Jisho

×

12 strokes
Radical:
go, do
Parts:
boulevard, street, town
Kun:
まち
On:
ガイカイ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N1
891 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 街 【ガイ】 street, quarter, district, area
  • 街宣車 【ガイセンシャ】 sound truck (used for campaigning, advertising or propaganda), loudspeaker van, (right-wing) propaganda vehicle
  • ウォール街 【ウォールガイ】 Wall Street
  • 中華街 【チュウカガイ】 Chinatown
  • 街道 【カイドウ】 highway (esp. one existing from the Edo period), main road, highway (e.g. to success), path (to becoming ...), subdistrict (in China)
  • 街道筋 【カイドウスジ】 highway route (Edo period), main route

Kun reading compounds

  • 町 【まち】 town, block, neighbourhood, neighborhood, downtown, main street, street, road
  • 街角 【まちかど】 street corner
  • 眠らない街 【ねむらないまち】 city that never sleeps
  • 街々 【まちまち】 streets

Readings

Japanese names:
また
Mandarin Chinese (pinyin):
jie1
Korean:
ga

Spanish

  • avenida
  • calle
  • ciudad

Portuguese

  • bulevar
  • rua
  • cidade

French

  • boulevard
  • rue
  • ville
461 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
819 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
790 A New Dictionary of Kanji Usage
1626 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1181 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1721 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1570 Japanese Names (P.G. O’Neill)
186 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
186 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
371 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1615 Kodansha Compact Kanji Guide
702 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
421 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
528 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
899 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
34051 Morohashi
576 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
1759 New Nelson (John Haig)
890 Remembering The Kanji (James Heisig)
955 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
580 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2053 2001 Kanji
3i9.2 The Kanji Dictionary
1-3-9 SKIP code
2122.1 Four corner code
2110.4 Four corner code
1-19-25 JIS X 0208-1997 kuten code
8857 Unicode hex code

12 strokes (also 11)
Radical:
walk 辵 (辶, ⻌, ⻍)
Parts:
Variants:
road-way, street, district, journey, course, moral, teachings
Kun:
みちいう
On:
ドウトウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
207 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 道 【ドウ】 road, path, street, route, way, set of practices, rules for conducting oneself, moral education, Buddhist teachings, Taoism, administrative region of Japan (Hokkaido), administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.), province (administrative region of Korea), circuit (administrative region of China), province (Tang-era administrative region of China)
  • 道義 【ドウギ】 morality, moral principles
  • 正道 【セイドウ】 path of righteousness, path of duty, right track, correct path
  • 海道 【カイドウ】 sea route
  • 有道 【ユウドウ】 being good, being virtuous, virtuous person
  • 不道 【フドウ】 inhuman, immoral, unreasonable, outrageous, wicked, barbarity (one of the eight unpardonable crimes, incl. killing three people in one family, or dismembering a corpse)

Kun reading compounds

  • 道 【みち】 road, path, street, lane, passage, route, way, distance, journey, road (e.g. to victory), course, way (of living, proper conduct, etc.), moral principles, teachings (esp. Confucian or Buddhist), dogma, field (e.g. of medicine), subject, speciality, means, way, method
  • 道筋 【みちすじ】 path, route, itinerary
  • 花道 【はなみち】 elevated walkway through the audience to the stage, honourable end to a career
  • 横道 【よこみち】 byway, side street, cross street, wrong way, digression

Readings

Japanese names:
さ、 じ、 ど、 みつ、 おさむ
Mandarin Chinese (pinyin):
dao4
Korean:
do

Spanish

  • camino
  • razón
  • modo
  • decir
  • senda
  • método

Portuguese

  • Caminho
  • estrada
  • rua
  • distrito
  • viagem
  • curso
  • moral
  • ensinamentos
  • filosofia

French

  • voie
  • route
  • rue
  • région
  • voyage
  • morale
  • enseignements
122 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
205 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
188 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
129 A New Dictionary of Kanji Usage
4724 Classic Nelson (Andrew Nelson)
141 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
93 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1811 Japanese Names (P.G. O’Neill)
3.7 Japanese for Busy People
149 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
149 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
66 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
710 Kodansha Compact Kanji Guide
3888 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2000 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2701 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
283 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
39010P Morohashi
3134 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
6091 New Nelson (John Haig)
277 Remembering The Kanji (James Heisig)
295 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
123 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
220 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
979 2001 Kanji
2q9.14 The Kanji Dictionary
3-3-9 SKIP code
3-2-9 SKIP code
3830.6 Four corner code
1-38-27 JIS X 0208-1997 kuten code
9053 Unicode hex code

4 strokes
Radical:
sun, day
Parts:
day, sun, Japan, counter for days
Kun:
-び-か
On:
ニチジツ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
1 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 日 【ニチ】 Sunday, nth day (of the month), counter for days, Japan
  • 日時 【ニチジ】 date and time (of a meeting, departure, etc.), days and hours
  • 抗日 【コウニチ】 resistance against Japanese aggression, anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
  • 在日 【ザイニチ】 resident in Japan (of a foreigner), situated in Japan (e.g. of an embassy), Zainichi, Zainichi Korean, North or South Korean national with permanent residency in Japan (who came to the country before 1945, or a descendant of such a person)
  • 日月 【ジツゲツ】 sun and moon, time, days and months, years, Sunday and Monday
  • 日外 【ジツガイ】 at one time, some time ago, once
  • 両日 【リョウジツ】 both days, two days
  • 三十日 【ミソカ】 last day of the month

Kun reading compounds

  • 日 【ひ】 day, days, sun, sunshine, sunlight, (the) day, daytime, daylight, date, deadline, (past) days, time (e.g. of one's childhood), case (esp. unfortunate), event
  • 日陰 【ひかげ】 shade, shadow, sunshine, sunlight
  • 在りし日 【ありしひ】 past days, bygone days, days of yore, the olden days, while still alive, during one's lifetime
  • あくる日 【あくるひ】 next day, following day

Readings

Japanese names:
あ、 あき、 いる、 く、 くさ、 こう、 す、 たち、 に、 にっ、 につ、 へ
Mandarin Chinese (pinyin):
ri4
Korean:
il

Spanish

  • día
  • solar
  • Japón
  • sol
  • rayo de sol

Portuguese

  • dia
  • sol
  • Japão

French

  • jour
  • soleil
  • Japon
  • compteur de jours
11 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
13 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
62 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1 A New Dictionary of Kanji Usage
2097 Classic Nelson (Andrew Nelson)
5 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
56 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
77 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
5 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
5 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
16 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
963 Kodansha Compact Kanji Guide
3759 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1915 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2606 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
12 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13733 Morohashi
3027 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2410 New Nelson (John Haig)
12 Remembering The Kanji (James Heisig)
12 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
33 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3878 2001 Kanji
4c0.1 The Kanji Dictionary
3-3-1 SKIP code
4-4-1 SKIP code
6010.0 Four corner code
1-38-92 JIS X 0208-1997 kuten code
65e5 Unicode hex code

6 strokes
Radical:
legs
Parts:
Variants:
ray, light
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N3
527 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 光学 【コウガク】 optics
  • 光栄 【コウエイ】 honour, honor, glory, privilege
  • 脚光 【キャッコウ】 footlight, limelight
  • 発光 【ハッコウ】 emission (of light), radiation (of light), luminescence

Kun reading compounds

  • 光る 【ひかる】 to shine, to glitter, to be bright
  • 光る棒 【ひかるぼう】 glowstick, neon light stick
  • 光 【ひかり】 light, illumination, ray, beam, gleam, glow, happiness, hope, influence, power, vision, eyesight, optical fiber, optical fibre
  • 光り輝く 【ひかりかがやく】 to shine, to glitter
  • 越光 【こしひかり】 Koshihikari (variety of rice)
  • 柔らかな光 【やわらかなひかり】 soft light

Readings

Japanese names:
あき、 あきら、 こお、 てる、 ひこ、 み、 みつ
Mandarin Chinese (pinyin):
guang1
Korean:
gwang

Spanish

  • rayo
  • luz
  • paisaje
  • honor
  • brillar
  • brillo

Portuguese

  • raio
  • luz

French

  • rayon
  • lumière
72 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
129 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
116 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
417 A New Dictionary of Kanji Usage
1358 Classic Nelson (Andrew Nelson)
217 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
123 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
281 Japanese Names (P.G. O’Neill)
138 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
138 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
464 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
143 Kodansha Compact Kanji Guide
3043 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1550 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2121 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
120 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1350 Morohashi
2391 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
349 New Nelson (John Haig)
119 Remembering The Kanji (James Heisig)
125 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
345 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
121 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1057 2001 Kanji
3n3.2 The Kanji Dictionary
2-4-2 SKIP code
2-3-3 SKIP code
9021.1 Four corner code
1-24-87 JIS X 0208-1997 kuten code
5149 Unicode hex code

14 strokes
Radical:
tree
Parts:
hazelnut, filbert
Kun:
はしばみはり
On:
シンハン
Jinmeiyō kanji, used in names
JLPT level N1
2205 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 榛莽 【シンボウ】 luxuriant vegetation
  • 榛の木 【ハンノキ】 Japanese alder (Alnus japonica)

Kun reading compounds

  • 榛 【はしばみ】 Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii), Siberian hazel
  • はしばみの実 【はしばみのみ】 hazelnut
  • 西洋榛 【せいようはしばみ】 Eurasian hazel (Corylus avellana)
  • 角榛 【つのはしばみ】 Japanese hazel (Corylus sieboldiana)
  • 榛 【はり】 Japanese alder (Alnus japonica)

Readings

Japanese names:
はい、 はる
Mandarin Chinese (pinyin):
zhen1
Korean:
jin

Spanish

  • avellana

Portuguese

French

2333 Classic Nelson (Andrew Nelson)
2108 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2124 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1328 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
721 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
965 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
15240 Morohashi
2811 New Nelson (John Haig)
2475 Remembering The Kanji (James Heisig)
2541 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
4a10.11 The Kanji Dictionary
1-4-10 SKIP code
4599.4 Four corner code
1-31-26 JIS X 0208-1997 kuten code
699b Unicode hex code

6 strokes
Radical:
mouth, opening
Parts:
name, noted, distinguished, reputation
Kun:
-な
On:
メイミョウ
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
177 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 名 【メイ】 counter for people (usu. seating, reservations and such), first name, famous, great, name, noun
  • 名画 【メイガ】 famous picture, masterpiece (painting), excellent film, film classic
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym
  • 芸名 【ゲイメイ】 stage name
  • 名目 【メイモク】 name, title, appellation, (something) nominal, (under the) pretext (of), pretense
  • 苗字 【ミョウジ】 surname, family name, last name
  • 仮名 【カメイ】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 同名 【ドウメイ】 same name, homonym

Kun reading compounds

  • 名 【な】 name, given name, title, fame, renown, reputation, pretext, pretense, justification, appearance
  • 名残 【なごり】 remains, traces, vestiges, relics, (the sorrow of) parting, end
  • 仮名 【かめい】 alias, pseudonym, pen name, nom de plume
  • 片仮名 【かたかな】 katakana, angular Japanese syllabary used primarily for loanwords

Readings

Japanese names:
Mandarin Chinese (pinyin):
ming2
Korean:
myeong

Spanish

  • nombre
  • célebre
  • distinguido
  • reputación

Portuguese

  • nome
  • fama
  • distinção
  • reputação

French

  • nom
  • célèbre
  • fameux
  • réputation
140 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
55 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
71 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
116 A New Dictionary of Kanji Usage
1170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
131 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
34 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
346 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.3 Japanese for Busy People
82 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
82 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
285 Kodansha Compact Kanji Guide
2693 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1371 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1857 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
113 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
3297 Morohashi
2169 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
716 New Nelson (John Haig)
112 Remembering The Kanji (James Heisig)
117 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
140 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
53 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2577 2001 Kanji
3d3.12 The Kanji Dictionary
2-3-3 SKIP code
4-6-1 SKIP code
3-3-3 SKIP code
2760.0 Four corner code
1-44-30 JIS X 0208-1997 kuten code
540d Unicode hex code

4 strokes
Radical:
eight
Parts:
six
Kun:
む.つむっ.つむい
On:
ロクリク
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
93 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 六 【ロク】 six, 6
  • 6月 【ロクガツ】 June, sixth month of the lunar calendar
  • 十六 【ジュウロク】 sixteen, 16
  • 才六 【サイロク】 kid, brat, person from Kansai
  • 六官 【リクカン】 six ministries (of Zhou dynasty China)
  • 六気 【ロッキ】 yin, yang, wind, rain, darkness, light, cold, heat, dryness, dampness, wind, fire, six emotions (joy, anger, sorrow, pleasure, love, hate)

Kun reading compounds

  • 六 【ろく】 six, 6
  • 難しい 【むずかしい】 difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.), impossible, unfeasible, fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased, gloomy, glum, sullen, serious (look), dirty, unclean, filthy, detestable, unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky
  • 六つ 【むっつ】 six, six years of age, six o'clock (old time system)
  • 難しい 【むずかしい】 difficult, hard, troublesome, complicated, serious (disease, problem, etc.), impossible, unfeasible, fussy, particular, fastidious, hard to please, displeased, gloomy, glum, sullen, serious (look), dirty, unclean, filthy, detestable, unpleasant, uncomfortable, creepy, spooky
  • 六つ 【むっつ】 six, six years of age, six o'clock (old time system)
  • 6日 【むいか】 6th day of the month, six days
  • 六日間戦争 【むいかかんせんそう】 Six-Day War (June 5-10, 1967), Third Arab-Israeli War

Readings

Japanese names:
く、 むつ、 ろっ、 ろつ
Mandarin Chinese (pinyin):
liu4, lu4
Korean:
ryug

Spanish

  • seis
  • 6

Portuguese

  • seis

French

  • six
6 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
6 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
76 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
20 A New Dictionary of Kanji Usage
283 Classic Nelson (Andrew Nelson)
8 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
19 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
61 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1.A Japanese for Busy People
8 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
8 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
6 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
153 Kodansha Compact Kanji Guide
2461 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1244 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1710 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
6 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
1453 Morohashi
1965 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
371 New Nelson (John Haig)
6 Remembering The Kanji (James Heisig)
6 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
124 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
24 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
461 2001 Kanji
2j2.2 The Kanji Dictionary
2-2-2 SKIP code
0080.0 Four corner code
1-47-27 JIS X 0208-1997 kuten code
516d Unicode hex code

5 strokes
Radical:
field
Parts:
armor, high (voice), A grade, first class, former, instep, carapace
Kun:
きのえ
On:
コウカン
Jōyō kanji, taught in junior high
JLPT level N1
1073 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 甲 【コウ】 carapace, shell, 1st in rank, grade A, instep, back of hand, the A party (e.g. in a contract), the first party, plaintiff (label in legal documents)
  • 甲状腺 【コウジョウセン】 thyroid (gland)
  • 装甲 【ソウコウ】 armoring, armouring, armor, armour
  • 亀甲 【キッコウ】 tortoise shell
  • 甲 【カン】 treble range (in Japanese music), high note
  • 甲板 【カンパン】 deck (of a ship)

Kun reading compounds

  • 甲 【きのえ】 first sign of the Chinese calendar
  • 甲戌 【きのえいぬ】 Wood Dog (11th term of the sexagenary cycle, e.g. 1934, 1994, 2054)

Readings

Japanese names:
かぶと、 き、 まさ、 まさる
Mandarin Chinese (pinyin):
jia3
Korean:
gab

Spanish

  • caparazón
  • armadura
  • voz alta
  • primero

Portuguese

  • armadura
  • alto (voz)
  • Um grau
  • umterior
  • peito do pé
  • carapaça

French

  • armure
  • carapace
  • haute (voix)
  • premier ordre
  • première classe
  • ancien
  • cou-de-pied
  • signe du 1er tronc céleste
1243 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1071 A New Dictionary of Kanji Usage
92 Classic Nelson (Andrew Nelson)
1082 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1540 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
184 Japanese Names (P.G. O’Neill)
982 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1016 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1816 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1331 Kodansha Compact Kanji Guide
4293 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2169 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2923 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1122 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
21725 Morohashi
3481 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3725 New Nelson (John Haig)
1113 Remembering The Kanji (James Heisig)
1194 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1053 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
3655 2001 Kanji
0a5.34 The Kanji Dictionary
4-5-1 SKIP code
6050.0 Four corner code
1-25-35 JIS X 0208-1997 kuten code
7532 Unicode hex code

15 strokes
Radical:
bamboo 竹 (⺮)
Parts:
box, chest, case, bin, railway car
Kun:
はこ
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
1357 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 百葉箱 【ヒャクヨウバコ】 Stevenson screen (louvre-sided box housing for meteorological gauges), instrument shelter
  • 書箱 【ショソウ】 bookcase

Kun reading compounds

  • 箱 【はこ】 box, case, chest, package, pack, crate, car (of a train, etc.), shamisen case, shamisen, public building, community building, man who carries a geisha's shamisen, receptacle for human waste, feces (faeces), counter for boxes (or boxed objects)
  • 箱入り 【はこいり】 cased, boxed, precious, cherished, girl who has been sheltered from the world, one's special talent
  • リサイクル用の箱 【リサイクルようのはこ】 recycling bin, recycling box
  • 契約の箱 【けいやくのはこ】 Ark of the Covenant

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
xiang1
Korean:
sang

Spanish

  • caja
  • cofre

Portuguese

  • caixa
  • tórax
  • caixa de papelão
  • depósito
  • carro de estrada de ferro

French

  • boîte
  • coffre
  • caisse
  • wagon
390 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
1703 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
944 A New Dictionary of Kanji Usage
3425 Classic Nelson (Andrew Nelson)
935 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
799 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
2383 Japanese Names (P.G. O’Neill)
1091 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1142 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
1060 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1486 Kodansha Compact Kanji Guide
3362 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1741 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2366 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
951 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
26209 Morohashi
2711 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
4331 New Nelson (John Haig)
942 Remembering The Kanji (James Heisig)
1013 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
435 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2379 2001 Kanji
6f9.4 The Kanji Dictionary
2-6-9 SKIP code
8896.3 Four corner code
1-40-02 JIS X 0208-1997 kuten code
7bb1 Unicode hex code

10 strokes
Radical:
tree
Parts:
root, radical, head (pimple)
Kun:
-ね
On:
コン
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N2
620 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 根 【コン】 stick-to-itiveness, perseverance, persistence, radical (esp. one that tends to ionize easily), root, indriya (faculty of the body having a specific function, i.e. the sensory organs)
  • 根幹 【コンカン】 foundation, root, basis, core, fundamentals, root and trunk
  • 事実無根 【ジジツムコン】 groundless, entirely contrary to fact
  • 球根 【キュウコン】 (plant) bulb

Kun reading compounds

  • 根 【ね】 root (of a plant), root (of a tooth, hair, etc.), center (of a pimple, etc.), root (of all evil, etc.), source, origin, cause, basis, one's true nature, (fishing) reef
  • 根ざす 【ねざす】 to come from, to have roots in
  • 島根 【しまね】 Shimane (prefecture), island country
  • 尾根 【おね】 (mountain) ridge

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gen1
Korean:
geun

Spanish

  • raíz matemática
  • perseverancia
  • raíz

Portuguese

  • raiz
  • radical
  • verruga

French

  • racine
  • radical
  • point noir (acné)
216 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
298 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
282 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
535 A New Dictionary of Kanji Usage
2261 Classic Nelson (Andrew Nelson)
425 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
632 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1372 Japanese Names (P.G. O’Neill)
314 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
314 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
974 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1092 Kodansha Compact Kanji Guide
1167 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
631 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
841 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1473 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
14745 Morohashi
930 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
2670 New Nelson (John Haig)
1461 Remembering The Kanji (James Heisig)
1571 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
390 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
355 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1865 2001 Kanji
4a6.5 The Kanji Dictionary
1-4-6 SKIP code
4793.2 Four corner code
1-26-12 JIS X 0208-1997 kuten code
6839 Unicode hex code