Jisho

×

Sentences — 231 found

  • 74692
    • くるま
    • くさち草地
    • とびこ飛び込み
    • しばらく
    • ガクンガクンと
    • はし走って
    • 止まった
    • のです
    The car dove into the field and, after bumping along for a time, came to a halt. Tatoeba
    Details ▸
  • 75509
    • やっぱり
    • えき
    • まで
    • 行く
    • つか疲れる
    • から
    • とま泊まっている
    • ホテル
    • まで
    • 来い
    • って
    • こと
    • まったく
    • みがって身勝手な
    • おんな
    It was to say that going to the station was too much of a bother after all so I should come to the hotel she's staying at. Good grief, what a selfish woman! Tatoeba
    Details ▸
  • 75689
    • もくひょう目標
    • とする
    • 10
    • パーセント
    • には
    • はるかに
    • およばない
    • けっか結果
    • とどまった
    It stopped short at a result far from the 10% taken as the target. Tatoeba
    Details ▸
  • 76066
    • じてんしゃ自転車
    • キー
    • おとをた音を立てて
    • 止まった
    The bike screeched to a stop. Tatoeba
    Details ▸
  • 77520
    • れっしゃ列車
    • その
    • えき
    • 止まりません
    The train doesn't stop at that station. Tatoeba
    Details ▸
  • 77574
    • れっしゃ列車
    • 止まる
    • まで
    • ドア
    • 開けて
    • いけません
    Don't open the door till the train stops. Tatoeba
    Details ▸
  • 77575
    • れっしゃ列車
    • 止まら
    • ないうちに
    • 降りて
    • いけない
    You must not get off the train before it stops. Tatoeba
    Details ▸
  • 77576
    • れっしゃ列車
    • 止まった
    • あらし
    • せい
    • だった
    It was because of the storm that the trains were halted. Tatoeba
    Details ▸
  • 77741
    • なみだ
    • 止まりません
    My eyes are watery. Tatoeba
    Details ▸
  • 78143
    • りょこうしゃ旅行者
    • たち
    • かいがん海岸
    • ホテル
    • とまった
    The travelers stayed at a seaside hotel. Tatoeba
    Details ▸
  • 78434
    • あらし
    • ため
    • れっしゃ列車
    • 止まった
    The storm stopped the train. Tatoeba
    Details ▸
  • 78831
      葉子
    • わたし
    • サイレン
    • ちか近く
    • 止まる
    • 聞いて
    • なに
    • 起きた
    • すぐに
    • とびだ飛び出して
    • いこう
    • とした
    When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out. Tatoeba
    Details ▸
  • 79246
    • ゆうめい有名
    • になった
    • ので
    • お高くとまっている
    He's letting his fame go to his head. Tatoeba
    Details ▸
  • 79712
    • よる
    • この
    • ホテル
    • 泊まる
    • つもり
    • です
    I'm going to stop at this hotel for the night. Tatoeba
    Details ▸
  • 79764
    • よる
    • 更けて
    • つか疲れていた
    • ので
    • わたし
    • やどや宿屋
    • 泊まった
    As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. Tatoeba
    Details ▸
  • 79770
    • よる
    • ふけて
    • つか疲れていた
    • ので
    • わたし
    • やど宿
    • 泊まった
    As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn. Tatoeba
    Details ▸
  • 80205
    • めんかいにん面会人
    • ごご午後
    • いこう以降
    • びょういん病院
    • とど留まる
    • ことはできない
    No visitor can remain in the hospital after 9 p.m. Tatoeba
    Details ▸
  • 80406
    • あした明日
    • かれ
    • ところ
    • 泊まる
    • つもり
    I'm putting up with him tomorrow. Tatoeba
    Details ▸
  • 82330
    • ぼく僕たち
    • 叔父
    • いえ
    • 泊まっています
    We are staying at our uncle's. Tatoeba
    Details ▸
  • 85512
    • はなぢ鼻血
    • 止まりません
    I can't stop my nosebleed. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >