Jisho

×
  • jreibun/8658/3
      受験生の娘に「次の
    • もし模試
    • でいい成績を取ったら、欲しがっていた時計を買ってあげる」と約束した。つまり、娘の
    • はなさき鼻先
    • にニンジンをぶらさげて、やる気を出させる
    • さくせん作戦
    • だ。
    I promised my daughter, who is preparing for exams, “If you get good grades on the next mock test, I’ll buy you the watch you’ve been wanting.” In other words, it’s a strategy to dangle a carrot in front of her to motivate her. — Jreibun
  • Discussions

    to talk about this sentence.