Jisho

×

Words — 452 found

Noun, Suru verb, Transitive verb
1. special issue (of a magazine, etc.); issuing an extra number​
Details ▸
Noun
1. extra-large portion; extra-sized serving​
Other forms
特盛り 【とくもり】
Details ▸
Noun
1. (adding) extra fertilizer or manure (fertiliser)​
Details ▸
Ichidan verb, Intransitive verb
1. to come off (of a button, handle, lid, etc.)​
  • いもの鋳物
  • が
  • かながた金型
  • から
  • すっぽり
  • とれた
  • 。
The casting came cleanly out of its mold.
Ichidan verb, Intransitive verb
2. to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to come out (of a stain); to come off (e.g. of dust); to be removed (e.g. of wrinkles)​
  • しびれ
  • が
  • とれる
  • まで
  • しょくじ食事
  • は
  • しないで
  • ください
  • 。
Don't eat till the numbness wears off.
Ichidan verb, Intransitive verb
3. to be harvested; to be picked; to be produced; to be caught (of fish); to be obtained; to be extracted​
  • オリーブ
  • の
  • み実
  • から
  • あぶら油
  • が
  • と取れます
  • 。
Oil is extracted from olives.
Ichidan verb, Intransitive verb
4. to be interpreted (as); to be taken (as); to be understood (as); to be read (as)​
Ichidan verb, Intransitive verb
5. to be attained (of balance, harmony, etc.); to be achieved​
  • ちょっと
  • て手
  • を
  • やす休めて
  • きも気持ち
  • を
  • やわ和らげれば
  • 、
  • かた肩
  • の
  • ストレス
  • や
  • きんちょう緊張
  • かん感
  • が
  • とれる
  • よ
  • 。
If you stop and relax, this will relieve the tension and stress in your shoulders.
Ichidan verb, Intransitive verb, Transitive verb
6. to be able to get; to be able to obtain; to be able to secure; to be able to win; to be able to catch​See also 取る, potential form of 取る
  • やっと
  • めんきょ免許
  • が
  • と取れました
  • 。
I got a driver's license at last.
Details ▸
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
1. to pull out; to draw out; to extract; to unplug; to weed​
  • はいしゃ歯医者
  • に
  • い行って
  • その
  • は歯
  • を
  • ぬ抜いて
  • もらった
  • 方がよい
  • です
  • ね
  • 。
You had better go to the dentist to have that tooth pulled out.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
2. to omit; to leave out; to go without; to skip​
  • たまに
  • あさめし朝飯
  • を
  • ぬ抜いた
  • って
  • 、
  • べつ別に
  • わる悪い
  • こと
  • じゃない
  • よ
  • 。
It's no crime to skip breakfast once in a while.
Suffix, Godan verb with 'ku' ending
3. to do to the end; to do thoroughly; to do completely; to do severely​after the -masu stem of a verb
  • さいご最後まで
  • たたか戦い
  • ぬ抜こう
  • 。
Let's fight to the last.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
4. to let out (e.g. air from a tyre); to drain (e.g. water from a bath); to empty​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
5. to pick out; to choose; to select; to extract​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
6. to pilfer; to steal​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
7. to remove; to get rid of; to take out​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
8. to pass; to overtake; to outstrip; to get ahead of​
  • かれ彼
  • は
  • ついに
  • クラス
  • の
  • ほか他の
  • もの者
  • を
  • ぬ抜いた
  • 。
He finally got ahead of the rest of class.
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
9. to pierce; to break through; to go through​also written 貫く
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
10. to cut out (a shape); to create (a pattern) by dyeing the surrounding area​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
11. to seize; to capture; to reduce​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
12. to scoop (a story)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
13. to take out (an opponent's stones; in go)​
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
14. to masturbate (of a male); to ejaculate (while masturbating)​Slang, Vulgar expression or word
Godan verb with 'ku' ending, Transitive verb
15. to take (a photo); to record (video)​Slang
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to wave; to shake; to swing​
  • わたし私
  • は
  • あたま頭
  • を
  • すうかい数回
  • ふ振った
  • 。
I shook my head a few times.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to sprinkle; to throw (dice)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to cast (actor); to allocate (work)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to turn down (someone); to reject; to jilt; to dump​
    カズ
  • ちゃん
  • 、
  • さっき
  • 完膚無きまで
  • に
  • ふ振っ
  • ちゃおう
  • とした
  • でしょ
  • ?
You were about to dump her flat out, weren't you?
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to abandon; to give up; to ruin​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to add kana indicating a reading of a word​See also 振り仮名
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to slightly change headings; to change directions​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
8. to extract by broiling; to prepare an infusion of; to decoct​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
9. to carry with great vigor (e.g. a portable shrine)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
10. to bring up a topic; to lead to a topic​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
11. to replace; to substitute​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
12. to set up a joke for someone else​
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
1. luxury; extravagance​
    ジョンソン
  • さん
  • は
  • たくわ蓄えて
  • きた
  • おかねお金
  • で
  • たいしょく退職
  • して
  • から
  • も
  • ぜいたくに
  • く暮らせる
  • だろう
  • 。
With the money Mr Johnson had saved, he would be able to live high on the hog when he retired.
Suru verb
2. to live in luxury; to indulge oneself​
Na-adjective (keiyodoshi)
3. lavish (use of something); abundant; copious; wasteful​usu. as 贅沢に
Na-adjective (keiyodoshi), Noun
4. excessive (e.g. demands, expectations)​See also 贅沢を言う
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to wring (towel, rag); to squeeze​esp. 絞る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to squeeze (fruit to extract juice); to press; to extract; to milk; to express milk​esp. 搾る
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to rack (one's brains); to strain (one's voice)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to extort; to exploit​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to chew out; to reprimand severely; to rake over the coals; to give a sound scolding; to tell someone off; to scold; to rebuke​See also 油を絞る, often passive voice
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to drill into; to train​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
7. to narrow down (one's focus); to whittle down​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
8. to gather up (curtain, etc.); to tighten (drawstring)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
9. to stop down (lens)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
10. to turn down (e.g. radio)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
11. to bend (bow); to draw​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
12. to hold down; to constrict; to immobilize​Sumo
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
13. to squeeze​Go (game), Usually written using kana alone, See also しぼり
Other forms
搾る 【しぼる】
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist​
  • その
  • じけん事件
  • の
  • てんかい展開
  • について
  • ひきつづ引き続き
  • おしお知らせ
  • くだ下さい
  • 。
Please keep me informed of the development of the case.
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up​
  • よとう与党
  • は
  • やとう野党
  • ひなん非難
  • の
  • キャンペーン
  • を
  • てんかい展開
  • しています
  • 。
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
3. expansion (of an algebraic expression)​Mathematics
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
4. development (of a three-dimensional shape)​Mathematics
Noun, Suru verb, Transitive verb, Intransitive verb
5. extraction (of compressed data); decompression; unpacking​Computing
Noun, Suru verb, Transitive verb
6. sharing (information)​Business
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary​
  • わたし私
  • は
  • あのひとあの人
  • が
  • しょうらい将来
  • えら偉く
  • なる
  • と
  • 見取った
  • 。
I discerned the potential of great things in him.
I-adjective (keiyoushi)
2. distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous​
  • あの
  • えら偉い
  • ぼう坊さん
  • を
  • み見ろ
  • よ
  • 。
Look at the big shot.
I-adjective (keiyoushi)
3. awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe​Usually written using kana alone
  • つま妻
  • は
  • アメリカ
  • で
  • の
  • あたら新しい
  • せいかつ生活
  • の
  • リズム
  • に
  • な慣れる
  • のに
  • えらい
  • くろう苦労
  • した
  • 。
My wife had a hard time getting into the swing of our new life in America.
I-adjective (keiyoushi)
4. tiring; tough; hard​Usually written using kana alone
Adverb (fukushi)
5. very; extremely​Usually written using kana alone, Kansai dialect
Other forms
豪い 【えらい】
Notes
豪い: Rarely-used kanji form.
Details ▸
I-adjective (keiyoushi)
1. rough; wild; violent; rude; coarse; harsh; fierce; heavy (e.g. breathing)​
I-adjective (keiyoushi)
2. immoderate; extravagant; reckless​
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to decide on​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
2. to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
3. to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample)​
  • この
  • カップ
  • に
  • にょう尿
  • を
  • とって
  • ください
  • 。
Please leave a urine sample in this cup.
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
4. to assume (an attitude)​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
5. to take on (workers, students); to employ; to hire​
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
6. to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)​
Details ▸
Noun, Suru verb, Transitive verb, Noun which may take the genitive case particle 'no'
1. waste; extravagance​
Details ▸
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb, Intransitive verb
1. extramarital sex; affair; fooling around​
  • かれ彼
  • は
  • けっ決して
  • うわき浮気
  • を
  • しなかった
  • 。
He was always faithful to his wife.
Noun, Na-adjective (keiyodoshi), Suru verb, Intransitive verb
2. infidelity; wantonness; unfaithfulness; inconstancy; fickleness; caprice​
  • かのじょ彼女
  • は
  • うわき浮気な
  • おんな女
  • で
  • ほんとう本当に
  • だれ誰でも
  • あいて相手にする
  • 。
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
Other forms
上気 【うわき】
Notes
上気: Out-dated kanji or kanji usage.
Details ▸
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb
1. to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.)​Usually written using kana alone
  • かのじょ彼女
  • は
  • わたし私たち
  • ひとりひとり一人一人
  • に
  • アイスクリーム
  • を
  • おごって
  • くれた
  • 。
She treated each of us to an ice cream.
Godan verb with 'ru' ending, Intransitive verb
2. to be extravagant; to live in luxury​Usually written using kana alone
Details ▸
More Words >