Words — 336 found
さ
下げる
1. to hang; to suspend; to wear (e.g. decoration)
2. to lower; to reduce; to bring down
3. to demote; to move back; to pull back
4. to clear (plates); to remove (food, etc. from table or altar)
5. to keep on playing after one has formed a scoring combination with captured cardsHanafuda, See also 出来役
か
掛ける
1. to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to suspend (from); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag)Usually written using kana alone, See also 壁にかける
- コート
- を
- ハンガー
- に
- か掛けて
- おきなさい 。
2. to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to cover; to lay; to spreadUsually written using kana alone
- ウエートレス
- は
- テーブル
- の
- うえ上
- に
- しろ白い
- テーブルクロス
- を
- かけた 。
3. to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.)Usually written using kana alone, See also 眼鏡を掛ける
- その
- ふじん婦人
- は
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- かけていた 。
- １０
- えん円
- で
- でんわ電話
- が
- かけられます
- か 。
- スーツ
- に
- そんなに
- おかねお金
- を
- かける
- には
- ためらい
- が
- ある 。
6. to pour (liquid) onto; to sprinkle (powder or spices) onto; to splash; to throw (e.g. water) ontoUsually written using kana alone, See also 塩をかける
- コック
- さん
- は
- すこ少しも
- かけていない 。
7. to turn on (an engine, radio, etc.); to set (a dial, alarm clock, etc.); to put on (a DVD, song, etc.); to use (a device, implement, etc.)Usually written using kana alone
8. to cause (someone inconvenience, trouble, etc.); to burden (someone); to imposeUsually written using kana alone, See also 迷惑を掛ける
- たいへん大変
- ごめいわくご迷惑
- を
- おかけ
- して
- もうしわけ申し訳ありません 。
9. to multiply (arithmetic operation)Mathematics, Usually written using kana alone
- ４
- か掛ける ２
- は ８
- だ 。
11. to take a seat; to sit; to rest (something on something else); to support (something on something else)Usually written using kana alone, See also 腰を掛ける
- どうぞ
- おかけ
- くだ下さい 。
12. to bindUsually written using kana alone, also as 繋ける
- その
- はこ箱
- に
- かざ飾り
- の
- テープ
- を
- かけて
- ください 。
13. to wager; to bet; to risk; to stake; to gambleUsually written using kana alone, See also 賭ける かける
14. to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) onUsually written using kana alone
- あいつ
- に
- まほう魔法
- を
- かけて
- カエル
- に
- してやろう 。
15. to hold (a play, festival, etc.)Usually written using kana alone
16. to hold an emotion for (pity, hope, etc.)Usually written using kana alone
- だれも
- が
- その
- しゅうじん囚人
- に
- なさ情け
- を
- かけた 。
17. to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.)Usually written using kana alone, See also 裁判に掛ける
- その
- もんだい問題
- は
- いいんかい委員会
- に
- かけられている 。
18. to increase furtherUsually written using kana alone
19. to catch (in a trap, etc.)Usually written using kana alone
20. to set atopUsually written using kana alone
21. to erect (a makeshift building)Usually written using kana alone
- その
- かもつ貨物
- には
- あらゆる
- きけん危険
- にたいに対する
- ほけん保険
- が
- か掛けられた 。
23. to pun (on a word); to use (a word) as a pivot word; to play on wordsUsually written using kana alone, See also 掛詞
25. to address (someone); to direct (something, to someone); to do (something, to someone)Usually written using kana alone, See also 話し掛ける, after -masu stem of verb; indicates an action is being directed to someone
- しかし 、
- のうえんしゅ農園主
- は
- かれ彼
- に
- ほほえ微笑み
- かけました 。
懸ける 【かける】
か
掛かる
- あれだけ
- の
- コイン
- を
- しゅうしゅう収集
- する
- のに
- どれだけ
- の
- としつき年月
- が
- かかりました
- か 。
2. to hangUsually written using kana alone
- かべ壁
- に
- ちず地図
- が
- かかっています 。
4. to come under (a contract, a tax)Usually written using kana alone
- しょとくぜい所得税
- は
- こうじょがく控除額
- を
- うわまわ上回る
- いかなる
- しょとく所得
- にも
- かかる 。
5. to start (engines, motors)Usually written using kana alone
- どうしたら
- エンジン
- が
- かかります
- か 。
6. to attend; to deal with; to handleUsually written using kana alone
- は歯
- が
- いた痛む
- なら 、
- はいしゃ歯医者
- さん
- に
- かかる
- べき
- です 。
7. to have started to; to be on the verge ofUsually written using kana alone
- それ
- は
- ほとんど
- お終わり
- かかっています 。
8. to overlap (e.g. information in a manual); to coverUsually written using kana alone
9. to (come) atUsually written using kana alone
- かれ彼
- が
- よる
- と
- うま馬
- が
- かれ彼
- を
- け蹴り
- かかった 。
- ご
- じぶん自分
- の
- シートベルト
- が
- あんぜん安全に
- かかっているか
- たしお確かめ
- ねが願います 。
11. to be covered (e.g. with dust, a table-cloth, etc.)Usually written using kana alone
- この
- きかい機械
- に
- ほこり
- が
- かからない
- ようにして
- おか
- なければなりません 。
- ジョージ
- は
- さぎ詐欺
- に
- かかって
- その
- とち土地
- を
- か買わされた 。
- まちが間違えて
- かかっています 。
14. to depend onUsually written using kana alone
- しゅう州
- の
- せんしゅけん選手権
- が
- かかっている
- ので 、
- チーム
- の
- みんな
- は
- いっしょうけんめい一生懸命
- しあい試合
- を
- した 。
15. to begin (a task); to set about (doing); to get down toUsually written using kana alone, usu. ～にかかる
掛る 【かかる】、懸かる 【かかる】、懸る 【かかる】
懸かる: Rarely-used kanji form. 懸る: Rarely-used kanji form.
さ
下がる
2. to hang; to dangle
3. to move back; to step back; to withdraw; to retire
4. to deteriorate; to fall off; to be downgraded
5. to get closer to the present day
6. below; south ofas ～下ル or ～下; in the Kyoto address system
下る 【さがる】
下る: Irregular okurigana usage.
ひか
引っ掛ける
1. to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
- かのじょ彼女
- は
- うわぎ上着
- を
- ひ引っかける
- と
- そと外
- へ
- で出た 。
2. to hook; to catch; to trap; to ensnare
- セーター
- を
- あの
- くぎ釘
- に
- ひっかけちゃった 。
3. to cheat; to evade payment; to jump a bill
4. to drink (alcohol)
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- に
- みず水
- を
- ひっかけた 。
6. to hit the ball off the end of the batBaseball
引っかける 【ひっかける】、引っ懸ける 【ひっかける】
かか
掲げる
1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display
- かれ彼
- は
- はた旗
- を
- かかげた 。
2. to hold up high; to raise overhead
3. to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to hold up (an ideal); to parade (e.g. a slogan)
4. to publish; to print; to carry (e.g. an article)
- いか以下
- に
- かか掲げる
- ひと人
- が
- ごうかく合格
- です 。
5. to tuck up (e.g. sleeves); to roll up
6. to stoke (a fire); to fan (a flame)Archaic
た
垂れる
1. to hang; to droop; to dangle; to sag; to lower; to pull down
- かれ彼の
- ひだりめ左目
- に
- かみ髪
- が
- たれていた 。
2. to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to grant; to bestow
3. to drip; to ooze; to trickle; to drop
- ぬ濡れた
- タオル
- から
- しずく滴
- が
- たれ垂れている 。
4. to leave behind (at death)
5. to say; to utterDerogatory
6. to excrete (urine, feces, etc.); to let out (a fart)
つ
吊る
1. to hang; to suspend; to sling; to wear (e.g. a sword); to put up (e.g. a shelf)
3. to hoist an opponent off of his feet by his loinclothSumo
4. to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)Usually written using kana alone
5. to pucker (e.g. of a seam); to be pulled tightUsually written using kana alone
さ
ぶら下げる
1. to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
かた
固まる
1. to harden; to solidify
2. to become firm; to become certain
3. to gather (together); to assemble; to huddle together
4. to freeze; to hang; to stop respondingComputing
くく
括る
1. to tie up; to tie together; to bind; to bundle; to fastenUsually written using kana alone
3. to summarize; to put (it all) together; to consolidateUsually written using kana alone
6. to detain; to check; to restrainArchaic
こつ
骨
1. knack; skill; trick; secret; know-how; the ropes; hangUsually written using kana alone
2. bone; skeleton
3. cremated remains (esp. the bones); ashes
コツ
うろつ
彷徨く
1. to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roamUsually written using kana alone
- まよなか真夜中
- は
- ゆうれい幽霊
- が
- うろつく
- じこく時刻
- だ
- と
- かんがえ考えられている 。
彷徨く: Rarely-used kanji form.
さ
ぶら下がる
1. to hang down (from); to dangle; to swing; to be suspended
- テーブル
- の
- うえ上
- には
- ランプ
- が
- ぶらさぶら下がっていた 。
2. to be within one's reach; to dangle (before one's eyes)
3. to be completely reliant on; to be entirely dependent on
うつむ
俯く
1. to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downwardUsually written using kana alone
すが
縋る
1. to cling to; to hang ontoUsually written using kana alone
- かのじょ彼女
- は
- い行かせまい
- と
- して
- わたし私
- に
- すが縋った 。
2. to rely on; to depend onUsually written using kana alone
- わたし私
- は
- かれ彼の
- しんせつ親切に
- すがった 。
3. to implore; to entreatUsually written using kana alone
いびた
入り浸る
1. to stay long; to hang around; to hang out; to frequent
- おや親
- が
- しごと仕事
- で
- いそが忙しい
- の
- を
- いい
- こと
- に
- こども子供
- が
- ともだち友達
- の
- いえ家
- に
- いりびた入り浸って
- しまっている 。
2. to be immersed (in water) for a long time; to soak
入りびたる 【いりびたる】、入浸る 【いりびたる】