| 295 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 204 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 187 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 23 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 619 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 185 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 136 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 298 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 2.13 | Japanese for Busy People |
| 198 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 198 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 350 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 320 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3707 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1897 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2578 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 182 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 3294 | Morohashi |
| 2987 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 717 | New Nelson (John Haig) |
| 180 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 192 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 54 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 133 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
Jōyō kanji, taught in grade 2
JLPT level N4
15 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 同 【ドウ】 the same, the said, likewise
- 同意 【ドウイ】 agreement, consent, approval, assent, same opinion, same view, same meaning
- 合同 【ゴウドウ】 combination, union, joining, incorporation, amalgamation, merger, fusion, combined, joint, united, shared, congruence
- 大同 【ダイドウ】 general resemblance, being largely the same, uniting with a common goal, Daidō era (806.5.18-810.9.19)
Kun reading compounds
- 同じ 【おなじ】 same, identical, equal, alike, equivalent, anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
- 同じく 【おなじく】 in the same way, like, likewise, similarly
Readings
- Korean:
- dong
Spanish
- mismo
- igual
- compañero
- idéntico
- similar
Portuguese
- mesmo
- concorda
- igual
French
- identique
- similaire
- égal
| 3649 | 2001 Kanji |
| 2r4.2 | The Kanji Dictionary |
| 3-2-4 | SKIP code |
| 7722.0 | Four corner code |
| 1-38-17 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 540c | Unicode hex code |
tune, tone, meter, key (music), writing style, prepare, exorcise, investigate, harmonize, mediate
Jōyō kanji, taught in grade 3
JLPT level N3
87 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 調 【チョウ】 key, mode (in gagaku), time, tempo, rhythm, meter (of a poem), metre, style, form, mood, pattern, tax in kind (paid with locally produced goods; under the ritsuryō system)
- 調印 【チョウイン】 signature, signing, sealing
- 長調 【チョウチョウ】 major key
- 空調 【クウチョウ】 air conditioning
Kun reading compounds
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 調べ 【しらべ】 investigation, inspection, examination, tune, note, melody
- 調べる 【しらべる】 to examine, to look up, to investigate, to check up, to sense, to study, to inquire, to search
- 取り調べ 【とりしらべ】 investigation (e.g. by police or prosecutors), examination, inquiry, enquiry
- 整う 【ととのう】 to be ready, to be prepared, to be arranged, to be in order, to be put in order, to be well-ordered, to be well-proportioned, to be harmonious, to be adjusted, to be regulated, to be refined (e.g. of a face), to be settled (e.g. treaty, contract), to be completed
- 整える 【ととのえる】 to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten, to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy, to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing), to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle
Readings
- Japanese names:
- ぎ、 つぎ
- Korean:
- jo, ju
Spanish
- melodía
- tono
- investigar
- comprobar
- arreglar
- poner en orden
Portuguese
- canção
- tom
- métrica
- clave (música)
- estilo de escrever
- preparar
- exorcisar
- investigar
French
- enquête
- mélodie
- ton (majeur/mineur)
- style d'écriture
- préparer
- exorciser
| 471 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 369 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 348 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 108 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 4392 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 376 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 906 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 2328 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.9 | Japanese for Busy People |
| 342 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 342 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 210 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 1699 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 1973 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1051 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 1417 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 355 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 35609P | Morohashi |
| 1567 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 5647 | New Nelson (John Haig) |
| 349 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 373 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 219 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 434 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3049 | 2001 Kanji |
| 7a8.16 | The Kanji Dictionary |
| 1-7-8 | SKIP code |
| 0762.0 | Four corner code |
| 1-36-20 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 8abf | Unicode hex code |
Jōyō kanji, taught in grade 5
JLPT level N2
718 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 圧 【アツ】 pressure, force
- 圧力 【アツリョク】 pressure, stress, pressure (e.g. political), coercion, arm-twisting
- 高圧 【コウアツ】 high voltage, high pressure
- 外圧 【ガイアツ】 external pressure, outside pressure, foreign pressure
- 圧状 【オウジョウ】 document written under duress, coercion
Kun reading compounds
- 押す 【おす】 to push, to thrust, to shove, to press (down), to push (e.g. a button), to exert pressure on, to stamp (e.g. one's name), to affix (a seal), to affix (e.g. gold leaf), to push (someone for something), to press, to put pressure on (someone), to overwhelm, to overpower, to put (someone) under pressure, to be superior to, to push ahead (with a policy, plan, etc.), to proceed, to stick to, to do ... in spite of ..., to defy, to brave, to push aside, to make sure, to fall behind schedule
- 圧す 【へす】 to dent, to press, to push
- 押さえる 【おさえる】 to pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady, to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part), to get a hold of, to obtain, to seize, to catch, to arrest, to grasp (a point), to comprehend, to quell, to subdue, to suppress, to repress, to hold back, to check, to curb, to contain
- 押さえる 【おさえる】 to pin down, to hold down, to press down, to hold in place, to hold steady, to cover (esp. a part of one's body with one's hand), to clutch (a body part in pain), to press (a body part), to get a hold of, to obtain, to seize, to catch, to arrest, to grasp (a point), to comprehend, to quell, to subdue, to suppress, to repress, to hold back, to check, to curb, to contain
Readings
- Korean:
- ab
Spanish
- presión
- opresión
Portuguese
- pressão
- empurrar
- inundar
- oprimir
- dominar
French
- pression
- pousser
- submerger
- oppresser
- dominer
| 544 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 641 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 612 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 598 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 818 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 874 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 426 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 1342 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 1425 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 1197 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 348 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 3688 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 1883 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2563 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 154 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 4879P | Morohashi |
| 2970 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 970 | New Nelson (John Haig) |
| 152 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 163 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 397 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 645 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 3372 | 2001 Kanji |
| 2p3.1 | The Kanji Dictionary |
| 3-2-3 | SKIP code |
| 7121.4 | Four corner code |
| 1-16-21 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 5727 | Unicode hex code |
力
Jōyō kanji, taught in grade 1
JLPT level N4
62 of 2500 most used kanji in newspapers
Stroke order
On reading compounds
- 力 【リョク】 strength, power, proficiency, ability
- 力作 【リキサク】 painstaking piece of work, work of great effort, tour de force, outstanding work, toil, labor, labour
- 水力 【スイリョク】 hydraulic power, water power
- 威力 【イリョク】 power, might, authority, influence
- 力 【リキ】 strength, power, proficiency, ability, the strength of ... people, the strength of ... men
- 力学 【リキガク】 mechanics, dynamics
- 地力 【ジリキ】 one's own potential, real ability, one's own strength
- 合力 【ゴウリョク】 resultant force, assistance, help, donation, alms, almsgiving
Kun reading compounds
- 力 【ちから】 force, strength, might, vigour, vigor, energy, capability, ability, proficiency, capacity, faculty, efficacy, effect, effort, endeavours, endeavors, exertions, power, authority, influence, good offices, agency, support, help, aid, assistance, stress, emphasis, means, resources
- 力強い 【ちからづよい】 powerful, strong, forceful, vigorous, reassuring, encouraging
- 強い力 【つよいちから】 strong interaction, strong force
- 弱い力 【よわいちから】 weak force, weak interaction
Readings
- Japanese names:
- じから、 つとむ
- Korean:
- ryeog
Spanish
- potencia
- poder
- fuerza
- energía
- vigor
- énfasis
Portuguese
- força
- forte
- esforço
- suportar
- exercer
French
- force
- fort
- puissance
- tension
- tenir le coup
- s'efforcer
- employer (force)
| 148 | A Guide To Reading and Writing Japanese (Florence Sakade) |
| 38 | A Guide To Reading and Writing Japanese 3rd edition (Henshall, Seeley and De Groot) |
| 74 | A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall) |
| 69 | A New Dictionary of Kanji Usage |
| 715 | Classic Nelson (Andrew Nelson) |
| 53 | Essential Kanji (P.G. O’Neill) |
| 128 | Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki) |
| 11 | Japanese Names (P.G. O’Neill) |
| 3.15 | Japanese for Busy People |
| 100 | Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky) |
| 100 | Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky) |
| 173 | Kanji in Context (Nishiguchi and Kono) |
| 207 | Kodansha Compact Kanji Guide |
| 4178 | Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern) |
| 2114 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern) |
| 2860 | Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern) |
| 866 | Les Kanjis dans la tete (Yves Maniette) |
| 2288 | Morohashi |
| 3371 | New Japanese English Character Dictionary (Jack Halpern) |
| 521 | New Nelson (John Haig) |
| 858 | Remembering The Kanji (James Heisig) |
| 922 | Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig) |
| 38 | The Kanji Way to Japanese Language Power (Dale Crowley) |
| 9 | Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask) |
| 1645 | 2001 Kanji |
| 2g0.1 | The Kanji Dictionary |
| 4-2-4 | SKIP code |
| 4002.7 | Four corner code |
| 1-46-47 | JIS X 0208-1997 kuten code |
| 529b | Unicode hex code |