Jisho

×

蝸

15 strokes
Radical:
insect 虫
Parts:
冂 口 虫
snail
Kun:
かたつむり
On:
カ

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 蝸牛 【カタツムリ】 snail
  • 蝸角 【カカク】 eyestalk (on a snail), narrow place, cramped space

Kun reading compounds

  • 蝸牛 【かたつむり】 snail

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
gua1, wo1
Korean:
wa, wae

Spanish

Portuguese

French

4170 Classic Nelson (Andrew Nelson)
33338 Morohashi
5362 New Nelson (John Haig)
6d9.11 The Kanji Dictionary
1-6-9 SKIP code
5712.7 Four corner code
1-73-87 JIS X 0208-1997 kuten code
8778 Unicode hex code

牛

4 strokes
Radical:
cow 牛 (牜)
Parts:
牛
cow
Kun:
うし
On:
ギュウ
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
1202 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 妓夫 【ギュウ】 pimp, brothel tout
  • 牛 【ウシ】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 肉牛 【ニクギュウ】 beef cattle
  • 海牛 【カイギュウ】 sirenian (any aquatic mammal of order Sirenia, incl. manatees, and dugongs), sea cow

Kun reading compounds

  • 牛 【うし】 cattle (Bos taurus), cow, bull, ox, calf, beef, Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
  • 牛車 【ぎゅうしゃ】 ox carriage (for Heian-era nobles), oxcart
  • 去勢牛 【きょせいうし】 ox, bullock
  • 特牛 【こというし】 strong bull

Readings

Japanese names:
うじ、 ご
Mandarin Chinese (pinyin):
niu2
Korean:
u

Spanish

  • vaca
  • ganado

Portuguese

  • Vaca

French

  • vache
62 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
108 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
97 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
909 A New Dictionary of Kanji Usage
2852 Classic Nelson (Andrew Nelson)
534 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
213 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
111 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.1 Japanese for Busy People
281 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
281 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
483 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1289 Kodansha Compact Kanji Guide
4263 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2151 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2903 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
251 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
19922 Morohashi
3452 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
3532 New Nelson (John Haig)
245 Remembering The Kanji (James Heisig)
260 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
88 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2455 2001 Kanji
4g0.1 The Kanji Dictionary
4-4-3 SKIP code
2500.0 Four corner code
1-21-77 JIS X 0208-1997 kuten code
725b Unicode hex code

角

7 strokes
Radical:
horn 角
Parts:
｜ 勹 月 角
angle, corner, square, horn, antlers
Kun:
かど、 つの
On:
カク
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N2
805 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 角 【カク】 angle, square, cube, bishop, third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale), Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions), jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
  • 角界 【カクカイ】 the world of sumo
  • 内角 【ナイカク】 interior angle, internal angle, inside corner
  • 外角 【ガイカク】 external angle, exterior angle, outside corner

Kun reading compounds

  • 角 【かど】 corner, edge, (street) corner, turning, rough edges (of one's character, words, etc.), abrasiveness, harshness, sharpness
  • 角地 【かどち】 corner lot
  • 四つ角 【よつかど】 four corners, crossroads, intersecting street, street corner
  • 塩角 【しおかど】 sharp taste of (refined) salt
  • 角 【つの】 horn, antler, antenna, feeler, tentacle (e.g. of a snail), horn-like projection (e.g. peaks of whipped cream)
  • 角隠し 【つのかくし】 bride's head-dress
  • 枝角 【えだづの】 antler
  • 豊穣の角 【ほうじょうのつの】 cornucopia, horn of plenty

Readings

Japanese names:
い、 す、 すみ、 ずみ、 ふさ
Mandarin Chinese (pinyin):
jiao3, jia3, jue2
Korean:
gag

Spanish

  • ángulo
  • esquina
  • cuadrado
  • cuerno

Portuguese

  • ângulo
  • canto
  • chifre

French

  • angle
  • coin
  • carré
  • corne
  • bois (andouillers)
173 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
97 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
243 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
714 A New Dictionary of Kanji Usage
4301 Classic Nelson (Andrew Nelson)
273 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
891 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
547 Japanese Names (P.G. O’Neill)
473 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
481 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
716 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1650 Kodansha Compact Kanji Guide
2541 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1293 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1761 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1829 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
35003 Morohashi
2047 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
5543 New Nelson (John Haig)
1812 Remembering The Kanji (James Heisig)
1953 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
138 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2545 2001 Kanji
2n5.1 The Kanji Dictionary
2-2-5 SKIP code
3-4-3 SKIP code
2722.7 Four corner code
1-19-49 JIS X 0208-1997 kuten code
89d2 Unicode hex code

上

3 strokes
Radical:
one 一
Parts:
一 卜
Variants:
丄
above, up
Kun:
うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 たてまつ.る
On:
ジョウ、 ショウ、 シャン
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N5
35 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 上 【ジョウ】 from the standpoint of, from the viewpoint of, with respect to, in terms of, as a matter of, in view of, so far as ... is concerned, on, above, on top of, aboard (a ship or vehicle), the best, top, first class, first grade, first volume (of a two or three-volume set), first book, with my compliments
  • 上位 【ジョウイ】 superior (in rank), top, ranking, higher order (e.g. byte), host computer (of connected device)
  • 口上 【コウジョウ】 vocal message, speech, statement, prologue at the start of a kabuki performance
  • 水上 【スイジョウ】 on the water, aquatic, waterside, water's edge
  • 上人 【ショウニン】 holy priest, saint
  • 上下 【ショウカ】 top and bottom, up and down, high and low, above and below, upper and lower ends, upper and lower classes, ruler and ruled, the government and the people
  • 呈上 【テイジョウ】 giving, gifting, presenting
  • 主上 【シュジョウ】 emperor
  • 上海 【シャンハイ】 Shanghai (China)
  • 上湯 【シャンタン】 top-grade Chinese soup stock

Kun reading compounds

  • 上 【うえ】 above, over, up, top, summit, upper part, head (e.g. of a staircase), surface, on (top of), the above (in a piece of writing), earlier part, superior, better, higher (position, rank, etc.), upper (class), elder, older, senior, with respect to ..., in terms of, as far as ... is concerned, when (e.g. drunk), besides ..., in addition to ..., on top of ..., as well as ..., after ..., upon ..., on ..., with (e.g. full awareness), as a result of ..., since ..., now that ..., because ..., honorable, venerable, dear, emperor, sovereign, shogun, daimyo
  • 上向き 【うわむき】 pointing up, pointing upward, upturn, uptrend, upward tendency
  • 床上 【ゆかうえ】 on a floor, above floor level
  • 一枚上 【いちまいうえ】 one step higher, one better, cut above, one up
  • 上 【かみ】 upper reaches (of a river), upper stream, top, upper part, upper half (of the body), long ago, beginning, first, person of high rank (e.g. the emperor), government, imperial court, imperial capital (i.e. Kyoto), capital region (i.e. Kansai), region (or direction of) the imperial palace, head (of a table), wife, mistress (of a restaurant)
  • 上期 【かみき】 first half of the (fiscal) year
  • 風上 【かざかみ】 windward, upwind
  • 御上 【おかみ】 the Emperor, His Majesty, the government, the authorities, proprietress, hostess, landlady, mistress, your wife, his wife, (one's) master, lord
  • 上げる 【あげる】 to raise, to elevate, to do up (one's hair), to fly (a kite, etc.), to launch (fireworks, etc.), to surface (a submarine, etc.), to land (a boat), to deep-fry, to show someone (into a room), to give, to send someone (away), to enrol (one's child in school), to enroll, to increase (price, quality, status, etc.), to develop (talent, skill), to improve, to make (a loud sound), to raise (one's voice), to earn (something desirable), to praise, to give (an example, etc.), to cite, to summon up (all of one's energy, etc.), to arrest, to nominate, to summon (for geishas, etc.), to offer up (incense, a prayer, etc.) to the gods (or Buddha, etc.), to bear (a child), to conduct (a ceremony, esp. a wedding), (of the tide) to come in, to vomit, to do for (the sake of someone else), to complete ..., to humbly do ...
  • 上がる 【あがる】 to rise, to go up, to come up, to ascend, to be raised, to enter (esp. from outdoors), to come in, to go in, to enter (a school), to advance to the next grade, to get out (of water), to come ashore, to increase, to improve, to make progress, to be promoted, to advance, to be made (of profit, etc.), to occur (esp. of a favourable result), to be adequate (to cover expenses, etc.), to be finished, to be done, to be over, to stop (of rain), to lift, to stop (working properly), to cut out, to give out, to die, to win (in a card game, etc.), to be arrested, to turn up (of evidence, etc.), to be deep fried, to be spoken loudly, to get nervous, to get stage fright, to be offered (to the gods, etc.), to go, to visit, to eat, to drink, to be listed (as a candidate), to serve (in one's master's home), to be complete, to finish, above, north of
  • 上がり 【あがり】 rise, increase, ascent, income, takings, earnings, proceeds, (crop) yield, return, profit, completion, end, finish, end result (e.g. of crafts), how something comes out, finish, finishing (in a board or card game, etc.), green tea (esp. in a sushi restaurant), after (rain, illness, etc.), ex- (e.g. ex-bureaucrat), former
  • 上がり下り 【あがりおり】 going up and down, ascent and descent
  • 芸者上がり 【げいしゃあがり】 ex-geisha, former geisha
  • 上る 【のぼる】 to ascend, to go up, to climb, to ascend (as a natural process, e.g. the Sun), to rise, to go to (the capital), to be promoted, to add up to, to advance (in price), to swim up (a river), to sail up, to come up (on the agenda)
  • 上り 【のぼり】 ascent, climbing, ascending (path), climb, up-train, train heading toward the starting point of its route, upbound (esp. toward Tokyo), upstream, uphill
  • 上り下り 【のぼりくだり】 going up and down, ascent and descent, climb and descent
  • 逆上せる 【のぼせる】 to feel dizzy, to have blood rush to one's head, to lose one's cool, to be obsessed, to be infatuated, to become conceited
  • 上せる 【のぼせる】 to raise, to record, to bring up (a matter), to serve (food), to send some on out
  • 上す 【のぼす】 to raise, to record, to bring up (a matter), to serve (food), to send someone out

Readings

Japanese names:
あおい、 あげ、 い、 か、 かき、 かず、 かん、 こう、 のぼり、 ほつ
Mandarin Chinese (pinyin):
shang4, shang3
Korean:
sang

Spanish

  • arriba
  • encima
  • parte superior
  • cima
  • superficie

Portuguese

  • acima
  • para cima
  • sobre
  • subir
  • galgar
  • em cima
  • escalar

French

  • au-dessus
  • haut
  • monter
  • donner (je te donne)
20 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
23 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
37 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
21 A New Dictionary of Kanji Usage
798 Classic Nelson (Andrew Nelson)
29 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
5 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
47 Japanese Names (P.G. O’Neill)
2.14 Japanese for Busy People
32 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
32 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
31 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
6 Kodansha Compact Kanji Guide
4212 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2128 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2876 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
49 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
13 Morohashi
3404 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
10 New Nelson (John Haig)
49 Remembering The Kanji (James Heisig)
50 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
29 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
12 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
1272 2001 Kanji
2m1.1 The Kanji Dictionary
4-3-2 SKIP code
2110.0 Four corner code
1-30-69 JIS X 0208-1997 kuten code
4e0a Unicode hex code

争

6 strokes
Radical:
hook 亅
Parts:
一 亅 勹 ヨ
Variants:
爭
contend, dispute, argue
Kun:
あらそ.う、 いか.でか
On:
ソウ
Jōyō kanji, taught in grade 4
JLPT level N3
271 of 2500 most used kanji in newspapers

Speed

Stroke order

On reading compounds

  • 争奪 【ソウダツ】 struggle (for), scramble, contest
  • 争議 【ソウギ】 dispute, quarrel, strike
  • 係争 【ケイソウ】 dispute, contention, conflict, controversy
  • 政争 【セイソウ】 political strife

Kun reading compounds

  • 争う 【あらそう】 to compete, to contest, to contend, to quarrel, to argue, to dispute, to be at variance, to oppose, to deny (e.g. evidence)
  • 争うべからざる 【あらそうべからざる】 indisputable

Readings

Mandarin Chinese (pinyin):
zheng1
Korean:
jaeng

Spanish

  • pelear
  • disputar
  • discutir
  • competir

Portuguese

  • lutar
  • disputar
  • discutir

French

  • se quereller
  • se disputer
451 A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade)
558 A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot)
529 A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
271 A New Dictionary of Kanji Usage
186 Classic Nelson (Andrew Nelson)
311 Essential Kanji (P.G. O’Neill)
295 Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
344 Japanese Names (P.G. O’Neill)
302 Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
302 Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
361 Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
274 Kodansha Compact Kanji Guide
2523 Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1281 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1749 Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1162 Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette)
236 Morohashi
2030 New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern)
69 New Nelson (John Haig)
1154 Remembering The Kanji (James Heisig)
1238 Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
107 The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley)
467 Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
2547 2001 Kanji
2n4.2 The Kanji Dictionary
2-2-4 SKIP code
2750.7 Four corner code
1-33-72 JIS X 0208-1997 kuten code
4e89 Unicode hex code