Sentences — 7 found
-
jreibun/652/1Details ▸
- おおゆき大雪 の日は、寒いし、交通機関のダイヤも乱れるので、会社に行くのが嫌になる。
On days with heavy snowfall, I hate going to work because it is cold and the transportation schedules are disrupted. — Jreibun -
77434Details ▸
- こいびと恋人
- の
- し死
- の
- し知らせ
- に
- かのじょ彼女の
- こころ心
- は
- みだ乱れた 。
She was agitated by the news of her lover's death. — Tatoeba -
78548Details ▸
- らいう雷雨
- の
- ため
- れっしゃ列車
- の
- ダイヤ
- が
- みだ乱れた 。
Trains were disrupted due to a thunderstorm. — Tatoeba -
112541Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- し知らせ
- に
- ひどく
- こころ心
- が
- みだ乱れた 。
He was deeply agitated by the news. — Tatoeba -
184442Details ▸
- がっこう学校
- の
- きりつ規律
- が
- みだれ乱れている 。
School discipline is not as it should be. — Tatoeba -
220517Details ▸
- この
- まち町
- の
- ふうき風紀
- は
- みだれ乱れている 。
Public morals have been corrupted in this town. — Tatoeba -
203883Details ▸
- ダイヤ
- が
- みだ乱れていた 。
The timetable was disrupted. — Tatoeba