
- émettre
512 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
414 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
391 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
282 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2084 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
287 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
585 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
606 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
512 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
521 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
723 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
935 | Kodansha Compact Kanji Guide |
1058 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
570 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
754 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
507 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
13133 | Morohashi |
853 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
2333 | New Nelson (John Haig) |
496 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
535 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
325 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
314 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
466 | 2001 Kanji |
4h4.1 | The Kanji Dictionary |
1-4-4 | SKIP code |
0824.0 | Four corner code |
1-42-92 | JIS X 0208-1997 kuten code |
653e | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
574 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 火 【カ】 Tuesday, fire (second of the five elements)
- 火炎瓶 【カエンビン】 Molotov cocktail, petrol bomb, gasoline bomb
- 発火 【ハッカ】 ignition, combustion, catching fire, firing a blank cartridge, discharge of a gun without bullets
- 点火 【テンカ】 ignition, lighting, firing, setting off
Kun reading compounds
- 火 【ひ】 fire, flame, blaze
- 火口 【ひぐち】 burner, nozzle, origin of a fire
- 飛び火 【とびひ】 leaping flames, flying sparks, spread of fire (due to leaping flames), repercussions in unanticipated areas, spilling over, effects of an incident spreading to those seemingly uninvolved, impetigo contagiosa
- 不知火 【しらぬい】 phosphorescent light, mysterious lights on the sea, sea fire
Readings
- Korean:
- hwa
Spanish
- fuego
- flama
- llama
Portuguese
- fogo
French
- feu
13 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
15 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
8 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
432 | A New Dictionary of Kanji Usage |
2743 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
15 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
69 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
52 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
1.A | Japanese for Busy People |
20 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
20 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
18 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1260 | Kodansha Compact Kanji Guide |
4273 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
2159 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2911 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
163 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
18850 | Morohashi |
3463 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
3394 | New Nelson (John Haig) |
161 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
173 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
27 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
1162 | 2001 Kanji |
4d0.1 | The Kanji Dictionary |
4-4-4 | SKIP code |
1-1-3 | SKIP code |
9080.0 | Four corner code |
1-18-48 | JIS X 0208-1997 kuten code |
706b | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
732 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 罪 【ザイ】 crime
- 罪悪 【ザイアク】 crime, sin, vice
- 同罪 【ドウザイ】 same crime, being equally guilty, bearing the same amount of responsibility
- 功罪 【コウザイ】 merits and demerits, good points and bad points, strengths and weaknesses
Kun reading compounds
- 罪 【つみ】 crime, sin, wrongdoing, indiscretion, penalty, sentence, punishment, fault, responsibility, culpability, thoughtlessness, lack of consideration
- 罪滅ぼし 【つみほろぼし】 atonement (for one's sins), expiation, making amends, making up for (a misdeed)
- 無実の罪 【むじつのつみ】 false charge
- 重い罪 【おもいつみ】 serious crime, grave crime
Readings
- Korean:
- joe
Spanish
- culpabilidad
- pecado
- delito
- crimen
- defecto
- culpa
Portuguese
- culpa
- pecado
- crime
- falta
- ofensa
French
- culpabilité
- péché
- crime
- faute
- responsabilité
- délit
794 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
713 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
686 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
928 | A New Dictionary of Kanji Usage |
3643 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
748 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
830 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
2006 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
885 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
906 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
1047 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
1464 | Kodansha Compact Kanji Guide |
3224 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
1673 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
2264 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
1651 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
28293 | Morohashi |
2610 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
4644 | New Nelson (John Haig) |
1636 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
1764 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
775 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
3654 | 2001 Kanji |
5g8.4 | The Kanji Dictionary |
2-5-8 | SKIP code |
6011.1 | Four corner code |
1-26-65 | JIS X 0208-1997 kuten code |
7f6a | Unicode hex code |