Jisho

×

軟

11 strokes
Radical:
cart, car 車
Parts:
欠 車
soft
Kun:
やわ.らか、 やわ.らかい
On:
ナン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N2
1269 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 軟 【ナン】 soft
  • 軟化 【ナンカ】 softening, softening (of attitude), mollification, weakening (of the market), blanching (of vegetables; by depriving them of light)
  • 硬軟 【コウナン】 hardness and softness, hard line and moderate line
  • 軽軟 【ケイナン】 light and soft (of a wood)

Kun reading compounds

  • 柔らか 【やわらか】 soft, tender, pliant, supple, soft (colour, light, etc.), subdued, gentle (demeanour, voice, etc.), mild, informal, light, flexible (e.g. thinking)
  • 柔らかい 【やわらかい】 soft, tender, supple, flexible, limber, limp, gentle, mild, soft, mellow, light (topic, book, etc.), informal, flexible (thinking, mind, etc.), malleable, adaptable
  • 柔らかい 【やわらかい】 soft, tender, supple, flexible, limber, limp, gentle, mild, soft, mellow, light (topic, book, etc.), informal, flexible (thinking, mind, etc.), malleable, adaptable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
ruan3
Korean:
yeon

Spanish

  • suave
  • flojo
  • débil

Portuguese

  • macio

French

  • mou
1673 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1199 A New Dictionary of Kanji Usage
4614 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1482 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
940 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1788 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1922 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1308 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1774 Kodansha Compact Kanji Guide
1871 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
994 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1345 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
481 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
38213 Morohashi
1479 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5947 New Nelson (John Haig)
470 Remembering The Kanji (James Heisig)
509 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1489 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1562 2001 Kanji
7c4.1 The Kanji Dictionary
1-7-4 SKIP code
5708.2 Four corner code
1-38-80 JIS X 0208-1997 kuten code
8edf Unicode hex code

判

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
｜ 二 并 刈 十
judgement, judgment, signature, stamp, seal
Kun:
わか.る
On:
ハン、 バン
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
197 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 判決 【ハンケツ】 judicial decision, judgement, judgment, sentence, decree
  • 自己批判 【ジコヒハン】 self-criticism
  • 誤判 【ゴハン】 misjudgement, misjudgment, erroneous judgement, miscarriage of justice
  • 判 【ハン】 seal, stamp, monogram signature, judgment, judgement, size (of paper or books)
  • 司法裁判 【シホウサイバン】 judicial trial
  • 大判 【オオバン】 large size (paper, book, etc.), ōban, large oval gold coin used in the Edo period

Kun reading compounds

  • 分かる 【わかる】 to understand, to comprehend, to grasp, to see, to get, to follow, to become clear, to be known, to be discovered, to be realized, to be realised, to be found out, I know!, I think so too!

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
pan4
Korean:
pan

Spanish

  • diferenciar
  • distinguir
  • juzgar
  • sello
  • marca
  • señal
  • sufijo para tamaño (papel)

Portuguese

  • julgamento
  • assinatura
  • selo
  • carimbo

French

  • jugement
  • signature
  • tampon
  • sceau
860 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
790 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
769 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
291 A New Dictionary of Kanji Usage
673 Classic Nelson (Andrew Nelson)
497 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
354 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
434 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1026 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1065 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
899 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
187 Kodansha Compact Kanji Guide
1441 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
765 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1038 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1213 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1923 Morohashi
1122 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
465 New Nelson (John Haig)
1205 Remembering The Kanji (James Heisig)
1289 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
187 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
673 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1043 2001 Kanji
2f5.2 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
9250.0 Four corner code
1-40-29 JIS X 0208-1997 kuten code
5224 Unicode hex code

定

8 strokes
Radical:
roof 宀
Parts:
宀 疋
determine, fix, establish, decide
Kun:
さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
On:
テイ、 ジョウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
48 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 定価 【テイカ】 list price, regular price, established price
  • 定員 【テイイン】 fixed number (of people), prescribed number (of regular personnel, students, etc.), quota, numerical limit, complement, capacity (of a bus, boat, theatre, etc.), seating capacity
  • 裁定 【サイテイ】 decision, ruling, award, arbitration
  • 改定 【カイテイ】 revision (of a rule, price, etc.), alteration, change
  • 定 【ジョウ】 certainty, reality, actuality, regular, permanent, samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
  • 定住 【テイジュウ】 settlement, permanent residency
  • 不定 【フジョウ】 uncertainty, insecurity, inconstancy, indefinite, undecided
  • 改定 【カイテイ】 revision (of a rule, price, etc.), alteration, change

Kun reading compounds

  • 定める 【さだめる】 to decide, to determine, to establish, to lay down, to prescribe, to provide, to stipulate, to bring peace (to), to make peaceful
  • 定まる 【さだまる】 to become settled, to be fixed
  • 定か 【さだか】 definite, sure

Readings

Japanese names:
さた
Mandarin Chinese (pinyin):
ding4
Korean:
jeong

Spanish

  • determinar
  • establecer
  • decidir

Portuguese

  • determinar
  • fixar
  • estabelecer
  • decidir

French

  • déterminé
  • fixé
  • établi
  • décidé
474 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
371 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
351 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
62 A New Dictionary of Kanji Usage
1296 Classic Nelson (Andrew Nelson)
218 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
464 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
677 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
355 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
356 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
289 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
473 Kodansha Compact Kanji Guide
2770 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1420 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1916 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
388 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
7109 Morohashi
2229 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1323 New Nelson (John Haig)
382 Remembering The Kanji (James Heisig)
408 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
93 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
308 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
770 2001 Kanji
3m5.8 The Kanji Dictionary
2-3-5 SKIP code
3080.1 Four corner code
1-36-74 JIS X 0208-1997 kuten code
5b9a Unicode hex code

識

19 strokes
Radical:
speech 言 (訁)
Parts:
戈 日 立 言 音
discriminating, know, write
Kun:
し.る、 しる.す
On:
シキ
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N3
496 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 識 【シキ】 acquaintanceship, vijnana, consciousness, written by...
  • 識者 【シキシャ】 well-informed person, thinking person, intelligent person
  • 光学式文字認識 【コウガクシキモジニンシキ】 optical character recognition, OCR
  • 目的意識 【モクテキイシキ】 sense of purpose

Kun reading compounds

  • 知る 【しる】 to know, to be aware (of), to be conscious (of), to learn (of), to find out, to discover, to sense, to feel, to notice, to realize, to understand, to comprehend, to grasp, to appreciate, to remember, to be familiar with, to be acquainted with, to experience, to go through, to know (e.g. hardship), to get acquainted with (a person), to get to know, to have to do with, to be concerned with, to be one's concern, to be one's responsibility
  • 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)
  • 記す 【しるす】 to write down, to note down, to jot down, to take a note of, to mention, to describe, to give an account of, to inscribe, to mark, to brand, to remember, to engrave (in one's mind)

Readings

Japanese names:
さと、 さとる
Mandarin Chinese (pinyin):
shi4, zhi4
Korean:
sig, ji

Spanish

  • discernir
  • distinguir
  • símbolo

Portuguese

  • discriminação
  • saber
  • escrever

French

  • discernement
  • connaissance
  • écrire
627 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
725 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
698 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
617 A New Dictionary of Kanji Usage
4438 Classic Nelson (Andrew Nelson)
486 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
911 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2810 Japanese Names (P.G. O’Neill)
681 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
694 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
512 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1709 Kodansha Compact Kanji Guide
2070 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1086 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1477 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
493 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35974 Morohashi
1639 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5704 New Nelson (John Haig)
482 Remembering The Kanji (James Heisig)
521 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
416 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
824 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3059 2001 Kanji
7a12.6 The Kanji Dictionary
1-7-12 SKIP code
0365.0 Four corner code
1-28-17 JIS X 0208-1997 kuten code
8b58 Unicode hex code

別

7 strokes
Radical:
knife, sword 刀 (刂)
Parts:
刈 力 勹 口
separate, branch off, diverge, fork, another, extra, specially
Kun:
わか.れる、 わ.ける
On:
ベツ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N4
214 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 別 【ベツ】 distinction, difference, discrimination, separate, different, another, extra, exception, exclusion, classified by, ranked by, according to
  • 別院 【ベツイン】 branch temple
  • 無差別 【ムサベツ】 indiscrimination, without discrimination, indiscriminate
  • 告別 【コクベツ】 farewell, leave-taking

Kun reading compounds

  • 別れる 【わかれる】 to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from, to separate (of a couple), to break up, to divorce, to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
  • 分ける 【わける】 to divide (into), to split (into), to part, to separate, to divide up, to classify, to sort out, to divide out, to share, to distribute, to deal out, to dish out, to distinguish, to discriminate, to differentiate (between), to break up (a fight), to mediate, to call a draw, to tie, to push one's way through (a crowd), to sell

Readings

Japanese names:
べっ
Mandarin Chinese (pinyin):
bie2
Korean:
byeol

Spanish

  • separar
  • aparte
  • distinto
  • dividirse

Portuguese

  • separar
  • ramo desligado
  • divergir
  • garfo
  • outro
  • extra
  • especialmente

French

  • séparer
  • spécialement
  • diverger
  • extra
  • un autre
508 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
607 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
579 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
255 A New Dictionary of Kanji Usage
674 Classic Nelson (Andrew Nelson)
288 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
127 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
435 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.12 Japanese for Busy People
267 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
267 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
397 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
188 Kodansha Compact Kanji Guide
1434 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
760 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1032 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
91 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1924 Morohashi
1117 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
467 New Nelson (John Haig)
90 Remembering The Kanji (James Heisig)
94 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
227 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
490 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3743 2001 Kanji
2f5.3 The Kanji Dictionary
1-5-2 SKIP code
6220.0 Four corner code
1-42-44 JIS X 0208-1997 kuten code
5225 Unicode hex code

器

15 strokes
Radical:
mouth, opening 口
Parts:
口 大
Variants:
噐
utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set
Kun:
うつわ
On:
キ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
525 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 器 【キ】 device, instrument, vessel, container, ability, capacity, calibre, caliber
  • 機械 【キカイ】 machine, mechanism, instrument, appliance, apparatus
  • 呼吸器 【コキュウキ】 respiratory organs
  • 化学兵器 【カガクヘイキ】 chemical weapon

Kun reading compounds

  • 器 【うつわ】 bowl, vessel, container, ability, capacity, calibre, caliber
  • 器物 【きぶつ】 receptacle, container, vessel, utensil, implement, furniture, personal property, calibre, talent, ability
  • 横綱の器 【よこづなのうつわ】 mental characteristics expected of a grand champion

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
qi4
Korean:
gi

Spanish

  • utensilio
  • vasija
  • receptáculo
  • envase
  • caldera

Portuguese

  • utensilio
  • vasol
  • receptaculo
  • implementar
  • instrumento
  • capacidade
  • recipiente
  • ferramenta
  • conjunto

French

  • ustensile
  • récipient
  • instrument
  • appareil
  • capacité
  • outil
  • service (de table)
372 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
475 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
452 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
483 A New Dictionary of Kanji Usage
994 Classic Nelson (Andrew Nelson)
398 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
419 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2378 Japanese Names (P.G. O’Neill)
527 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
536 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
682 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
334 Kodansha Compact Kanji Guide
3367 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1742 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2368 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
122 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
4349P Morohashi
2713 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
898 New Nelson (John Haig)
121 Remembering The Kanji (James Heisig)
127 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
624 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3777 2001 Kanji
3d12.13 The Kanji Dictionary
2-6-9 SKIP code
4-15-1 SKIP code
6666.3 Four corner code
1-20-79 JIS X 0208-1997 kuten code
5668 Unicode hex code