Sentences — 7 found
-
140459Details ▸
- あいて相手
- が
- おんな女
- だ
- と
- おも思ってた
- か
- を
- くくっていたら
- ま負けた 。
She beat me. I had underestimated the power of a woman. — Tatoeba -
147399Details ▸
- しょるい書類
- は
- ぜんぶ全部
- テープ
- で
- くくられて
- きんこ金庫
- に
- おさめられた 。
All the papers were taped up and kept in the safe. — Tatoeba -
80139Details ▸
- き木
- で
- はな鼻
- を
- くくった
- その
- へんじ返事
- の
- しかた仕方 、
- あいて相手
- に
- しつれい失礼
- だ
- と
- おも思わん
- の
- か
- ね 。
Don't you think it's rude to give people such a curt reply like that? — Tatoeba -
110556Details ▸
- かれ彼
- は
- もっと
- はやく
- くる
- ように
- われわれ我々
- に
- きょうよう強要
- した 。
He compelled us to come earlier. — Tatoeba -
136817Details ▸
- だれ誰でも
- うちゅうりょこう宇宙旅行
- が
- できる
- とき
- が
- まもなく
- くる
- だろう 。
The time will soon come when anyone can travel in space. — Tatoeba -
177525Details ▸
- きみ君
- は
- もっと
- はやく
- くる
- べき
- だった
- のに 。
You should have come earlier. — Tatoeba -
179170Details ▸
- きみ君
- が
- こんなに
- はや早く
- くる
- と
- は
- おも思わなかった
- よ 。
I didn't expect you to get here so soon. — Tatoeba