Jisho

×

Words — 59 found

Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to stop (moving); to come to a stop​
  • そして
  • 、
  • でんしゃ電車
  • は
  • キーッ
  • という
  • おとをた音を立てて
  • と止まった
  • 。
Then, the train screeched to a halt.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to cease; to be stopped; to be suspended​
  • じゅうぶん十分な
  • じょうほう情報
  • を
  • うけと受け取る
  • ことができなかった
  • という
  • りゆう理由
  • も
  • いちぶ一部
  • には
  • あって
  • 、ハーパー
  • の
  • びょうしゃ描写
  • は
  • ふかんぜん不完全な
  • もの
  • に
  • とどまっている
  • 。
Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
3. to alight; to perch on​
  • あの
  • き木
  • の
  • えだ枝
  • に
  • すう数
  • わ羽
  • の
  • とり鳥
  • が
  • とまっている
  • 。
Some birds are sitting on the branch of that tree.
Other forms
留まる 【とまる】、停まる 【とまる】、駐まる 【とまる】
Notes
停まる: Rarely-used kanji form. 駐まる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. power outage; power failure; power cut; blackout​
Wikipedia definition
2. Power outage​A power outage (also power cut, blackout or power failure... Read more
Details ▸
Noun
1. (compulsory) retirement age; age limit​
  • わたし私の
  • かいしゃ会社
  • で
  • は
  • 60
  • さい歳
  • が
  • ていねん定年
  • である
  • 。
At our company, the retirement age is 60.
Noun, Suru verb, Intransitive verb
2. (compulsory) retirement (on reaching retirement age); mandatory retirement​See also 定年退職
Noun
3. minimum years of service at a particular rank before eligibility for promotion (in the Imperial Japanese Army and Navy)​Historical term, Only applies to 停年
Wikipedia definition
4. Retirement​Retirement is the point where a person stops employment c... Read more
Other forms
停年 【ていねん】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to turn off​esp. 止める, 停める
  • その
  • しんぶん新聞
  • は
  • せいふ政府
  • に
  • インフレ
  • を
  • と止める
  • ように
  • もと求めた
  • 。
The newspaper called for the government to stop inflation.
Ichidan verb, Transitive verb
2. to park​esp. 止める, 停める
  • ここ
  • に
  • くるま車
  • を
  • と停める
  • の
  • は
  • いほう違法
  • です
  • 。
It's illegal to park your car here.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to prevent; to suppress (a cough); to hold back (tears); to hold (one's breath); to relieve (pain)​esp. 止める, 停める
Ichidan verb, Transitive verb
4. to stop (someone from doing something); to dissuade; to forbid; to prohibit​
  • この
  • ぶんしょ文書
  • は
  • あなた
  • の
  • お
  • め目
  • に
  • だけ
  • と留めて
  • いただき
  • たい
  • 。
This document is for your eyes only.
Ichidan verb, Transitive verb
5. to notice; to be aware of; to concentrate on; to pay attention to; to remember; to bear in mind​See also 目を留める, See also 気に留める
Ichidan verb, Transitive verb
6. to fix (in place); to fasten; to tack; to pin; to nail; to button; to staple​esp. 留める
  • もくへん木片
  • は
  • 1
  • ほん本
  • の
  • 留め木
  • で
  • とめ留めてある
  • 。
The wooden pieces are fastened with a peg.
Ichidan verb, Transitive verb
7. to detain; to keep in custody​esp. 留める
Other forms
留める 【とめる】、停める 【とめる】
Details ▸
Noun
1. stop (bus, tram, etc.); station; stopping place​
Other forms
停留所 【ていりゅうしょ】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill​
  • れっしゃ列車
  • は
  • なめ滑らか
  • に
  • ていし停止
  • した
  • 。
The train came to a smooth stop.
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off​
  • コンピューター
  • ・
  • システム
  • は
  • ごご午後
  • 8
  • じ時
  • に
  • じどうてき自動的に
  • ていし停止
  • する
  • 。
The computer system shuts down automatically at 8pm.
Noun, Suru verb, Transitive verb
3. suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition; ban​
  • だいとうりょう大統領
  • は
  • けんぽう憲法
  • を
  • ていし停止
  • し
  • 、
  • かいげんれい戒厳令
  • を
  • しきました
  • 。
The President suspended the constitution and imposed martial law.
Noun, Suru verb, Transitive verb
4. suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person​Archaic, Only applies to ちょうじ
Other forms
停止 【ちょうじ】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. stopping (of a train, car, etc.); stop​Antonym: 発車
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. stagnation; standstill; remaining stationary; congestion; delay; accumulation; falling into arrears; tie-up​
Noun
2. retention (of food in the stomach)​Medicine
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. armistice; ceasefire​
Wikipedia definition
2. Ceasefire​A ceasefire (or truce) is a temporary stoppage of a war i... Read more
Details ▸
Noun
1. suspension from school​
Wikipedia definition
2. Suspension (punishment)​Suspension is a form of punishment that people receive fo... Read more
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
1. to remain; to abide; to stay (in the one place)​Usually written using kana alone
  • ここ
  • に
  • とどまっていて
  • も
  • なん何の
  • とく得
  • も
  • ない
  • 。
There is no advantage in staying here.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be limited to; to be confined to; to only account for​Usually written using kana alone, See also 占める
Other forms
留まる 【とどまる】、停まる 【とどまる】
Notes
停まる: Rarely-used kanji form.
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. anchorage; anchoring; mooring​
Other forms
碇泊 【ていはく】
Details ▸
Ichidan verb, Transitive verb
1. to stop; to halt; to hold back; to cease​
Ichidan verb, Transitive verb
2. to have (someone) stay; to put up (a guest)​
  • われわれ我々
  • は
  • あらゆる
  • がっこう学校
  • を
  • うんえい運営
  • させ
  • つづ続け
  • 、
  • あらゆる
  • きょうし教師
  • を
  • しょく職
  • に
  • とどめて
  • おく
  • べき
  • です
  • 。
We should keep every school open and every teacher in his job.
Ichidan verb, Transitive verb
3. to fasten; to pin; to clip; to hold in place​
  • かれ彼の
  • ゆうき勇気
  • は
  • れきし歴史
  • に
  • な名
  • を
  • とどめた
  • 。
His courage went down in history.
Ichidan verb, Transitive verb
4. to keep in place; to limit; to retain​
Ichidan verb, Transitive verb
5. to record (e.g. a fact); to commit to memory​See also 記憶にとどめる
Other forms
止める 【とどめる】、停める 【とどめる】
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. stopping a ship; detention; quarantine​
Details ▸
Noun, Suru verb, Intransitive verb
1. suspension from office​
Details ▸
Noun
1. stationary weather front​
Wikipedia definition
2. Stationary front​A stationary front is a boundary between two different ai... Read more
Details ▸
Noun, Suru verb
1. end of transmission (radio, television, telephony, etc.); closure of transmission​
Wikipedia definition
2. Off-the-air​In telecommunication, the term off-air or off-the-air has... Read more
Details ▸
Noun
1. stopping place (incl. stations, rail yards, junctions, etc.)​Railway
Noun
2. (railway) station​Dated term, See also 駅
Place
3. Teishaba​
Other forms
停車場 【ていしゃば】
Details ▸
More Words >

Kanji — 1 found

5.328777579877141
11 strokes. JLPT N2. Jōyō kanji, taught in grade 5.
停
halt, stopping
On: テイ
Details ▸

Sentences — 198 found

  • jreibun/26/1
      マンションの
    • ちゅうりんじょう駐輪場
    • に
    • と停めて
    • あった自転車が
    • とうなん盗難
    • に
    • あ遭って
    • 、警察に
    • ひがいとどけ被害届
    • を出した。
    My bicycle, which was in the bicycle parking area of my condominium, was stolen and I filed a report with the police. — Jreibun
    Details ▸
More Sentences >

Names — 5 found

ていじょう 【停城】
Family or surname
1. Teijou​
ていこ 【停子】
Female given name
1. Teiko​
ていしゅん 【停春】
Given name, gender not specified
1. Teishun​
More Names >