Words — 3838 found
に
逃げる
1. to run away; to flee; to get away (e.g. from danger); to escape; to break out; to leave (e.g. one's spouse)
- しゅうじん囚人
- が
- ろうごく牢獄
- から
- に逃げた 。
2. to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to dodge; to shirk; to back away
- げんじつ現実
- から
- に逃げる
- ことはできない 。
3. to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish); to keep the lead (and win)
4. to escape (of heat, a gas, etc.); to leak out (e.g. of a scent); to be lost (e.g. of flavor)
5. to fail to hold an ideal postureas 腰が〜 or 体が〜
ふ
増える
1. to increase; to multiplyAntonym: 減る, 殖える usu. refers to population growth or capital appreciation
殖える 【ふえる】
むか
迎える
1. to go out to meet; to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail
- いしゃ医者
- を
- むか迎え
- に
- やった
- とき
- かれ彼
- が
- びょうき病気になって
- いっしゅうかん１週間
- たっていた 。
2. to call for; to summon; to invite
- かれ彼
- を
- すぐに
- むか迎えて
- やる
- こと
- に
- き決まった 。
3. to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
- しゅしょう首相
- は
- さんこのれい三顧の礼
- を
- もって
- かれ彼
- を
- ほうむだいじん法務大臣
- に
- むか迎えた 。
4. to reach (a certain time, a point in one's life, etc.); to enter (a new phase, new era, etc.); to approach (e.g. death)
- よい
- お
- とし年
- を
- むかお迎え
- ください 。
邀える 【むかえる】
邀える: Rarely-used kanji form.
くら
比べる
1. to compare; to make a comparison
- まわ周り
- の
- 人達
- と
- くら比べる
- と
- かれ彼
- は
- ほんとう本当に
- しあわ幸せ
- そう
- だった 。
較べる 【くらべる】、競べる 【くらべる】
こわ
壊れる
1. to be broken; to break; to fall apart; to collapse; to be destroyed; to be damaged
- あの
- こわ壊れた
- かびん花瓶
- は
- そふ祖父
- の
- もの
- です 。
2. to break (down); to stop working
- この
- イヤホン
- は
- こわ壊れています 。
3. to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse; to break down (of a relationship, negotiations, etc.); to be broken off; to be ruined (of an atmosphere, one's image, etc.)
- いさかい
- で
- わたし私たち
- の
- ゆうわ融和
- が
- こわ壊れた 。
毀れる 【こわれる】
毀れる: Rarely-used kanji form.
たお
倒れる
1. to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple
- かれ彼
- は
- よこ横に
- ばったり
- たお倒れた 。
2. to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away
- かれ彼
- は
- かろう過労
- で
- たお倒れた 。
3. to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork)
- かれ彼
- は
- いま
- を
- さか盛り
- に
- と
- い言う
- とき時
- に
- たお倒れた 。
4. to die; to be killed
5. to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under
6. to be defeated (in a game); to lose
- ないかく内閣
- は
- たお倒れる
- だろう
- ということだ 。
7. to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown
わか
別れる
1. to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from
2. to separate (of a couple); to break up; to divorce
3. to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
もうあ
申し上げる
1. to say; to tell; to state; to express; to offer; to extend (greetings, congratulations, etc.)Humble (kenjougo) language
- おれいお礼
- の
- もうしあ申し上げよう
- も
- ありません 。
2. to doHumble (kenjougo) language
申上げる 【もうしあげる】、申しあげる 【もうしあげる】
さ
下げる
1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)
2. to lower; to reduce; to bring down
3. to demote; to move back; to pull back
4. to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)
5. to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cardsHanafuda, See also 出来役
のか
乗り換える
1. to transfer (trains); to change (bus, train)
- とうきょう東京
- えき駅
- で
- れっしゃ列車
- を
- のりか乗り換え
- なさい 。
2. to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)
- かのじょ彼女
- が
- おまえ
- を
- す捨てて
- えいご英語
- がっこう学校
- で
- であ出逢った
- アメリカじんアメリカ人
- の
- だんせい男性
- に
- のりか乗り換えた
- こと
- を
- みと認めて
- はっきりいはっきり言ったら
- どう
- だい ？
乗りかえる 【のりかえる】、乗換える 【のりかえる】、乗り替える 【のりかえる】、乗替える 【のりかえる】
ひ
冷える
1. to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
く
暮れる
1. to get dark; to grow dark
2. to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to close
3. to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought); to be overcome with
眩れる 【くれる】、暗れる 【くれる】、昏れる 【くれる】
みだ
乱れる
1. to be disordered; to be disarranged; to be disarrayed; to be disheveled; to be dishevelled
2. to be discomposed; to be upset; to get confused; to be disturbed
3. to lapse into chaos (due to war, etc.)
紊れる 【みだれる】
つ
漬ける
1. to soak (in); to steep; to dip; to dunk
- かれ彼
- は
- スプーン
- を
- スープ
- の
- なか中
- に
- つけた 。
2. to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)Only applies to 漬ける
浸ける 【つける】
く
呉れる
1. to give; to let (one) haveUsually written using kana alone, See also あげる, the receiver is the speaker or someone close to the speaker
- ともだち友達
- が
- はがき
- を
- くれる
- ように
- わたし私
- に
- たの頼んだ 。
2. to giveUsually written using kana alone, See also くれてやる, often as くれてやる; shows mild disdain for the receiver
3. to do for one; to take the trouble to doUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
- じかんどお時間通り
- に
- い行か
- なければならない
- から 、
- あした明日
- は
- ま待たさないで
- くれ
- よ 。
4. to do to someone's disadvantageUsually written using kana alone, after the -te form of a verb
呉れる: Rarely-used kanji form.
す
過ぎる
1. to pass through; to pass by; to go beyond
- いちねん１年
- が
- す過ぎ 、
- かれ彼
- の
- したい死体
- は
- ちり塵
- と
- か化した 。
2. to pass (of time); to elapse
- きょう今日
- も
- また
- さび寂しい
- いちにち一日
- が
- す過ぎる 。
3. to have expired; to have ended; to be over
4. to exceed; to surpass; to be above
- この
- スープ
- は 、
- しょっぱ
- す過ぎて
- の飲めない
- よ 。
5. to be no more than ...as 〜に過ぎない, etc.
6. to be excessive; to be too much; to be too ...Usually written using kana alone, often used after adj. stems or the -masu stems of verbs
と
止める
1. to stop; to turn offesp. 止める, 停める
- その
- しんぶん新聞
- は
- せいふ政府
- に
- インフレ
- を
- と止める
- ように
- もと求めた 。
2. to parkesp. 止める, 停める
- ここ
- に
- くるま車
- を
- と停める
- の
- は
- いほう違法
- です 。
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)esp. 止める, 停める
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit
- この
- ぶんしょ文書
- は
- あなた
- の
- お
- め目
- に
- だけ
- と留めて
- いただき
- たい 。
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to stapleesp. 留める
- もくへん木片
- は １
- ほん本
- の
- 留め木
- で
- とめ留めてある 。
7. to detain; to keep in custodyesp. 留める
留める 【とめる】、停める 【とめる】
おく
遅れる
1. to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdueusu. 遅れる
2. to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be behind (the times)oft. 後れる
- かのじょ彼女
- は
- べんきょう勉強
- が
- ひじょう非常に
- おくれ後れている 。
3. to be bereaved of; to be preceded by (someone) in deathoft. 後れる
4. to be slow (of a clock or watch)
後れる 【おくれる】